马湾︱青屿干线改变宁静小岛渔村　九龙关石碑见证香港开埠历史

马湾原是宁静的小岛渔村，回归前当局兴建青屿干线，令马湾有陆路交通连接市区。发展商看好马湾的发展潜力，购入大量农地，兴建大型私人屋苑“珀丽湾”。今天青马大桥和汲水门大桥在马湾横空而过，昔日的乡村已被密集的高楼大厦掩盖，传统景貌逐渐褪色。
（以下内容节录自《时代见证:隐藏城乡的历史建筑》。）

汲水门的急流

马湾古名“铜钱洲”，“马湾”之名相信源自岛上的天后古庙。旧时村民称天后为“阿妈”或“妈娘”（“妈”读“马”音），庙宇对出的海湾称为“马湾”，后来成为全岛名称，在天后古庙周边形成的村落则叫马湾村。

马湾与大屿山之间只一水之隔，最狭窄处不到500米，水流湍急，渔民称之为急水门，后来改称汲水门。天后古庙建于湾畔，面向汲水门，被认为有助保佑众人航行平安。另外有人在汲水门最狭窄的两岸竖立四块“镇流碑”，希望镇压水流，让船只顺利通过。在马湾的马角咀和龙虾湾各有一块，上面刻了“南无阿弥陀佛”等字。

港府亦于1912年在马湾以南的小岛“灯笼洲”山上建了一座灯塔，为进出船只导航，避免发生意外。灯笼洲灯塔已改为自动化操作，是香港现存五座战前灯塔之一，2000年被列为法定古迹。

▼▼▼点击率先睇马湾历史建筑之一“九龙关石碑”等特色景点▼▼▼

天后古庙和税关

马湾的天后古庙为两进单开间结构，庙内最古老的文物是一块由善信送赠的“藉赖鸿恩”牌匾，上款有“咸丰庚申年春季重修吉旦”等字，可见该庙建于1860年之前，是马湾保存最悠久的建筑物。

值得注意的是庙内有一些记载清代税关的文物，包括“汲水门洋药税厂缉私拖船众信等”在光绪三年（1877年）敬送的“共被洪恩”牌匾、“汲水门税厘二号拖船众等”于光绪十四年（1888年）敬送的“惟德是辅”牌匾，及“汲水门税厂众信”于光绪十二年（1886年）敬送的香炉，印证了马湾税厂人员曾到庙宇参拜和给予捐助。

清同治年间，粤海关在汲水门（马湾）、长洲、佛头洲和九龙城设立税关，向进出香港商船所运载的鸦片和其他货品征收关税，同时建立缉私船队打击海上走私活动。咸丰八年（1858年）中英签订《天津条约》，附约列明鸦片改称洋药，可以自由买卖。光绪十二年（1886年）中英签订《管理香港洋药事宜章程》（亦称《香港鸦片贸易协定》），批准鸦片在缴交税款后可运入香港，或经香港运往其他地区。章程又授权中国海关总税务司成立九龙关，接管粤海关在香港岛外围的四个关厂。九龙关于1887年成立，总部在皇后大道中16至18号银行大厦二楼，由英国人摩根（M. T. Morgan）出任税务司。

光绪二十三年（1897年）九龙关在马湾兴建新关厂，由于要在私人土地建路，英籍关员便向村民借地，并立“九龙关”石碑和“九龙关借地七英尺”石碑为证（图1）。但一年后，英国租借界限街以北的新界土地，上述四个清廷关厂因位于英治范围，因此停用，其后荒废。村民保留了新关厂两块分开竖立的石碑，1990年马湾乡事委员会将两碑合并置于乡委会大楼外（图2），加上文字说明供游人参观。但税关遗址却没有得到适当保护，现今仅余残垣。

据学者研究，马湾关厂四角曾竖立“九龙关”碑石，作为界定范围。2020年11月有村民在马湾旧村草丛发现其中一块，告知古迹办。2021年4月此碑为外界得悉，但没多久马湾旧村便封闭进行修复翻新，令许多市民缘悭一面。碑石上刻有“九龙关”三字（图3），但没有年份，形状较1897年的九龙关石碑细小，石质亦不同，可能属于较早年代。

天后古庙和1897年的九龙关石碑已被评为三级历史建筑，会获原址保留。附近有“梅蔚”二字石刻（图4），何时刻凿不详。文献提到景炎二年（1277年）帝昰与赵昺南逃时曾移驻梅蔚，但没有详述具体位置，故此众说纷纭。有指梅蔚是大屿山梅窝的旧称，也有说是马湾或青衣。古迹办已将税关遗址和“梅蔚”刻石列为“具考古研究价值的地点”，希望日后能找到更多资料填补历史空白。

马湾的变迁与保育

马湾村位于小岛西端（图5），对出的海湾曾停泊不少船只，村中大街有茶楼、杂货店、理发店等，码头附近有暖水壶厂、胶鞋厂等，兴旺一时。马湾乡事委员会大楼旁有马湾妇孺健康院（1968年）、马湾文化康乐中心（1978年）、马湾老人中心暨庇护站（1988年）和儿童游乐场，反映该村过去是岛上村民的生活中心。

1990年代，当局计划在马湾村兴建青马大桥桥趸，遭村民反对。新鸿基在马湾持有许多农地，便提出在岛北建造新村屋，协助政府迁徙村民，并兴建和营运非牟利的马湾公园，以换取在东北角的农地兴建大型屋苑“珀丽湾”。

古迹办在1993年发现东北角的农地（东湾仔北）有先民遗址，1997年联同中国社会科学院考古研究所进行大规模考古发掘，涉及面积约1,500平方米，发现了19处新石器时代晚期（距今约四千年）墓葬和一处青铜时代早期（距今约三千五百年）墓葬的遗址，还找到先民居住遗迹、人骨和陪葬品，对研究华南地区史前居民的种族来源提供宝贵资料，因此被评选为1997年全国十大考古发现之一。可是现今遗址长埋私人屋苑之下，只能在博物馆观赏出土文物。

1997年政府与新鸿基达成合作协议，兴建和营运马湾公园，希望将马湾打造成新的旅游点。政府以象征式地价批地，第一期的休闲设施有大自然公园、“挪亚方舟”和太阳馆，分别于2007年、2009年和2012年启用。第二期修复和活化马湾旧村（包括山丘上的美经援村），翻新成艺术村，但由于有少数寮屋租户未获安置而拒绝迁出，结果拖延多年，至2021年3月底才与新鸿基签立批地文件，正式开展工程，预计2024年完成。

书名：时代见证：隐藏城乡的历史建筑
作者：陈天权
1980年代投身新闻界，先后在报章、电视台和杂志工作。工余期间经常出外旅行，足迹遍及五大洲约一百个国家，著有多本介绍中外文化的旅游书籍。近20年前开始关注本地历史、宗教、建筑和风俗。2004年入读香港大学建筑系文物保护硕士课程，之后转职专栏作家和自由撰稿人，推动历史建筑和风俗保育。
作者在香港大学和公开大学的专业进修学院担任兼职导师，也是多个文化团体包括文化葫芦、海滨文化导赏会和国际漫游协会的顾问。近作有《被遗忘的历史建筑》（港岛九龙篇）、《被遗忘的历史建筑》（新界离岛篇）、《香港节庆风俗》、《香港历史系列：穿梭今昔、重拾记忆》等。

【本文获“香港中华书局”授权转载。】