一兰再告兰池侵权　“烦胶”招数终令对方更改商标

中国经常出现山寨产品和店舖，令到外国企业相当头痛，但诉诸法律时间漫长，有时甚至是山寨品牌告赢外国品牌。知名日本福冈拉面店一兰，就在中国发起第二次侵权控诉，目标还是“老对手”兰池。

《NHK》一个专题节目报道，一兰在2017年第一次提出侵犯商标权的控诉，但以失败告终，而双方争论已在第二次控诉之中展开。

一兰很受外国旅客欢迎，每个座位分开亦一兰的重要标志，亦因此在食客之间形成话题。该公司已经在台湾及香港开店，但现时进军中国市场的道路受阻，因为中国市场跑出一间几乎一模一样的店舖，也就是兰池。

以下是一兰与兰池的外貌与商标：

兰池已开30多店　从外观到细节极似一兰

兰池在中国已开设30多间分店，外观与一兰极为相似。

一兰公关部佐佐木千沙子在《NHK》节目中表示：“公司收到了一些客人表示入错了店舖，因此我们认为对方是故意的。”

为了维护在中国的知识产权，一兰聘请了明伦国际法律事务所的律师田中雅敏协助申诉。

不单止店部外观，就连内部装修以至“浓度计算方法”亦都模仿过去，而一兰在日本取得了这种浓度计算方法的专利。

叫了拉面，上桌的碗亦与一兰极像，分别在于并不是写着一兰，而是写了兰池。

一兰与兰池的内部装修极为相似：

律师：味道十分薄弱　与一兰完全不同

然而田中雅敏指出，所有事情都模仿得很似，唯独是汤底很不同：“味道方面十分薄弱，与一兰完全不同。”

为了了解双方的关系，福冈电视台到访兰池的总店。兰池方面称，他们以前去过一兰视察，而一兰的员工也参与了产品开发，但强调兰池是一间由中国人创建的店舖，是独立的品牌。

一兰则完全否认与兰池声称的任何内容。

就算是拉面用的碗，两个品牌也十分相似：

兰池已有31项注册　包括店名、商标等

不过一兰要赢得官司并不容易，田中雅敏指出，兰池已抢先在中国注册商标，当中包括店舖名称等，共有31个登记。一兰不利在于，虽然也有在中国注册商标，但仍没有营业。

田中雅敏表示，现在情况与从前中国山寨案件不同，以前翻版一旦被揭发就会消失，但今次案件他们也难以预计胜算。

3个月不停发律师信　兰池终于改商标

因此，田中雅敏拜访了中国擅长知识产权案件的律师，他们建议一兰发出律师信，以申诉一兰的权利及阻止模仿。

中国律师建议，标志上的字体、颜色都是很好的侵权例子，如果版权持有方积极行使权力，那么侵权一方将会感受到压力。

在持续发律师信之下，3个月后，兰池的商标终于改变，由黑底变成白底，但内部装修等仍未有变动。

以下是兰池多次收到律师信后，商标的变化：

田中雅敏指出，多次发出警告，可以让对方知道他们一直监察。他表示，全球化趋势之下，模仿、山寨可谓不能避免，企业事先做好准备十分重要。

他目前在日本各地开会，敦促希望在中国发展的公司，尽快申请商标和专利。