专访新进设计师李居锜:Grunge与中国风的新定义
撰文: Timothy
出版:更新:
当Kurt Cobain穿越到清朝,他会穿什么?总感觉他会是丐帮的首领,一身颓靡而型格的破烂衣服,将龙袍与麻布缝在一起穿上身。
照片由受访者提供。
中国风与Grunge风格风马牛不相及,为两者拉起关系的是新进设计师李居锜(Jason Lee,品牌为YMDH Studio)。去年的Thei毕业时装骚和YDC,他都是唯一一个选择以中式元素为系列主轴的设计师。毕业后他创办YMDH Studio(编按:品牌全名意思有趣,有机会记得问问Jason,在此不便言明),同样以他参加毕业骚与YDC时的〈Kingdom of the Underground〉作为第一个正式系列。设计糅合西方街头时装的剪裁及中国历史中不同的文化图腾,是香港罕见(if not,首个)的Chinese Grunge高街时装(high street)品牌。有关翻新传统的设计,想来问他最适合不过。
创作就是需要加入些抽象想法,把风马牛不相及的事情混为一谈。
O:看得出来龙在你的系列中非常重要,其实有何用意?
J:其实这些设计背后都有着故事和文化传承,了解过后再看衣服就会有另一番的体会。其实龙是“十二章”*的其中一个图样,是清朝帝王礼服中会见到的刺绣图案!系列当中有三种风格不一的龙,第一种是传统的龙形刺绣,去年创作毕业作品时购自北京,算是中式古着;第二种则是参照市面上寻常可见的中国龙而设计的图案,比较大众化;第三种则是融入街头风格的龙形公仔,偏向涂鸦(Graffiti)的街头风格。
*编按:“十二章”又称“十二文章”,意指十二款汉人贵族的服饰纹饰,分别为日、月、星辰、山、龙、华虫、宗彝、藻、火、粉米、黼、黻,历史渊源甚至能追溯至史前传疑时代;龙在其中象征神异、变幻莫测之意,及后演变成帝王象征,当中的五爪金龙更非天子不能穿。
设计背后都有着故事和文化传承,了解过后再看衣服就会有另一番的体会。
中式美学不论新旧、不论传统新颖。
+3