前皇家空军基地记载香港殖民历史　曾变身越南难民营见证时代

香港留存下来的殖民地年代建筑物以军事设施最多，大部分弃置于山头野岭，无人打理。留在市区的军事用地多由解放军驻港部队使用，只有少数改变用途。其中观塘道的前皇家空军基地总部大楼、军官俱乐部及副翼，被评为一级历史建筑，先后活化为明爱向晴轩和香港浸会大学启德校园。但另一座尚未评级的Gray Block，则在2020年拆卸。

皇家空军基地

英国皇家空军（Royal Air Force）于1918年成立，1924年派驻香港，三年后购买启德滨土地建立空军基地。1931年日本侵占中国东北三省，英国忧虑日本进攻香港，因此决定加强防卫政策，包括扩大空军基地，兴建总部大楼和军官俱乐部，由皇家工程兵团设计，1934年启用。同年落成的还有大磡村的皇家空军飞机库。

▼▼▼点击睇皇家空军基地及其环境▼▼▼

位于观塘道50号的皇家空军基地总部大楼，是一座两层高的长形游廊式建筑，让驻港空军适应香港的炎热气候。军官俱乐部位于三山国王庙后方山丘的平台上（观塘道51号），分主楼和副翼，同是两层高的殖民地式建筑，设有宿舍和食堂。

军官俱乐部主楼呈凹字形，门口位于中央，有一列宽阔的麻石石级直通门廊，设计富装饰艺术（Art Deco）风格，门楣上方镶有石造的英国皇家空军徽号。副翼位于下方，有石级和天桥连接主楼。附近还有半筒形铁皮屋（Missen Hut），供地勤人员住宿。山边一角设练靶场，并挖掘防空洞以躲避可能发生的空袭。

英军于1973年在空军基地加建一座六层高的大楼（观塘道2号），给男女飞行员入住，取名Gray Block，纪念皇家空军上尉Hector Bertram Gray。他在香港沦陷期间参与偷运药物和情报进入集中营，结果被日军揭发，拷问下仍不透露半句，结果被处死，其后获英国追颁乔治十字勋章（George Cross）。

Gray Block正门也见英国皇家空军徽号，皇冠下方有一圆圈，写了皇家空军的拉丁文箴言：PER ARDUA AD ASTRA，中译为“在逆境中飞向群星”（Through Adversity to the Stars），圆圈中央是一头伸展双翼的鹰。

随着英军陆续将市区的军事用地交回港府，皇家空军基地于1978年由九龙迁往元朗石岗。此际正有大批越南难民乘船涌入香港，港府将前皇家空军基地总部大楼和Gray Block辟为难民营，由此展开另一页历史。

延伸阅读：点图了解更多香港殖民历史：二战前香港文化仅华南社会延伸　1970年代社会运动始形成本土意识▼▼▼

启德越南难民营

1975年4月越南西贡陷落，引发大批越南人投奔怒海。首批3,743名难民于5月乘坐“长春号”出海，途中机器故障，被丹麦货轮救起送港，港府基于人道立场收容他们。1978年12月，巴拿马注册的台湾货轮“汇丰号”载了2,700多名难民要求进港，扰攘近一个月后，获港府准许登岸，其后陆续有难民船只驶至。

联合国日内瓦会议在1979年7月宣布将香港作为“第一收容港”，收容寻求庇护的越南难民。为应付难民潮，港府将多处惩教机构、戒毒所和军营改为难民营，由监狱署（1982年改称惩教署）管理。

1979年，前皇家空军基地总部大楼改为“启德越南难民营”，Gray Block改为“启德北越南难民营”。当时港府容许难民走入社区，他们有许多是华人，懂得广东话，可以在外工作。1980年港府取消内地非法入境者的“抵垒政策”，一被截获即遣返大陆，若允许越南难民在社区活动，便造成双重标准，因此港府在1982年实施禁闭营政策，不许难民离营谋生。但南越人和北越人终日困在一起，嫌隙加深，以致爆发冲突，防暴警察曾进入启德难民营平息暴乱。

在联合国难民署资助下，香港基督教难民服务处于1983年在启德难民营一个空置营舍设立“新秀学校”，为难民儿童提供全日制中小学课程，全盛时期有逾800人就读。该营舍于1992年关闭，学童转到Gray Block上课。

其后当局发现来港的越南人有很多是北越贫民，出逃只为移民外国，因此在1988年实施甄别政策，开辟羁留中心甄别新到港的越南人是政治难民还是船民，又用越南话透过广播大喊“不漏洞拉”（以“从今以后”为开端的一段叙述），宣布非法来港的越南人会被遣送回国，一时间引致大批越南人赶搭尾班船。

1989年港府推出自愿遗返船民计划，同年启德难民营改名为“启德越南船民离港中心”，由民安队管理。过了几年，又转为“启德越南船民转介中心”，专门收容怀孕的越南妇女，以便她们到市区医院接受检查和待产。Gray Block则改名为“新秀越南难民离港中心”。

高峰期全港设有十多个船民营和羁留中心，累积收容约203,000名越南人。随着港府实行“自愿遗返”计划，之后“强制遣返”（又称“有秩序遣返”），不获外国接收的越南船民均被送回国，船民营逐一关闭，剩下少数滞港的越南人也获发身分证居留，困扰香港25年的越南难民问题正式划上句号。

书名：时代见证：隐藏城乡的历史建筑
作者：陈天权
1980年代投身新闻界，先后在报章、电视台和杂志工作。工余期间经常出外旅行，足迹遍及五大洲约一百个国家，著有多本介绍中外文化的旅游书籍。近20年前开始关注本地历史、宗教、建筑和风俗。2004年入读香港大学建筑系文物保护硕士课程，之后转职专栏作家和自由撰稿人，推动历史建筑和风俗保育。
作者在香港大学和公开大学的专业进修学院担任兼职导师，也是多个文化团体包括文化葫芦、海滨文化导赏会和国际漫游协会的顾问。近作有《被遗忘的历史建筑》（港岛九龙篇）、《被遗忘的历史建筑》（新界离岛篇）、《香港节庆风俗》、《香港历史系列：穿梭今昔、重拾记忆》等。

【本文获“香港中华书局”授权转载。】