【小小小女足】足球孖妹不怕晒黑粗鲁:班上啲男仔白我一百倍

撰文: 李慧筠
出版:更新:

香港女子足球经理黄若玲在接受《01体育》访问时说过,年中无休地带动训练、推动女足的功夫并不难:“最难是做了很多事,然后有人说‘原来香港有女足’才最泄气。”
这种情况,放入小朋友的语境,对两个11岁足球孖宝蔚岚和蔚妍来说,相等于以下对话:“朋友问我点解女仔要踢波?我问佢点解男仔先踢得呢?女仔都可以踢㗎嘛!”
(摄影:陈嘉元)

右边的是家姐蔚岚,左边的是妹妹蔚妍。(陈嘉元摄)
+1
就算是女孩子,也可以跑得快,踢得狠。(陈嘉元摄)
“足球可以同人沟通、一齐跑,成队人由本身好生疏,到慢慢熟,称呼都唔同咗啦。我哋变成闺蜜,我第一次行街都系同佢哋去行。”
孖妹家姐 蔚岚

球队里认识到闺蜜

自那时起,两人参加不同球队训练,几乎除了补习、游水之外,时间都跟足球有关。但是,坊间女足活动并不属主流,他们学校刚好聚集了爱踢足球的女孩子,自然而然,他们便加入女足队。“好少女仔有得体验踢波,好多学校以男足为本,所以好感恩学校有女足。”蔚岚说。妹妹蔚妍补充:“对面队踢五人足球无得换人,因为好少人,我们学校好多女仔钟意踢波,足足有廿个。”

家姐也是游水校队成员,但如果世界上剩下游水和足球,她义无反顾选后者。“足球可以同人沟通、一齐跑,成队人由本身好生疏,到慢慢熟,称呼都唔同咗啦。我哋变成闺蜜,我第一次行街都系同佢哋去行。”两姊妹在球队中的好朋友,叫三文治和豉蛋。

晓曼(左一)是孖妹的好朋友,每次练习三人如形随影。(陈嘉元摄)
“以前觉得世界好无聊,但发现足球之后,啊!原来有样嘢好好玩。”
孖妹家姐 蔚岚

“好似冇咗足球就冇咗生命咁”

不论球场上、路途上、在家中,你都能感受到孖妹对足球的痴狂。在场上,蔚岚擅长守龙门和进攻,为球队入球得分;蔚妍则擅防守,帮球队解围。在路上,两人会争论美斯抑或C.朗拿度更加有型。

在家中,妈妈让全家穿上球衣,两姊妹当几百呎的屋邨家是球场,三人碌架床是龙门、床褥是禁区、弟弟是守门员,三姊弟轮流射球,小熊维尼卡片抽出当是红牌。

就算是做功课时,她们也会习惯在脚底猜波,妈妈形容:“一日到黑,个波痴住只脚”。她们床边的窗看到楼下的足球场,夜里,她们看别人辛勤练习、比赛,直至足球场的灯光关上。

“以前觉得世界好无聊,但发现足球之后,啊!原来有样嘢好好玩。”蔚岚甜甜地笑起来。“如果一百分,我畀足球一百分,好似冇咗足球就冇咗生命咁。”

妹妹有时比家姐少说话一点,更多时候她笑家姐说的话重重复覆:“你又讲足球系生命!”(陈嘉元摄)
虽然在主教杯、五人足球比赛夺冠,也是校队正选,有时孖妹也会被男仔看轻。(陈嘉元摄)
“明明女足上年主教杯赢了冠军,男足只是亚军,但男仔就不让我落场,最后他们让我落场一分钟就俾人换出嚟。”
妹妹 蔚妍

夺冠却被男仔要求坐冷板凳

上年男女混合班际足球比赛,男仔领队不让蔚妍踢正选。“明明女足上年主教杯赢了冠军,男足只是亚军,但男仔就不让我落场,最后他们让我落场一分钟就俾人换出嚟。”蔚岚则因为较擅长守龙而被选入正选,她扶住额头说:“男仔觉得女仔废,本身我都唔可以落场,感觉似卖净庶,救命。”(主教杯即天主教香港教区小学主教杯足球邀请赛。)

“男女平等,女仔话想踢波,Sure!如果男仔有料到,我就听从佢,但佢落场次次都handball(手球犯规)!”家姐反反白眼,继续说。“男女除了器官,没有什么不一样,也有女仔劲过男仔呀!”

“算了,是他们走宝。”妹妹说罢,家姐同意:“佢冇珍惜我呢个强人。”

足球带来什么?“快乐和朋友!”(陈嘉元摄)
男仔同女仔可唔可以掉转?男仔可以又白又滑,女仔可以又黑又嚡㗎嘛。
孖妹家姐 蔚岚

“女仔可以又黑又嚡,边个话唔得?”

