【香港人在澳大利亚】准时放工 好大牺牲? 留学生:当地人10点就瞓

撰文: 曾凯茵
出版:更新:

拥有一个外国姓名的Eden Boulanger,就连样子都“鬼鬼哋”,但却竟说得一口颇流利的广东话。细问之下,才知她原来是在香港出生与成长的中法混血儿,至大学时才走到澳大利亚读书及工作,最近才返回香港。
从事数码广告业的她指,行业的要求在两地的差异不大,但在工作模式与习惯上,却就有着不少分别。

Eden在香港出生、读中小学,但因小时候未融入本地文化,又向往大学“草地”生活,于是便到澳大利亚升读大学。(龚嘉盛摄)

在香港出生及入读小学、中学的Eden,是至升读大学时才走到澳大利亚。生于香港,理应就是以这里为家,但身为混血儿的她,却指自己在小时候并不能融入香港的生活文化,“始终我较international(国际),而且我一直都向往外国的大学生活。一提起大学,我脑海就会浮现四周都是草地的画面,但在香港有太多建筑物了,我无法得到这种体验。”

不少大学生在毕业后都会犹豫出路,但主修商业与市场学的Eden却没有怎样挣扎,没多想便决定留在澳大利亚工作,“因为我一毕业便立即获得当地公司取录了”,她解释,当初只打算累积一点工作经验,所以先在墨尔本度过两年,然后便转到悉尼再工作一年。

Eden第一份工作是在当地行销科技公司担任Optimization Manager,为品牌提供消费者见解和营销策略。然后在电子商贸公司eBay担任Digital Account Manage,管理eBay上的广告空间。(龚嘉盛摄)

早收工 = Work Life Balance? 

提到澳大利亚职场,不少人人必定想起那里很Chill(很酷)、很悠闲的印象:拿着咖啡上班、五半准时收工的画面闪于脑海,甚至会觉得澳大利亚人会悠闲到有点懒散的地步,但Eden对这想法却提出激烈的反驳:“其实澳大利亚人非常早便上班,一般都七、八点就回到公司工作,所以才可准时五点半收工。”她指,澳大利亚人的宗旨是Work Hard Play Hard,放工后的时光一定是属于家人的,这也他们坚持Work Life Balance的心态。为能准时收工,Eden留意到澳大利亚与香港的打工仔在三方面都有着颇不同的差异:

1. 上班时间

“如在早上四、五点走到澳大利亚的街上,你已经可以见到很多人在跑步、饮咖啡。”Eden指她与所有澳大利亚同事、朋友都是如此健康的作息,“当然,我们都很早睡,十时许就上床休息。”Eden这番话,带出澳大利亚有他们一套保持Work Life Balance的方式,但在另一方面,却也打破了香港人对澳大利亚职场的幻想:原来那里也不是想像中的Chill。Eden补充:“我觉得主要是生活方式与文化的分别引起港人的误解。”

说实话,记者觉得这种生活模式对大部分香港人来说都难以做到吧?相比之下,香港人像是昼伏夜出的猫头鹰呢!

事实上,回港只有两个多月的Eden也仍在适应香港的生活方式与办公节奏,因为她现还保持着澳大利亚的作息习惯:五时多起床去做运动,“街上一个人影都不见,而且就算我八时多点返回公司都没有用,因为客户与同事也未开始工作,变相我都要延迟下班。”的确,香港打工仔的办公时间多为九至六、十至七,使得Eden慢慢被香港“同化”,无法再像以前一样早返早放,保持澳大利亚式work life balance。

采访时记者问起两地职场差异,Eden第一时间冲口而出便是这一点,看来感触由深。

当记者问起香港、澳大利亚两地的职场文化差异时,Eden冲口便说出作息时间的困扰,看来感触甚深。(龚嘉盛摄)

2. 午膳时间

Eden指,由于澳大利亚人对于准时收工的执念巨大,所以他们盛行short lunch,不会花太多时间于午餐上,也惯于以一个三文治、沙律简单裹腹了事,还常会边吃边做/讨论,节省时间。Eden表示:“所以,当我看到香港同事食lunch可以吃一整个小时时,我觉得很惊讶!”

第三招:开会时间

在开会文化这点,或可说是澳大利亚人处事较独立、讲效率,也可说是香港人重视团队关系。Eden说:“澳大利亚同事很少开会,如有事讨论,他们直接走到同事座位旁边说两句就完,最多就是15分钟。香港人却太喜欢开会了,这里很讲求事后反省,要同事特地空一个时段来开会,效率很慢。”这也引伸了Eden另一个不习惯的地方:澳大利亚的办公室是很嘈吵的、但讲求互动的香港职场,办公室却显得非常安静。

欣赏港人付出精神

当记者问及Eden是否有信心能完全融入香港的上班文化,她只苦笑地说“不知道”,但再是习惯澳大利亚的工作模式,她仍觉得香港同事是有值得欣赏的地方:“香港人的纪律很好,非常努力,愿意迟一点下班来帮公司忙。虽然澳大利亚人在必要时都愿意加班,但总体而言,他们还是倾向早早回家,与家人共享晚餐时光。”她也补充一句:“澳大利亚人很强调尊重大家的时间,所以‘留夜啲’绝对不会成为当地的工作常态。”

最后,记者问Eden会不会完全融入香港的“疯狂”上班文化,她苦笑:“不知道。”(龚嘉盛摄)

【香港人在挪威】朝9晏3、5星期大假 港建筑师:𠵱家钟意咗返工

北欧五国包括丹麦、瑞典、挪威、芬兰、冰岛均为旅游圣地,相信香港人对这些国家的并不陌生,但又有几多人想过要在这几个地方发展你的个人事业?你对当地的工作环境、职场生态又有几多认识?

【香港人在曼谷】30万置业 家人撑移居 80后:阿妈都话走得就走

八十后港人Sheung移居泰国曼谷约半年,以32万港元购入240呎的单位,生活非常悠哉悠哉,“平日放工去餐厅听live band(现场乐队)chill(享受)下,星期六日可以揸车到郊外的农场和酒庄,好开心。”

立即下载《香港01》,紧贴公务员职位空缺、劳工处笋工推介,了解CV、面试致胜技巧!
下载网址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O