周耀辉与周云蓬坐镇国际诗歌夜 崔健除了唱 还现场朗诵诗歌
诗与歌一直都密不可分,卜戴伦(Bob Dylan)上年获诺贝尔文学奖印证了歌词也是文学,歌词也有诗意。如果卜戴伦早期代表作的《随风飘摇》(Blowin' in the Wind)写出了反战和平的渴望,崔健的成名作《一无所有》则展示了反抗者的艰苦。他曾在六四事件期间在天安门广场演唱这首歌,讲述情人分离的歌词更添唏嘘。崔健擅于以歌词诉说时代感,诗人余光中也曾盛赞他是中国的音乐诗人。今年香港国际诗歌之夜,久未来港的崔健将出演开幕音乐会,同台演出的还有“中国最具诗人气质的歌手”周云蓬,香港的音乐诗人代表则有周耀辉——稍有涉猎广东歌都会听过他的另类歌词,由他谈诗论诗应该会为乐迷带来新鲜感。
中国摇滚教父成名作收入文学精选
有“中国摇滚教父”美誉的崔健也算是一名文青,成名作《一无所有》入选了北京大学出版的《百年中国文学经典》。这首歌表现了八十年代中国年轻人追求理想中的迷惘,具有时代精神。前年他在《中国之星》问及香港现今为什么没有年轻一代的声音,反映了他的时代触觉。生活在中国的他也关心香港,2012年在深圳的演唱会,唱到讲述中港关系的《超越那一天》,大银幕上正是反国教的影像。正如影响了他的音乐诗人卜戴伦,崔健一直都唱出时代的声音。
台湾诗人余光中明言,称得上中国音乐诗人的,除了台湾的罗大佑,就是崔健。虽然对崔健而言,他更注重音乐而非歌词,“我创作的时候更注意的是音乐,音乐是最重要的,相对而言,歌词的创作来自经历、交往、教育,而音乐则是来自于内心的,是从里向外的……而真正的诗人是更为悲观的、沉重的。”在诗与摇滚之间,崔健的魅力大概也正是源自于此。在香港国际诗歌之夜,他演唱擅长的音乐,也为大家吟诵他喜爱的诗。会是什么诗呢?与他一样和六四有所关联的北岛吗?大家拭目以待。
妈妈有一天你突然回来站着/ 盯着我半天然后跟我说/ 说我有一个亲生的妹妹还活着/ 我从来不知道也没见过/ 我焦急地等待着你继续往下说/ 可是你却开始保持沉默/ 你从来不让问你可刺痛你的问题/ 因此我只好默默猜测
歌词具文学底蕴 周云蓬空灵、周耀辉酷儿
崔健的《一无所有》说了一代人的爱情,周云蓬的《不会说话的爱情》则道出自己的爱情。“我们最后一次收割对方,从此仇深似海”,周云蓬一个盲人,在北京街头卖唱,遇上了爱人。后来吵架、分开、思念,周云蓬都写在这首歌中,这首词于2011年获人民文学诗歌奖。在2007年,专辑《中国孩子》亦取得华语音乐传媒大奖最佳民谣艺人和最佳作词人两项大奖,可见他的歌词相当出色。这或许与他毕业于中文系有关,在后来的卖唱生涯中,他也不忘写诗和小说,办了《命与门》和《低岸》两本文学杂志。周云蓬走遍中国各地卖唱,四海为家,到处到是诗的踪影。
不要做中国人的孩子/ 饿极了他们会把你吃掉/还不如旷野中的老山羊/ 为保护小羊而目露凶光/ 不要做中国人的孩子/爸爸妈妈都是些怯懦的人/ 为证明他们的铁石心肠/死到临头让领导先走/
香港也有音乐人获得文学奖,说的就是周耀辉。散文《纸上染了蓝》获中文文学双年奖推荐奖,温柔的笔触是母子的故事,有别于他的另类歌词。词评人梁伟诗认为“林夕多情、黄伟文摩登、周耀辉另类。”早期为达明一派写的《忘记他是她》,到后来麦浚龙的《雌雄同体》,皆可见周耀辉呈现酷儿(Queer)一面(麦浚龙的《酷儿》也是周耀辉填词)。成长于嬉皮士年代,旧时成家立室的观念被新思潮质疑,他的大学生活就是萦绕着这种反抗声音。流行情歌的一男一女、一生一世,在他的歌词中一一瓦解。毕业于英国语文和比较文学系的他,还要解构文学,来自《红楼梦》的《黛玉笑了》、取材自《圣经》的《你真伟大》等,以现代视角重新演绎经典。也因为有文学底蕴,不难从歌曲中感受诗的味道。在香港国际诗歌之夜活动中,周耀辉将会与香港诗人陈灭、廖伟棠谈论诗与音乐,也会和多国诗人与崔健同台,吟诵诗歌。
香港国际诗歌之夜前奏活动“香港之夜”-“诗歌、歌词、音乐”讲者:陈灭、周耀辉、廖伟棠日期:11月21日晚上8时地点:诚品铜锣湾店诚品讲堂开幕音乐会“天机”演出:崔健、周云蓬、仲佐等日期:11月22日晚上8时半地点:香港浸会大学大学会堂诗歌朗诵会诗人:周耀辉、洛尔娜•克罗齐、平田俊子、崔健日期:11月23日晚上7时半地点:香港大学美术博物馆