王祖贤──在灵气与妖魅之间
《倩女幽魂》不仅是王祖贤的代表作,对许多观众而言,也让她成为了永远的聂小倩[……]王祖贤的倩女形象不仅让她接连主演了《倩女幽魂Ⅱ人间道》,《倩女幽魂Ⅲ道道道》整个系列三部曲,以及后来同类型的《画中仙》、《千年女妖》、《画皮之阴阳法王》等古装浪漫动作片,王祖贤可说是与受困阴间的美丽幽灵划上等号。
撰文:杨元铃
对我们这一辈七〇后的观众来说,王祖贤是仙女和女鬼的最佳化身,她古典脱俗的气质、姣美修长的外形,一出道就迅速成为港台女星中的佼佼者。从1983年的《今年的湖畔会很冷》、掀起灵异浪漫风潮的《倩女幽魂》系列(1987-1991),到游走性别与情欲的《青蛇》(1993)、《游园惊梦》(2001),从影二十多年、参与演出的电影逾六十部,姑且不论角色的重要与否,也不论绯闻的风风雨雨,单就作品数量来看,绝对是赴香港发展的台湾女星代表之一。
王祖贤的崛起在当年也像是个神话。年仅十六岁的她主演的第一部电影《今年的湖畔会很冷》,获得了金马奖三项提名,颁奖典礼上播放了演出的片段,据说邵氏公司高层一看到便惊为天人,迅速签下经理人合约带往香港发展。《再见7日情》(1985)、《打工皇帝》(1985)、《义盖云天》(1986)、《杀妻2人组》(1986)、《卫斯里传奇》(1987)、《杀手蝴蝶梦》(1989)……短短三年,不用经过灰姑娘的苦熬,王祖贤一开始就以仙女下凡之姿跃上大银幕,合作的男星包括尔冬升、许冠杰、周润发、钟镇涛、梁朝伟、张国荣等等,全是一线人物,到了1987年的《倩女幽魂》更冲上演艺事业的巅峰,红遍全亚洲,之后甚至还于日本发行日语专辑,走红程度可见一斑。
永远的聂小倩
《倩女幽魂》不仅是王祖贤的代表作,对许多观众而言,也让她成为了永远的聂小倩,不论之后再如何翻拍,只有王祖贤是最经典的女鬼小倩,就像只有发哥是真赌神,即使类型电影不断地再制或新修,明星与角色的特定连结,依旧深植人心。王祖贤的倩女形象不仅让她接连主演了《倩女幽魂Ⅱ人间道》(1990),《倩女幽魂Ⅲ道道道》(1991)整个系列三部曲,以及后来同类型的《画中仙》(1988)、《千年女妖》(1990)、《画皮之阴阳法王》(1993)等古装浪漫动作片,王祖贤可说是与受困阴间的美丽幽灵划上等号。
小倩既是需要被拯救保护的弱女子,又必须有法力足以捍卫爱情的女鬼,正邪、强弱、阴阳的界限在她的角色中变得模糊,搅拌揉杂成无奈的美丽与爱情。
有趣的是,回过头再看当年让王祖贤一片惊艳的《今年的湖畔会很冷》,片中饰演的角色也是个幽灵般的女孩。整个故事恍如《倩影泪痕》(Portrait of Jennie,1948),重返小镇的摄影师偶遇美丽脱俗的女孩,一转身芳踪难寻,没人知道她是谁,下次再见,女孩成了亭亭玉立的少女,洛莉塔(Lolita)般的恋情于是展开。这种无邪、神秘、柔弱、坚毅的性格,在《倩女幽魂》系列更为显著。介于强势的大魔怪姥姥和弱势的书生恋人之间,小倩既是需要被拯救保护的弱女子,又必须有法力足以捍卫爱情的女鬼,正邪、强弱、阴阳的界限在她的角色中变得模糊,搅拌揉杂成无奈的美丽与爱情。
王祖贤既娇柔又坚韧的特质,在男性主导的其他香港类型电影中出现,伴随着英勇警探、城市猎人、俊美书生,是不是花瓶不重要,重要的是她总是站在英雄旁边那一个,被拯救或相依偎,男人希望身边有她,女人希望自己是她。从某种角度来看,其实一切不过只是电影中的角色,与王祖贤本人无关。但不可否认的,女明星与她们演出的角色,不只是观众话题的焦点,在八卦流言、绯闻议论之间,明星的整个表演生涯,都成为一种演出的历程,以电影为名所辐射构成的整体形象,跨越公私,成了一种角色,一种不断被观看的演出。
套用电影心理分析学者萝拉莫薇(Laura Mulvey)的说法,看电影的行为本身就是性心理学的偷窥,随着叙事的进行、角色的认同、欲望的投射,在观影过程中完成视觉快感的满足。而类型电影中的女性则是一种被凝视的客体,被书写、被宰制、被再现的符号,在电影文本的产制、流通、消费过程中,符号取代并超越了真实,成为比真实更完美的幻想。王祖贤所代表的女优/女幽形象,承载的欲望的投射与寄托,不是三级的袒胸露背、丰臀浪乳那种直接诉诸感官的刺激,而是更细致、更幽微的向往与挣扎。毕竟,有甚么能比深情的女鬼更撩人、更刺激、更令人满足。
