【花语】以花为名，谈禁忌之恋的旧电影
情欲，是大多数人避而不谈却又无法忽视的情感，如果是符合“常理”的爱倒还说得容易，不被主流意见所接受，甚或逾越道德观念的爱恨情欲更是无法张扬。不少以禁忌之恋为题材的电影均以花作名（本名或译名），将无法直白吐露的情欲关系借花寄语。
《蔷薇的葬礼》：同性恋与乱伦日本，1969年
蔷薇花代表美丽、圣洁的爱情，尤其红色蔷薇用以送给初恋、粉色是爱的誓言。可是蔷薇用于葬礼中又是什么意思呢？《蔷薇的葬礼》为实验电影导演松本俊夫的作品，讲述主角Eddie自少处于很抑压的状态，父亲离家出走后本想依赖母亲生活，却因为受不了她另找情人而杀死他们。他后来成为女装僻同性恋者，在夜总会工作时与妈妈生的情人——俱乐部老板发生关系，妈妈生因而自杀，并在丧礼上以蔷薇陪葬。最后，俱乐部老板却发现Eddie是自己的儿子而自杀……各人都有自己对爱情的追求，但兜兜转转终究得不到。看似狗血的剧情，其实是日本同性恋文化的启蒙作品，更带有希腊悲剧《伊底帕斯王》故事的影子，戏中角色也全是由男同性恋变装者演出，去年亦被伦敦LGBT电影节评为30套历来最佳LGBT电影之一。
《红玫瑰与白玫瑰》：得不到的从来矜贵香港，1994年
张爱玲小说《红玫瑰与白玫瑰》着实太过经典，不但故事被搬上银幕，更被填词人黄伟文写成《红玫瑰》、《白玫瑰》两首歌。红玫瑰代表热情的爱，是成熟诱惑的王娇蕊；白玫瑰代表纯洁与谦卑，是乖巧温柔的孟烟鹂，无论她们于㤏振保是红或白玫瑰，得不到的那个永远最让人戚戚然。
《隔墙花》：可望不可及的出轨情人法国，1981年
中文戏名虽然译作“隔墙花”，却只是以花来象征女性，法语原名为“La Femme d'à côté”，又可译作“邻家女”。男主角Bernard及女主角Mathilde本是情人，分手后各组家庭，却又在阴差阳错下成为邻居并重燃爱苗。两人边偷情边为自己对妻子／丈夫不忠而自责，本已决定分开，Mathilde却再又一次的约会中杀死Bernard并自杀，结束这段不断求爱却又受道德束缚的关系。那个人如花一般美丽，无论是出于肉欲还是情感上的需求，他也始终是隔墙的花，不属于自己。填词人林若宁曾以此为题写了歌曲《隔墙花》，道出两人对爱的态度：花开无声的事／感激你给我一点涟漪／遗憾也是个传记。
《一树梨花压海棠》：萝莉塔情意结美国，1962年、1997年
原电影名字为《Lolita》，但香港译名为《一树梨花压海棠》着实为恋童情节增添了几分诗意。此句出自苏轼为好友张先生的赋诗——“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”白色的梨花象征一辈子的守候，意指年届八十的张先生；海棠象征温和、快乐，在中国传说中它的由来与父女之情有关，在此意指张先生18岁的少妻。这恰好代表了《Lolita》的剧情——中年男主角Humbert恋上女房东的14岁女儿Lolita，因而娶女房东为妻来接近她，在女房东死后便带着Lolita游历美国并防止她与其他人接触。“Lolita”一词在不同文化背景下也有不同的解读，在日本是一种时装风格，亦可解作可爱的小女孩；在韩国则看重其恋童僻的意味，拍摄Lolita风的摄影师Rotta及女星都曾受过批评。
《少女椿》：对世界的绝望日本，1992年
来自于异色美学大师丸尾末广改编的漫画，题材与画面相信不是人人能接受，1992年动画版更因过于暴力被评为18禁。故事讲述天真纯洁的少女小绿在母亲暴死后到“赤猫座马戏团”工作，却被团中肢体残疾的异人们强暴与欺凌，虽然后来出现的侏儒魔术师给予小绿慰藉，却是另一层地狱的开始。电影中各情节可谓集所有禁忌之恋之大成。“椿”其实是茶花的日本名称，因为花落时会整树山茶花同时凋零，被日本人视为武士专心致志追求永恒的灵魂，也暗喻了死亡。女主角虽然叫作小绿，片名却改为《少女椿》，是否也喻意了少女对荒谬世界的绝望？
谈起“花”，也不一定只是浪漫可爱的代表，以其来诉说不被普世所认可的关系亦可更添一份凄美。