【死因无可疑.影评】九十年代B级片的失败复制
《死因无可疑》是导演袁剑伟的第二部长片,依旧和林嘉欣夫妻档上阵。改编日本作家贵志祐介的恐怖小说《黑暗之家》,原著在1997年发表,在第四届日本恐怖悬疑小说大赏中获奖,随后在日本大卖120万册,一度人气高企。1999年,日本导演森田芳光曾改编为电影,2007年韩国导演申泰罗也拿下版权拍过韩国版。多年后,香港版才姗姗来迟。
撰文:寇斯珮
三个版本从基本背景设定上都遵照原著,讲保险索偿故事,亦为精简叙事,作出不少改动,减去原著部份人物,也改变了原故事中一些场景。贵志祐介虽为推理小说作者,在《黑暗之家》中,小说最后100页惊心动魄的追杀过程原本发生在保险公司办公大楼,《死因无可疑》将选址改为偏远的村屋,可谓最大的改动,为免减低观影乐趣,暂不剧透,或许将三部电影及小说原作对照比较也是趣事,先且分析新版的改编及其特色。
袁剑伟的前作《暗色天堂》也是改编之作,运用大量沉郁的色彩和演员的情绪表演招徕,并不太让人失望。张学友与林嘉欣的对手戏虽然步步进逼,却也脱胎于舞台剧原作情感,宗教及道德重重推动,保留了原作的气质。《死因无可疑》的前期宣传一直主打林嘉欣和黄秋生做对手,等到戏院一看,电影其实是以陈家乐饰演的保险经纪为主线(符合原著),黄秋生的戏份绝对是配角,林嘉欣的戏份再多一些,却也不算主角。
《死因无可疑》与前作《暗色天堂》不同,是彻底的类型电影。陈家乐饰演的经纪在电影前半部份与观众一样蒙在鼓里,很快导演便借其他配角的视角交代真凶,观众由解谜者变为旁观主角遭遇凶险的第三者,全程为主角担惊受怕。不禁让人回忆起香港电影上世纪九十年代大量B级片的视觉风格,电影重点不在揭示谁是凶手及如何犯案,旨在让观众站在上帝视角,却又无法改变主角命运,从而体会其中无力的紧张感。
这部电影确实集齐当年B级片的诸多特色,原作情绪紧张的凶案和追杀故事,具备话题性的配角,视觉耸动血腥的杀人及恐吓过程,但港产片环境已今非昔比,放在当年只算二线影片,如今都算大制作,评判标准自然不能以B级片而论。
实际上,《死因无可疑》缺点太多。导演抛弃推理过程,直接将电影定位在惊悚类型并不算错,只可惜他对惊悚的定义很陈旧。电影开篇不久,陈家乐接到无名电话,导演急不可耐地制造各种玄机渲染紧张气氛,画面特写,音乐加持,还特意不拍出黄秋生正面面部表情,实则过犹不及,观众不仅轻易猜出打电话之人由黄秋生扮演,实际的惊悚效果亦根本无力,皆因幼稚与儿戏的分镜没达致效果。
为怕观众忘记林嘉欣与黄秋生皆属好戏之人,导演亦浓墨重彩为他们的表演助力,即便二人交足功课,但无奈剪辑与镜头语言皆粗糙,人物的书写也很单薄,迅速沦为失败的感官刺激。
最惨也最不堪的戏份来自廖启智扮演的教授甘清石,这样资深的演员在电影中的表演刻意、夸张、不自然,通常都是导演之过。廖启智在本片中的表演没有一段可以合格,足见导演完全对甘清石这个角色的创作毫无头绪,也对心理有问题的狂妄性格认知欠充足。
平心而论,廖启智不是容易驾驭的演员,有心人可以发现他近十年来在电影中少有超水准发挥,常常过火,这也从侧面反映出如今大部份导演对表演的指导皆不过关,甚至对表演本身的认知相当浅薄。
本片让人怀疑袁剑伟是否真是广告及MV导演出身。通常多拍MV和广告,导演会很熟悉视觉语言,而且了解构图与音效的配合。《死因无可疑》的惊悚效果皆不是由剧情张力带来,反而都是来自刻意的视觉刺激,血腥的骇人画面,它对犯罪人格和变态杀手的描绘也如电影的视觉风格一样,仍停留在遥远的九十年代。
如果真的回到九十年代,邱礼涛所拍摄的一系列变态凶案电影虽然制作并非上乘,但比《死因无可疑》更为可观。过去大众对邱礼涛拍片量虽有耳闻,却似乎不以为意。如今再看,现在香港电影市场上的类型片,才知道即便是交功课,其中也有高低之分。在这样不如意的执导水准之下,林嘉欣与黄秋生倾尽全力,也无法提升本片质素。何况是每一次出场都修饰得过度干净,表情照足电视剧路数的陈家乐呢?
上文刊登于第220期《香港01》周报(2020年6月29日)《《日间演奏会散场时》 “遗憾的爱情”令人遗憾》。
更多周报文章︰【01周报专页】
《香港01》周报,各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报,或按此试阅周报电子刊,阅读更多深度报道。