【神童近照曝光】18岁沈诗钧:假如重来一次还是会选同一条路
数学神童沈诗钧,以18岁之龄成为美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)客席助理教授,他接受《香港01》电邮访问,提到校园生活和近况,又提供一幅近照。
数学神童沈诗钧,9岁破格入大学,13岁便完成浸会大学学士及硕士课程,现仅18岁便成为全球大学排名第10的美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)客席助理教授。他接受《香港01》电邮访问,提到校园生活和近况,表示没有后悔跳级升学,又提供一幅近照,从中可见长大后的沈诗钧身型变徥瘦削,一派学者气息。以下为访问节录:
记者:你的学生见到老师这么年轻有何反应?可跟我们分享校园趣事吗?
沈诗钧:通常在第一堂,学生都会疑惑我是不是他们的老师。但随著时间过去,他们都慢慢习惯。(In first classes, the students seem to doubt whether or not I am the instructor. But as time goes on, they feel more comfortable.)
记者:你享受美国生活吗?
沈诗钧:我非常享受做数学研究。教学也是,我很喜欢教学。目前为止,我只教过30-40人的课堂,这是一个很理想的人数。我知道UCLA有很多课堂有200个学生,我自己就不太喜欢教这种班。(For math, I still enjoy doing math research very much.For teaching, yes, I do like teaching. Up to now, I only teach classes of size 30-40. This is a very good size. I know that at UCLA, there are many classes that have 200 students. I would prefer not to teach this kind of classes, however.)
【神童再创神话】9岁读大学 18岁沈诗钧在美国UCLA做教授
记者:你曾说过长大后想做一个讲师,现在UCLA教书,是否梦想成真?
沈诗钧:我觉得部分是,但不完全是。我现在的职位只是一个3年期工作,我还未知道合约结束后会做什么。(Concerning your question whether the dream come true for me, I would say partially yes but not yet really a yes. The position I am having is only a 3-year position. I still don't know what I would do after the contract ends.)
记者:如果你有第二次机会,你会否选择同一条路?(跳过中学,年纪轻轻从浸大毕业,到海外读书)
沈诗钧:如果我有第二次机会,我仍会走同一条路,我不后悔。(If I were given a second chance, I would have gone through the same path. I have no regret.)
记者:过去几年有无返过香港?最想念香港的什么?
沈诗钧:我已经超过4年没有回香港。(No, I haven't come back to Hong Kong for more than 4 years.)
记者:香港今年发生多项大事,例如雨伞运动和中港矛盾等。你如何看待香港的情况?
沈诗钧:对,我也知道这些问题。(Yes, I am aware of these issues.)