谈乌克兰第三大城市敖德萨　归属哪个国家其实没那么重要？｜王璞

听闻乌克兰第三大城敖德萨遭到俄罗斯的狂轰滥炸，我便想起不久前读到的这本书，它的全名是《敖德萨：一座梦想之城的创造与死亡》（Odessa:Genius and Death in A City of Dreams )。这本书出版于2011年。那时敖德萨还是一个热热闹闹的旅游胜地呢。它活得好好时就谈论它的死亡，不吉利呀！
文：王璞｜原题：一座梦想之城

其实书中并没怎么谈到敖德萨的死亡，最后一章甚至名为“黎明”，讲的是1991年之后乌克兰治下的敖德萨。莫非那时候作者就预见到敖德萨今日的险境，提醒它好自为之。

说起来，敖德萨还真是俄罗斯一手创造出来的，1794年，叶卡捷琳娜大帝巨手一挥，这座黑海边的城市便拔地而起。主事者是帝国大元帅兼女皇的情人波将金公爵。而第一任敖德萨市长却是个法国人，法国公爵黎塞留。

读过大仲马历史小说《三个火枪手》的人，对黎塞留这名字一定耳熟能详，小说中最大的奸人就是法国首相黎塞留公爵，敖德萨首任市长就是其玄孙黎塞留五世。法国大革命中这位公爵逃到俄罗斯，效力于俄皇麾下，在俄土战争中为俄军立下汗马功劳。亚历山大一世便将这座新建立的城市交他掌管。

黎塞留任市长的十一年间，敖德萨经历了一场世纪大瘟疫。黎塞留对付瘟疫的措施至今仍为民主国家沿袭。他认为：信息公开是对付瘟疫的首选武器。他将城市划分为若干区域，每日报告各区疫情，从而采取应对措施。他自己每日冒着染病风险出门巡查。在疫情最严重时，成堆的尸体只能就地火化处理，“有人看见，”一位旅行家回忆道，“黎塞留也拿起镐头挖掘墓坑。”

尽管死亡人数几达全城人口的十分之一，在黎塞留领导下，这座城市却奇迹般地很快在灾难后站立，焕发出勃勃生机，比疫情前发展更迅猛。越来越多的人们知道，这座位于俄罗斯境内的城市，却和俄罗斯䢛然不同，它是一座自由开放之城。“绿树成荫的漂亮广场上来往穿梭着土耳其人、希腊人、俄国人、英国人、犹太人、亚美尼亚人、法国人、摩尔多瓦人、波兰人、意大利人和德国人，”书中写道，“他们大都穿着适合自己的服装，讲着不同的语言。”

1814年，听到法国王政复辟的消息，黎塞留辞职回法国，行李只有一只小皮箱，里面装着几件换洗衣物。

敖德萨人热爱他，黎塞留在法国去世六年时，敖德萨人给他在市中心建立了一座纪念雕像，这是敖德萨第一座公共雕像。如今你去敖德萨旅游还会看到。

我想说的是，一座城市归属哪个国家，其实没有那些政客们说的那么重要，身为百姓，施政者的是否把人民当人看，才是最重要的。敖德萨如今的居民大多是说俄语的乌克兰人，他们依然把叶卡捷琳娜大帝的辉煌时代看成自己的骄傲。这是否说明他们热爱俄罗斯呢，才不。敖德萨在苏联内战中的悲惨经历，已经让它跟俄罗斯越来越远。

事实上，不仅首任敖德萨市长不是俄罗斯人，就连叶卡捷琳娜大帝本人也不是俄罗斯人。她是德国一个小公国的公主，十五岁时远嫁到俄罗斯时，她连俄语都不会说，苦学了三年俄语，并从路德教改宗东正教之后，她才跟储君彼得王子成婚。她后来发动政变杀死丈夫彼得三世，才成为俄罗斯女皇。换句话说，是德国人当上了俄国女皇，这就象奥地利人希特勒当上了德国元首一样。

所以从另一角度看，乌克兰如今要投入欧盟怀抱也有其理由。关键的问题在于，乌克兰选择的并非俄罗斯或者欧盟，他们选择的是政治体制。试想，假如普京下台，俄罗斯变成民主国家，乌克兰还这么急着要加入欧盟吗？

（获作者授权转载自Facebook帖文。图片及标题为编辑所拟，本文不代表艺文格物立场。）

【王璞其他文章：为什么昆德拉小说主题较为单一？谈念念不忘故土的传奇作家】

【王璞其他文章：曾经香港人比深圳人更为热心　但如今两个城市却愈发相象？】

作者简介：王璞生于香港，长于内地。上海华东师大文学博土。一九八零年开始写作。一九八九年定居香港。先后作过报社编辑和大学教师。二零零五年辞去大学教职，专事写作。主要作品有：小说集：《女人的故事》、《雨又悄悄》、《知更鸟》、《送父亲回故乡》；散文集：《呢喃细语》、《整理抽屉》、《别人的窗口》、《香港女人》、《图书馆怪兽》、《小屋大梦》；长篇传记：《项美丽在上海》；文学评论：《一个孤独的讲故事人—徐讦小说研究》、《我看文学》、《散文十二讲》(此书内地版改名为《作文十二讲》、 《小说写作十二讲》、教学参考书《现代传媒写作教程》等。长篇小说《补充记忆》获天地图书第一届长篇小说奖季军，长编小说《么舅传奇》获天地图书第二届长篇小说奖冠军、第六届香港中文文学双年奖小说奖。