【校园天地】推动英文民歌保育　让英语学习富乐趣

为了提升同学学习英语兴趣，爱秩序湾官立小学自2017年开始举办不同的英文民歌活动，更成立了学生民歌组、小结他组、亲子民歌队等多支乐队，甚至把英文民歌引进课程及活动中让同学享受到民歌的乐趣，提升学习动机。自1960年开始，不少著名民歌乐队和歌手如Bob Dylan, Joan Baez, Peter, Paul & Mary , Simon & Garfunkel, Everly Brothers等等都唱出优美动听的英文民歌，旋律看似简单纯净，歌词却含有不一样的意义，有些是抒发思乡情怀，有些是反映当时社会的不公，有些是宣扬世界和平，有些是对家人、对爱人的思念，令人回味。爱官藉著“唱民歌学英文”，帮助学生建立学英语的自信。

英文科与音乐科跨科合作──民歌教育 

英文科与音乐科老师携手合作，将民歌活化成有趣的学习材料，精选了十二首民歌，并编制教材，有机地融入各级的英语学习，分析歌词内容教英文，如时态(Tense)、押韵(Rhyme)、特定的条件句(Conditional Sentence)等；亦从欣赏民歌的旋律教乐理，例如主歌与副歌的配搭（verse-chorus form）、小调与大调之间的分别(MINOR AND MAJOR)等等。原定于一月及二月邀请多位民歌手及乐队到校与众同乐，然后由音乐科、英文科老师在课堂、课业作出跟进，后来因疫情停课关系，学校邀请嘉宾及老师共同制作了十二辑“唱民歌学英文”特备节目，让学生在家轻松学习英语。整个活动的高潮是爱官于2020年6月6日下午两点在网上举行＜爱官有FOLK气＞民歌网上演唱会，邀请著名民歌歌手张树强先生(CAPO 乐队主音歌手FRANKIE)、资深民歌导师余德深先生及福德学社小学梁志文校长献唱十多首经典英文民歌，为各位同学加油，齐心抗疫。

重温十二辑“唱民歌学英文”：https://www.youtube.com/channel/UCbIw3jEWMeVlgElchvfhfZg/videos 

重温“爱官有FOLK气”网上民歌演唱会： https://www.youtube.com/watch?v=AdUYbVyGEAU 

让家长也爱上民歌──亲子民歌组 

学校深明白家校合作对教育的重要性，而且英文民歌正是陪著家长们一起成长，甚有感情，所以爱官成立了“亲子民歌组”，让家长和同学一齐爱上唱英文民歌，每个月的一个周末早上，几十位家长及同学会兴高采烈地回到学校的音乐天地，跟导师学唱英文民歌。还有不同的民歌乐队及嘉宾，如柳重言先生、The Horizions、香港小结他学会、Stephanie, 陈家声老师等亲临指导，与众同乐。大家由最初的跟住唱、学住唱，开始尝试唱和音，甚至在校外担任表演嘉宾，与市民、长者、年青人一起分享民歌的乐趣。“亲子民歌组”现时已是爱官大型活动的常驻表演队伍了。 

与众同乐──社区民歌音乐祭 

2019年5月，爱官举办了开校以来的第一个民歌汇演──“东区民歌系爱官”，在深哥及音乐科老师的带领下，小结他队、学生民歌队、无伴奏合唱团、手钟队、学生合唱团及亲子民歌组联同表演嘉宾，包括著名民歌歌手张丽瑾小姐，Johnny, Sampson & Sunny及红马家长民歌队等一起为与两百多位家长、区内长者及友校同学带来悦耳的英文民歌，一起轻轻松松地度过一个愉快的下午。12月，学校更与香港青年协会赛马会筲箕湾青年空间合办，获区议会拨款资助，举办为期两天的“东区青年音乐祭”，透过音乐、舞蹈、艺术，让同学们更认识自己的社区，发放正能量。首天音乐祭以英文民歌为主题，表演队伍除了包括本校多队表演队伍外，还特别邀请了四支实力派民歌队，当中包括The Horizons、CherryK Music、红马家长民歌组及青韵民歌组分享多首悦耳动听的民歌，翌日音乐祭移师到东区文化广场，让更多市民一齐参与，共享美妙的歌声。学校在社区举办民歌音乐祭，向大众宣扬保育英文民歌的重要性。 

“小学校。大社区”的办学理念──“取之社区，回馈社区” 爱官是社区的一份子，也是教育界的一员，以“小学校。大社区”的理念办学。在推动民歌及音乐的工作上，爱官邀请各界友好到访爱校，分享他们的音乐，他们的专业，期望“唱民歌学英文”这粒宝贵的种子能得到大家的支持，茁壮成长，让莘莘学子享受学习英文的乐趣。另一方面，爱官透过不同的大型活动及节目制作，向大众宣扬民歌保育的理念，提升大家对英文民歌的钟爱，务求做到“取之社区，回馈社区”。 

（内容由爱秩序湾官立小学提供）

欢迎所有中学、小学及幼稚园投稿至“01校园”，有意投稿者可将文稿及照片经电邮传送至campus01@hk01.com