中式药油喜用童子商标 背后有段故

撰文: 吴美茸
出版:更新:

说起保心安油,当然少不了招牌“童子唛”商标,面世超过一个世纪,相比其他中成药喜以创办人“唛头”作为商标,增添几分“稚气”。包装上的童子梳上丫角髻,身穿“蝙蝠结”及“金钱结”的鲜红色肚兜,配上墨绿色的裤子,色彩配搭鲜艳突出,极之吸睛。

中国传统上,“童子”寓意福、禄。(钟伟德摄)

“童子”解福、禄之义

讲起“童子”由来,保心安药厂第三代掌舵人郭子明也曾好奇问过年长的堂哥,他称︰“爷爷当时只是开玩笑回应是‘你’!这个童子就是阿爷的子孙,希望一代一代传下去,将保心安发扬光大。”

其实,童子在中国传统上“老是常出现”,意谓未成年的男子,多有福禄之义。我们常听到的“运财童子”,意指将财富送给有缘人家。另一“善财童子”,则在出生之时,寄喻家里涌现各种珍宝,有大富大贵之意。

郭子明站在“童子唛”商标前,模仿童子右手拿起药油,左手再“畀个like”,场面谐趣。﹙钟伟德摄﹚ 

寓意“福在眼前”

郭子明补充童子身上有“蝙蝠结”及“金钱结”,一个古钱的前面有两只蝙蝠,寓意“福在眼前”,传统的中国人认为“蝙蝠”即是“遍福”,“钱”与“前”同意,“有眼的钱”寓意为“眼前”,加上蝙蝠,表示福运即将到来。

除了“童子唛”商标够怀旧,保心安油设定的3个尺寸的药油樽仍然跟足传统,郭子明指当年以“钱”为量度单位,换成现代单位,当中容量最大的一号有8钱,相当于现时的30毫升,而二号则有5钱,其实就是18.75毫升,最终将其定为18.6毫升“寓意一发陆陆”,最细的三号有钱半,即有5.6毫升。

参观当日药厂约有10名包装工人“密密包装”,郭子明指只要用说明书,包裹樽身放入铁盒,就可以承受2米高的掉落撞击,都不会损坏,这个秘技是由爷爷年代已经使用,访问当日郭子明更将一支保心安油,由一米多高垂直掉下,实测是否“爆樽”,之后记者打开包装,内里仍然安整无缺,所言不虚。

原来用说明书包裹樽身,将放入铁盒,药樽便可以承受2米高的掉落撞击力。(罗君豪摄)