【拒绝办工】圣诞假期收到公事讯息? 教你正经、幽默回应方法!

撰文: 曾凯茵
出版:更新:

圣诞与新年假期将至,不少打工仔都准备进入“放假mode”,但如在休息期间仍在电邮与WhatsApp收到与工作有关的讯息就难免扫兴。
想跟上司、老板、客户说声你在放假?正常的回复当然最稳阵,但若然跟对方的关系不错,又想来点幽默回应,便可试用meme或Emoji作回复。

放假归放假,工作事情一律免谈!大家玩得的话,可以尝试运用emoji和meme来提醒对方,衬托佳节气氛。(Getty/VCG)

圣诞节加新年连起来会有一个11天长假,是时候清理个人桌面,关上廿个Chrome网页,传message给同事、下属、上司、客户表示不便联络,开启“已不在服务或联络范围内”的假期mode。

踏出office一刻,脑海响起哈利路亚,瞥见旁边假期还要开工的人不禁沾沾自喜。然而,于异国踏下飞机,重新online时,灾难发生了。

客人打来指交代message写/串错字、过于无聊、交代得不够清晰,一下子从天堂被扯回地狱。

好吧,虽然上述那么戏剧性的情节多数都不会发生,但于假期前和期间利用自动回复交代去向,及拒绝回应一切工作讯息的态度非常重要,毕业工作还工作,放假是放假。

以下就是四个休假通知范本,从简单、直接、正经到古怪、疯狂、骑尼应有尽有。

1. 正常版

大概95%公司的休假通知都会采取这个版本。简单、直 接、清晰。最重要的是交代紧急联络方式、接手同事的电邮。否则的话,可以附上“我放完假再处理,别烦我”就可以(当然不能说得那么直白)。

以下是一个范本。

[A greeting],
Thank you for your email. I’m out of the office for the holidays and will be back on [date]. During this period I will have limited access to my email. If you need to contact me, I can be reached on [number, another email], otherwise, I will respond to your email on my return.
Have a Merry Christmas and a Happy New Year [or any other holidays ].
Regards

2. 烂gag‧meme版

请留意,不是任何公司、行业、对象都能使用这种方法。如果你的公司、客户都年纪较轻,文化活泼创新,不妨一试。又或者简单在WhatsApp随手一send放松下。

这个meme太常见太万能了,配上任何情况都别有趣味。(网上图片)

3. Emoji版

Emoji比meme版更冒险、大胆,要有心理准备对方看不明白,但你不在乎的话,尽管一试。又或者退一步,在相熟的客户、同事之间一试吧。又,以平台来说,电邮比WhatsApp正经,Emoji版可以在WhatsApp试试水温。

Emoji 回复范例(看得懂吗?):

👋
👨‍💻👩‍💻➡️🏖️➕🍺➕🏖
❌❌💻, 📱, 🗣❌❌
⌚‼‼‼📞➡[手机/其他人联络方式]
👩🏻‍💻/👨🏻‍💻 🔙🔛[日期]
☺👋🏻

Emoji版放假通知。

4. 晒命版

假如你假期时会好好地玩一场,而又好想让别人知道,那就放在休假讯息中吧。这样做有意义吗?没有,纯粹晒命。小心回来被人打哦。

范本如下:

I would like inform everyone that in [holiday] that I will be [bungee jumping in places]. I will be back on [date]. If you need to contact me, I can be reached on [number, another email], otherwise, I will respond to your email on my return.

以上精彩又实用的选项之中,你想采用哪一种?最重要的选择原则是它应该反映了你的性格!

(资料来源:Smart Company)

立即下载《香港01》,紧贴公务员职位空缺、劳工处笋工推介,了解CV、面试致胜技巧!
下载网址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O