【ICON】Ellen DeGeneres 60大寿:学习多莉Just keep swimming!
在《海底奇兵》中,尼莫走失后,爸爸马林和多莉一起找他,遇上不少波折,令马林气馁。多莉安慰他说:“生活不顺心时你知道要做甚么吗?……继续游,继续游。”(Just keep swimming.)
为多莉配音的美国名嘴艾伦狄格勒斯(Ellen DeGeneres),现实中也演绎着多莉的坚持和正面思维。20年前出柜后,节目腰斩,广告商弃用,然而她没有放弃“继续游”,终于再“游”到观众面前。艾伦直言绝不后悔公开性取向:“我自由了,完全可以做个真实的我!”
艾伦刚刚度过60岁生日,这位不经不觉已届花甲之年的名嘴,继续在舞台上发光发热,启发所有人。
2016年11月,艾伦获总统奥巴马颁发自由勋章。领奖当日,艾伦竟然忘了带身份证,被拒于白宫门外,差点不能进场。失魂的行为让人想起《海底奇兵》中经常失忆的多莉。
多莉是一条开心活泼的鱼,好朋友都在身边,她表面上过得很快乐,但心中念念不忘寻找父母,碍于失忆症,始终不敢走远。有天,她鼓气勇气,凭着仅有的记忆力,毅然出发。
▲艾伦在IG自爆到白宫受勋却忘带身分证瘀事。
事业起飞 却走出舒适圈
这段路不易走,要离开熟悉的环境和亲爱的朋友。艾伦和多莉一样。艾伦从80年代开始在小咖啡厅表现栋笃笑,当时女搞笑演员不多见,她渐受注目。1997年,她的演艺事业正在起飞,主演了处境喜剧,又接拍了电影,一切看来如此顺利,她却毅然做了一个冒险的决定,在剧集和清谈节目中公开性取向。
“当时我演处境喜剧已有四年……对于出柜,我挣扎著,想著这对我的事业和我的影响。我梦见自己捧着一只小鸟,我感受到自己多么爱这小鸟,牠在我的手中很安全,我想把牠放回笼中……但意识到笼就在窗边,小鸟可能会飞走,小鸟也知道,而我就变成了小鸟。小鸟看着我,想飞出去,我望着牠说:‘你在漂亮的笼里更安全,不要走。’但小鸟还是飞走了。”
醒来艾伦就知道梦的意思。“直到当时,我还不知道自己在笼里。我在这些漂亮的场合,想着赚钱,每个人都照顾我。”于是她决意走出舒适圈。
当时社会风气较现时保守。Gallup调查显示,1996年,美国只有27%的人支持同性婚姻,现在逾半数人支持。可想而知,艾伦公开自己是同性恋者的消息犹如一颗核弹。她只接受过奥花云费(Oprah Winfrey)、《时代》杂志记者及美国广播公司记者黛安索耶(Diane Sawyer)的访问,但内容却不断被转载,很快全美国、甚至全世界都知道她出柜了。随之而来的是,片约没有了,节目因收视插水而腰斩了,JCPenney、佳士拿等商家也不再赞助她。
失去一切 只因公开性取向
艾伦知道兹事体大,但没想过是这么大。她说:“发展一直向好,我不断告诉自己,我会成功,我会成名……突然我失去一切。”她认为自己是好人,也没做错事,但在那三年却被当成笑柄。“我因同性恋而被攻击,没有人聘请我,我没有钱。不单是钱──我意思是,这很重要──突然我不再是搞笑艺人,不再是个出色的女人了,只因我公开了生活的一部分。”
我因同性恋而被攻击,没有人聘请我,我没有钱。不单是钱──我意思是,这很重要──突然我不再是搞笑艺人,不再是个出色的女人了,只因我公开了生活的一部分。
最初她只想忠于自己。“要隐瞒所有事情,那样生活太可怕了。”她说:“别人会质疑我为甚么要告诉所有人?谁在乎?为甚么要公开?皆因真相使人自由。”结果,所有人都叫她闭嘴。“我就是不想安安静静……我只是不想羞耻,想放下一直承受的重担。”
不过,就像多莉一样,艾伦也要面对一切。她认为自己很需要时间,去思考没有了事业的自己是甚么人:“我很感谢这件事,因为我重新开始,也创造了这清谈节目。很多人还不知道处境喜剧的事,也不知道我以前的栋笃笑。他们以为我只是个节目主持人,这很好。”
坚持真我 重返电视
艾伦在人生谷底尝透人情冷暖,明白到难以得到所有人的喜爱。“我宁愿说出认为重要的东西,而不是尝试得到所有人的喜爱。”原本只想忠于自我的艾伦,鼓励了不少同样躲在衣柜的人。她收到一封来自粉丝的感谢信。“有人感谢我拯救了他们的生命。他们本来会自杀,但因为我所做的而作罢。”她开始明白自己的影响力,公开支持LGBT平权。
2003年,艾伦重返电视,主持清谈节目,至今已到第14季。此外, 2007及2014年,她两度主持奥斯卡金像奖颁奖礼。她的幽默感得到愈来愈多人的喜爱,同时她的乐观与正面也感染了不少人。
我宁愿说出认为重要的东西,而不是尝试得到所有人的喜爱。
“我绝对比以前开心……我有很好的事业,有支持我的忠心粉丝,因为我没有隐瞒他们。”她不会屈曲求全:“我希望别人喜欢我而不需要我牺牲。我知道有太多人无论我怎么样,他们对我也有意见。我不能控制他们的想法。”
▲艾伦及波蒂亚德罗西在2008年结婚。
命中注定的另一半
出发寻找父母的多莉,在路上遇到不少惊险的事,幸得朋友支持。艾伦身边也有一位一直支持她的人,那就是妻子波蒂亚德罗西(Portia de Rossi)。二人于2004年开始约会,4年后结婚。在别人眼中,二人相当甜蜜。同是名嘴的奥花云费是艾伦的朋友,在访问中曾说当波蒂亚走进房间,艾伦便会亮起来,波蒂亚看到艾伦也会亮起来。波蒂亚说,第一眼看见艾伦,就知道她是命中注定那个人。
艾伦表示,结婚对Portia更重要。艾伦愿意配合。“她(Portia)常说我们有对方是多么幸运……因为很多人找不到他们的唯一……我哭了,想着我们要结婚了,我们会有一个婚礼……”
经历低潮 明白活在当下
2016年,Portia陪同艾伦领取自由勋章。结婚7年,二人恩爱如昔,好像过往的痛苦经历不曾发生。不过,正如奥巴马颁奖予艾伦之后所说:“当我们走得这么远、法例婚姻已经平等的时候,很容易忘了艾伦20年前公开出柜需要多大的勇气。”奥巴马说,要像艾伦那样拿事业博一次,那是难以想像的负担,不是人人会做。
但乐天的艾伦做了。多莉有失忆症,艾伦说:“我也有记忆力的问题,真的,我活在当下,我专注现时发生的事情。”诚如颁奖礼主持人介绍她时所言:“她向我们显示,一个人可以令世界更有趣、更开放,有更多可爱之处,只要我们继续游。”
▲网上的片段把艾伦与波蒂亚德罗西的甜蜜时刻纪录下来。