【六四27.影片】六四歌曲创作人:感香港快失民主 更需纪念

撰文: 陈嘉敏
出版:更新:
“那夜发生嘅事,我以为记不起,忘记伤悲,早已收干眼泪……”7年前的这一阕歌,触动不少港人心门,随乐曲哼出心声。7年过去,有人提出是时候为六四写上句号;谱下这段六四心声的街头寻常百姓,却有感这些年来经历雨伞运动,李波事件,“7年前我未必完全明白六四的学生为何要争取民主,但现在感到香港快要失去它,某程度上我更加理解 (六四),所以更加需要纪念。”六四27年,他再次敲起钢琴,徐徐吐出歌词,“泪早流干,心却仍然热烫……忘记伤悲,毋忘六四”。

手指缓缓在琴键上移动,轻轻敲出前奏;Andrew伴着低沉的和弦,柔柔吐出歌词:“那夜发生嘅事,我以为记不起……”委屈道出“记住有用吗,面对现实吧”,却紧接“现在我才晓得,我并没有遗忘……繁华嘅现况,盖不住我的渴望,对自由和正义的寄望!”呐喊过后,收起愤慨,他的歌声回复低沉:“忘记伤悲,毋忘六四。”

“虽然结尾比较细声,但里面有一种坚持。”平伏心情后的Andrew解释道。

每年六四那夕,维园总会响起悲壮的《血染的风采》、教人坚持的《自由花》;7年前的那一个春夏之交,尚有这一把柔柔但坚定的声线,低吟着丝丝记忆。

那夜发生嘅事

27年前,身在澳大利亚的Andrew还只是一个中学生,电视播出天安门广场上的学生运动,17岁的他天天期盼着中国的民主从此来临。没料到6月4日凌晨,一声声机枪,轰碎了他的梦。Andrew记得电视重复播放学生们推着单车,把中枪同伴送院急救的画面,镜头不住摇晃,犹如他心头的震憾久久不能平息。

年月过去,Andrew投身社会,六四集会还是有空才去,直至2009年,他在电视机前看到时任特首曾荫权在立法会被问及六四时发表的一番话,唤醒了他埋藏多年的千愁万绪。

事件发生了到现时已经很多年了。期间,国家在各方面的发展都得到骄人的成就,亦为香港带来经济的繁荣。我相信香港人对国家的发展会作出客观的评价……我的意见就是代表香港人整体的意见。
曾荫权 14/5/2009

广东歌词 从香港人本位看六四

细味歌词,不难发现当中夹杂广东话,原来牵涉身分认同,“我是特意用‘嘅’字而不是‘的’字,因为首歌是从一个‘我是香港人’的本位去看,所以这个字很重要。”

7年后重新演绎,Andrew诧异自己竟可瞬间投入歌曲情绪,“我想始终我作这首歌时自己的确很有触动,有很多感受在当中。”感受依然,然而程度却不尽相同。

Andrew解释,歌曲首两段较缓慢,营造忍气吞声的感觉;副歌却富爆炸力,感动人心。(梁鹏威摄)

七年光景       四周不再一样

“那时觉得六四很遥远,是一种悼念,为一班人因为争取的事情牺牲而感到伤痛。我们当时不知道什么是失去自由,或者一个荒谬的政权是怎样。”说的“那时”并不遥远,只是7年前作曲的时刻。斗转星移,一回首,Andrew发现香港不再一样,“这些年,或者说自从梁振英(上台)后,立即感受到什么是指鹿为马、黑白不分,感受到原来在这般政权下生活是如此辛苦。”

今天你告诉我 应该放下

今年的六四,有些事情不再一样,学联正式退出支联会,首度缺席维园烛光晚会;有学生领袖一度表态,学界是否应在未来一两年把悼念六四剔出议程,“画上句号”;另一名学生领袖批评六四集会仪式“行礼如仪”,认为平反六四非港人道义责任。

听着这些言论,Andrew眉心紧锁,“我理解他们不去维园悼念,但要把事件淡化或忘记是另一回事,六四与香港完全不能切割,香港有‘黄雀行动’拯救了这么多人、有一百万人大游行,怎么可以说不是香港历史?”

年轻人或许会说,对六四已没有太大感觉,应集中精力争取香港民主;Andrew则认为,两者密不可分,“六四对香港的民主进程有很重要的地位,很多人是当时对民主有觉醒。我有时会想,如果没有六四,会不会有雨伞运动?历史上每件事都有连系,为什么连每年用一天记住六四都不愿意呢?”

Andrew说六四与香港的历史及民主进程难以切割,对部分人认为应停止悼念六四感到不解。(梁鹏威摄)

忘记伤悲 毋忘六四

每年六四,Andrew总会现身维园,即使无法抽空出席,亦会在晚上点起蜡烛。执着于家中的一点烛光,是悼念;执着于维园的万千光芒,则为传承。

琴声再度响起,“现在我才晓得,我并没有遗忘!泪早流干,心却仍然热烫……”凭歌表态,他字字铿锵。

Andrew再次弹奏此曲,情绪瞬间涌至。(梁鹏威摄)

那夜发生嘅事……(毋忘六四)
词/Andrew
曲/Andrew

那夜发生嘅事 我以为记不起
忘记伤悲 早已收干眼泪
那夜那些勇士 已被埋葬土壤
蔷薇已生长    转化另一卖相

二十年的光景 四周不再一样
二十年的繁盛 似洗脱了罪名
今天你告诉我 应该放下
记着有用吗 面对现实吧

现在我才晓得 我并没有遗忘
泪早留干 心却仍然热烫
繁华嘅现况 盖不住我的渴望
对自由与正义的寄望

那夜发生嘅事 我以为记不起
忘记伤悲 毋忘六四