《毒舌大状》专访｜导演吴炜伦：归根究底是恶霸恃强凌弱的故事
虽然《毒舌大状》是导演吴炜伦 (Jack) 首部执导的电影，但其实Jack已有超过廿年的编剧经验，四获《香港电影金像奖》“最佳编剧”提名，代表作包括《杀破狼》、《证人》、《线人》、《激战》、《寒战2》等，是一名十分擅长写动作片的编剧，但为何首部执导作品却是一部以文戏为主的法庭电影？ 一切要由2019年开始说起。“19年末、20年初，老板 (安乐电影的江志强先生) 问我想拍甚么故事？老板预计我会想拍动作片，但当时疫情已经开始，前景很不明朗，他坦白跟我说明拍摄的预算不会很大。如果以文戏为主，我就想甚么类型的剧情片和动作片最相似？ 我马上想到法庭戏，控辩双方在庭上互揪，唇枪舌剑就好像拳来脚往，只不过用的是口。”
文：金宝｜图：安乐影片有限公司提供｜原题：贺岁片不讲“恭喜发财”，讲“良心”！《毒舌大状》导演吴炜伦：任何世代都有恶霸
另一原因，亦和19年后的社会状况有关，“当时可以预期，未来几年从事司法界的朋友，将要面对很大的挑战。”从小就喜欢看戏的Jack，想到自己每当在工作上遇上不开心，感觉疲累时，就会翻看旧电影。“我最常看是《英雄本色》，有很多对白振奋人心，令我可以回口气又重新拼命。我很希望当有法律界的朋友看《毒舌大状》时，如果当中会有一、两句对白，能为他们打气，就会令这部电影多了一重意义。”
然而在今日，写司法制度会衍生困难吗？原来，法庭戏只是外壳。“《毒舌大状》归根究底是一个恶霸恃强凌弱的故事。任何一个时代都有恶霸，任何地方都有，这个题材拍成古装片也可以，世界周而复始地发生著这些不公平的事。”
《毒舌大状》的灵魂：对白
问Jack认为“毒舌”的最高境界是甚么？ 他认为能“毒舌”的人都很聪明，因为不是单纯的闹人，而是“被骂的‘激死’，旁边听的笑死。”Jack认为子华就是这样的一个人：“幽默之中夭心夭肺，轻轻松松地说两句就令人无法驳斥，如果说得好笑就是更高境界了。”因此主角林凉水就好像为子华度身而设的角色一样，“子华有两个特点很适合演林凉水，林是一名大状，必要有口才好，另一点就是‘衰格’，子华做的楝笃笑，最好笑的梗都是刻薄的话，林凉水就是需要这些特质。”
除了要度出够“毒舌”的对白，庭上控辩双方的攻防战亦要花额外心思去设计对白，电影的剧本请来一位现任大律师担任法律顾问，所有法庭上的戏都需要顾问的参与。“我们会告诉顾问这场戏要达到甚么目的，例如金远山 (谢君豪 饰) 首次和林凉水对垒，要将林打到落花流水。我们会先写一次剧本，然后和顾问以角色扮演的方式去‘拗’。”Jack发现，大律师在庭上说话，每一句都具备策略性，可能首三个问题都很简单，看似不著边际，但原来被问者已掉进陷阱中！“问到第四个问题， 你已经被他最初问的三个问题锁死了，第四个问题一定会答中某个答案，每一句都是战略。”Jack更特别要求在法庭上最多对白的四位演员包括子华、Renci、黄敏德及谢君豪，在围读时如果对对白有不清楚的地方，务必要跟顾问问个清楚。“除了法律名词，还有说话的节奏，何时快、何时慢，甚至是说话的手势，对大律师来说都是重要的，顾问都会解释这些细节的作用，全都不能错。”
法庭戏的对白有顾问助阵，其他戏份则有子华神发功。“令子华最辛苦的不是法庭戏，是背一段福建话对白。”故事讲述因为连累王丹妮坐十七年冤狱，子华心灰意冷败走旺角，协助该区街坊解决各种法律上的疑难杂症。“子华将一段和一个阿婆讲电话的对白，请福建人教他用福建话说出来，因为用方言的感觉更贴地。子华的自发性当然令我很开心，但我们完全没有懂福建话，要靠他自己肯定是否说得对。
“另外有一场戏也很感激子华，去年七月时当他做舞台剧之际，我们已完成了初剪，知道欠缺了一场戏要补拍，交代林凉水由一个中环大律师落泊到去旺角执业的心态，当时场景已设定了在麦花臣球场，子华看完那场戏的剧本后认为可以再挖掘得更深层次，就提出试著修改。”
Jack认为那段戏是难写的，因为对白要概括林凉水的大半生，但又不能长篇大论，要用有限的对白就感动到观众，是很重要的一场戏。“该场戏将属于两个年份的剧情连接起来，你看到子华作为一个演员他是百份百的投入这个角色，那段他写的对白，不止显示他对角色的了解，更包含了他多年的人生经验和对人的观察。很多观众都说，那场戏说出了他们的心声，因为不止是律师，任何人在社会上打滚了一段时间，总会有相类似的人生经历。”
为作品贯注的个人信念
看《毒舌大状》，在戏院消磨的两小时，除了享受剧情的峰回路转、演员的出众演技，Jack还将一些心意放进自己的首部作品里。“有位前辈跟我说，一个人一生要学的道理，例如不要说谎、要孝顺父母、尊师重道‧‧‧要学的在幼稚园全都学了，但随著成长我们会逐一忘记。‘负责任’是一样我想重申的优良价值观，弄坏了东西应该去修补；做错事应该道歉，从前《古惑仔》年代𡃁坤还会说‘有错就要认，俾人打就要企定’，现在好像都没有人鼓吹这种精神了。
“林凉水他真的犯了大错，令一个无辜的人要坐监十七年。现在上天给你一个翻案的机会，就看他会否把握，他也可以选择不理会的。我很喜欢林凉水这个角色是因为，人不是不可以犯错，但若犯了罪，你会负起责任吗？”
另一样要说的，就是在今日更困难的“讲良心”：“昧著良心会容易得多，也较多短线利益，但我坚信，长远是不行的，因为没有良心去做人，利益不会持久。大家都明白，凭良心做人是一条难行的路，但我相信多困难也好，上天是会帮你的。”