“甲组脚”形容女生脚粗,又或有人笑女生黑、粗鲁、脚多瘀伤,两姊妹嗤之以鼻。

两姊妹秀出双腿,不因旁人目光自卑。比较老成的家姐说话总是句句到肉,她说:“男仔同女仔可唔可以掉转?男仔可以又白又滑,女仔可以又黑又嚡㗎嘛。”妹妹较她害羞,但也理直气壮:“我哋班有个男仔好怕晒,佢又白又滑,白过我一百倍。”

家姐说:“女仔畀人感觉就系温柔,高贵、大方、体贴……但我全部都冇做到。”(陈嘉元摄)

蔚岚续说:“女仔畀人感觉就系温柔,高贵、大方、体贴……但我全部都冇做到,我就系一个似男仔嘅人。女仔可以粗鲁,男仔可以温柔。煮饭、家务都可以由男仔做,女仔可以撑起头家,可以女主外,男主内都得,边个话唔得啫?我觉得唔可以咁样标签人。”

妹妹凑家姐耳边说:“你做到嘅系大方。”

家姐大笑:“系呀,块面又大又方!”

比较老成的家姐说话总是句句到肉。(陈嘉元摄)
“我百分百支持啊,运动和读书一样重要。”
孖妹妈妈 黄太

孖妹背后的女人:运动和读书一样重要

两姊姊自信满满,简单几句就推翻性别定型。她们说:“家人的支持很关键!”原来背后是一个自言粗鲁的妈妈。短发的黄太在场边笑道:“踢波不一定粗鲁。我唔踢波都好粗鲁,试过被人当是男人。最紧要佢哋揾到兴趣,小朋友总有跌跌碰碰,没所谓的。”

黄太每次逢有练习就会捧场鼓励,不但在场外拍照留念,还会送来饮品请一大班小妮子喝。“凝动”球队成员全都出身基层,两姊妹有些队友家境更差,家人无法照顾,黄太通常会约她们的好朋友一起搭车去练习,帮帮街坊。从两年前开始,她见证女儿学校女足队慢慢进步,由常输到今天常胜。“男仔话佢哋废,返屋企好唔开心,我就叫佢哋返学校讲,女仔拎咗冠军,仲叫唔叫废?”

就算在屋企,足球也从不离脚。(陈嘉元摄)
给一年后的自己写信,蔚岚写:“你现在应该在烦恼呈分试,要为成绩抉择放弃课外活动,也不要放弃足球,不要埋没这个梦想。”蔚妍写:“不要忘记自己的兴趣,不然就会永远失去那乐趣。”(陈嘉元摄)
“不要忘记自己的兴趣,因为忘记了就会永远失去那乐趣。”
妹妹 蔚妍

若为呈分试放弃玩,也不要放弃足球

凝动球队到暑假,暂时休止训练,球队请她们写封信给一年后的自己。蔚岚写上:“你现在应该在烦恼呈分试,要为成绩抉择放弃课外活动,也不要放弃足球,不要埋没这个梦想。”

今年小学五年级的他们,最近烦恼的是升中呈分试。黄太在家中也变了扩音机,常叫他们温书温书。即便如此,妹妹蔚妍还是在信中写道,不想自己忘记自己的兴趣,因为忘记了就会永远失去那乐趣。

两姊妹也想入港队,但明白自己还有不足,便额外练习,训练体能。(陈嘉元摄)

足球为她们带来如此的多,除了朋友和回忆,还有对于脾气臭的省思、相信女仔也可以做到的信心。“牛丸(香港第一位职业足球队女教练陈婉婷)好劲,教我哋踢波的Miss Lee也好劲,晓曼(队友)也好劲。”“我们想入港队,代表香港出赛。”蔚岚说罢又嘟哝:“虽然冇可能,因为我跑得太慢。”但是梦想的趣味不在于一味想实现的不可能,而是明知不可为而为之,拒绝现有各种定型,再拓宽可能的边界。

11岁的小朋友,对于未来已经有想像,而她们的未来包括足球。“好想未来更多女仔唔惊污糟,一齐踢波!”

(陈嘉元摄)

编按:8月5日是康文署推行了近十年的“全民运动日”。关于全民运动日,为市民熟知的大概只有当日免费租场;然而自强的香港人近年早就以自己的方式赶上了运动大潮——无论是无限轮回OT的打工仔、自爱的女性、又或在街头大跳大妈舞、天天落公园强身健体的长者。今天的香港人如何在仅有的空间与时间里争取动起来?而在人口老化、市民身体素质成为都市发展的重要课题下,本地职场、政府设施,又有多鼓励/不鼓励全民运动?“01社区”策划“运动城市”系列专题,为以上种种进行探讨。