如梦似幻的欲望对象
欲望与快感的辩证,在《潘金莲之前世今生》(1989)也呈现了相当有趣的展演。改编自李碧华的小说,王祖贤饰演史上最著名荡妇潘金莲的现代版,为了执念而拒喝孟婆汤,怀着前世的记忆来到现代,命定的轮回让她再次在男性社会中受尽折磨。李碧华原著小说中的人物设定就已经不同于《金瓶梅》,王祖贤的潘金莲是文革后期嫁到香港的大陆女子,一方面在身份上与备受传统社会压迫的背景相呼应,另一方面也更进一步点出了女性矛盾与挣扎,在多舛的命运与压抑的人生中寻找出口。充斥全片的情欲主题,与其说是对性的窥视,更像是一种欲望的载体,保护她、占有她、戏弄她、同情她、爱上她⋯⋯王祖贤所象征的欲望成为一种介质,将现实生活中没有公开说出口的、对于情欲的向往或想像,寄身在她如梦似幻的倩影中。
或许是因为与富商的绯闻、与歌手的情事闹得沸沸扬扬,王祖贤的作品量从1994 年开始锐减,但在息影之前的几部作品中,性与性别的流动主题却变得更加明显。《笑傲江湖Ⅱ东方不败》(1992)续集的《东方不败风云再起》(1993),主打林青霞主演的东方不败,但王祖贤所饰演爱妾雪千寻一角,相对于林青霞的不男不女、亦男亦女的暧昧性别,王祖贤的柔美,则是类型电影中最典型的蛇蝎美人,魅力凡人无法挡。片中多场林青霞与王祖贤充满性暗示的情欲戏,表面上看起来,可说是直接挑明地喂饱了观众对女女情欲的窥视快感,但再往内里细究,挥剑自宫的东方不败根本将弗洛伊德(Sigmund Freud)的阉割情结付诸行动,雪千寻的执迷耽恋则成为阳物崇拜的欲望再现。此外,摄影机经常以一种亲近抚摸的方式,在王祖贤的脸庞和身躯蜿蜒游走,除了呈现了对于女体的消费与掌控,却也让她所代表的、从柔弱而生的刚强,超越了快感而成为真实的意涵。
以《白蛇传》为主题的《青蛇》,王祖贤演出大家耳熟能详的妖精白素贞,与饰演青蛇的张曼玉有相当多微妙的姐妹缠绵。在这部新版的诠释中,徐克导演借由法海、许仙、青蛇、白蛇四个角色,象征神、人、妖之间的本性探讨,法海的凛然神气、正邪二分,许仙的懦弱犹豫、摇摆人性,青蛇的狂放野性、裸裎欲望,都有清楚明确的界定,唯独王祖贤所饰演的白素贞,身兼并跨越了三者的部份元素,成为比常人更真实的人。值得一提的是,白蛇首次与许仙缠绵的那场戏,青蛇在窗外偷窥,激情之际两女相望凝视,从观看的角度,仿佛像是借由许仙这个男人,成全了白蛇与青蛇这对女/妖之间的情感,既是姐妹同性情结,亦是自我与本我的连结,一千年与五百年道行的差距,透过许仙的男体这座桥而越过。而到了杨凡导演、改编自戏曲经典《牡丹亭》的《游园惊梦》,王祖贤干脆直接扮成了男儿装,一边与宫泽理惠耳鬓厮磨,一边与吴彦祖翻云覆雨,穿梭游走在性别与性欲的边界,是男是女根本已经不重要了。
2004 年完成《美丽上海》之后,王祖贤正式宣布息影。有趣的是,在这部由彭小莲执导的家庭写实片中,王祖贤再也不是女鬼或女妖,而是旅居美国、返回上海故乡拜访的小女儿,历经了家庭旧事的纷争之后,释然离去。片中细细描绘的亲情纠葛、兄妹怨怼,以及分居各地的家庭样貌,让人忍不住联想到王祖贤的真实家庭背景,以及息影后定居加拿大的现状。《美丽上海》片尾的离开,现在看起来,也成了王祖贤对电影世界的道别。
作为影迷与观众,王祖贤究竟是个怎么样的人,我们终究只能从电影中角色的观看,去建构对她的想像,在清灵与狐媚、仙女与浪女之间,她成为了欲望的寄托,凝止于电影中,成为永远美好的幻想。
《群芳谱──当代香港电影女星》
策划:香港电影评论学会
主编:卓男、蒲锋
出版社:三联
出版日期:2017年2月
ISBN:9789620441103
详情:http://bit.ly/2o1L1JI
〔文章由三联出版社授权,节录自《群芳谱──当代香港电影女星》〕