特约内容

新春文化活动|黄大仙中心“雀艺”展览 发掘手雕麻雀美学

撰文: 王玥晨
出版:更新:

“麻雀”在中国具有非常悠久的历史和文化,尤其于农历新年期间,“打麻雀”更是传统余兴活动。今个新春除了可以在麻雀桌上享受麻雀乐,不妨去黄大仙中心欣赏传统手雕麻雀工艺,黄大仙中心邀请到本地硕果仅存的手雕麻雀工匠张诚忠师傅及其插画师女儿Karen Aruba所创立的“麻雀献艺”,在新春期间携手呈献“雀艺-寻觅麻雀美学”展览活动,以前所未有的多角度展现麻雀美学。具时尚特色的手雕麻雀以别开新面的形态出现,透过创新视觉美学展现黄大仙地道文化情怀,如数家珍般诉说麻雀历史和文化及其承传故事,引领大家探渊寻源,发掘意想不到的麻雀美学!

麻雀文化源远流长,麻雀牌亦是富有历史价值的工艺品,传统手雕麻雀工艺更是香港非物质文化遗产之一。“雀艺-寻觅麻雀美学”展览意义非凡,不单面向寻根,更深层次展现美学及承传之道,共分为四大主题,包括“探本溯源”、“细诉昔日”、“夹缝中现光芒”及“手雕相承”,引领大家展开一场麻雀的寻根旅程,多角度探索麻雀的美学内涵!

当中由本地手雕麻雀工匠张诚忠师傅及其艺术插画师女儿张凯欣 (艺名:Karen Aruba)所创立的“麻雀献艺”,成为手雕麻雀文化保育的推手,致力把细致的麻雀工艺呈现于大众眼前,两父女以创意艺术传承麻雀工艺,延续香港文化,发掘“麻雀美学”的更多可能。

“假若以美艺角度探索‘麻雀’的话,麻雀牌的制造,从物料选材、图案设计到雕刻工艺其实都蕴含丰富的美学内涵,历史是非常悠久。香港拥有非常难得的手雕麻雀师傅,是次展览是希望为大家带来更多元化的思考角度,我们该如何做到更全面的文化传承及保育工作。”“麻雀献艺”创办人及艺术插画家Karen Aruba表示。

本地手雕麻雀工匠张诚忠师傅伙拍其艺术插画师女儿Karen Aruba创立“麻雀献艺”。

手雕相承 传承“非物质文化遗产”工艺

手雕麻雀的美学在于雕划张力与温度,在展区“手雕相承”中,“麻雀献艺”展示极具创意特色的“黄大仙景致手雕麻雀”,以手雕麻雀中的八只花牌,描绘龙祥道、黄大仙庙、庭园、黄大仙中心及附近居住的元素,让文化情怀融入现代气息。“黄大仙景致手雕麻雀”为“麻雀献艺”最新的“创意手雕麻雀系列”,由硕果仅存的香港手雕麻雀工匠张诚忠负责手雕工序,艺术插画师女儿Karen Aruba主理设计,父女再度合作,展现工艺传承,让大众深入了解麻雀工艺的一每一个步骤,透过手雕麻雀的一划、一雕、一钻之间的张力与温度,强调优美亮丽颜色的材料,以崭新的角度凝视香港手雕麻雀美学,赋予手雕麻雀艺术的价值 ,深化及传承“非物质文化遗产”工艺。

现场会展出“麻雀献艺”设计的全手雕麻雀 — “黄大仙景致手雕麻雀”。
“麻雀献艺”设计出“黄大仙景致手雕麻雀”,由Karen设计,再由父亲张诚忠师傅负责手雕工序,当中八款花牌的手雕图案,设计灵感源自黄大仙的文化特色。
“麻雀献艺”设计出“黄大仙景致手雕麻雀”,由Karen设计,再由父亲张诚忠师傅负责手雕工序,当中八款花牌的手雕图案,设计灵感源自黄大仙的文化特色。

“探本溯源” 展出珍品与演变历史

时代变迁,美学不变。展区“探本溯源”搜集了不同麻雀文化背景资料、麻雀物料,呈现与时代变迁之关系,更展出极具历史价值的麻雀珍品,包括1970年代的竹背日本麻雀牌、多副稀有的香港手雕麻雀牌,以及弥足珍贵的珍藏图录及书籍。当中一副源自1920年代的珍藏手雕麻雀,由牛骨物料制成,物料虽随时代变化,但设计却是古今一脉相承。麻雀以八只花为基础,花的图案寓意讲述了《三国志》中的故事,展现出古今麻雀美学同源的重要设计元素。透过欣赏跨年代以不同物料制作的麻雀珍品,了解“马吊牌”如何遂渐演变成现今常见的麻雀,认识每个年代有关麻雀的历史故事和有趣冷知识,探索麻雀的美学内涵。

展区“探本溯源”展示出在1920年代麻雀全盛时期制作的手雕牛骨麻雀。以花为基础,花的图案寓意讲述了《三国志》中的故事。
透过欣赏跨年代以不同物料(包括纸、牛骨、竹、木、黄铜、胶木等)制作的麻雀珍品,了解“马吊牌”如何一步一步演变成现今常见的麻雀。

“细诉昔日” 回顾复兴隆麻雀厂历史

昔日散落的历史犹如一块块拼图,Karen Aruba在过去三年间默默将已失去的香港故事重新整理并拼凑,以图片、文字及真品展现出来,成就“细诉昔日”及“夹缝中现光芒”展区。“细诉昔日”回顾了Karen Aruba祖父张富华先生,在九龙城所建立的麻雀厂“复兴隆麻雀厂” (1963-2009),以插画及拍照方式重塑香港“麻雀牌制作技艺”的历史。除了绘画当年“复兴隆麻雀厂”的平面图、张诚忠工匠打理麻雀厂的相片、1990年代以商务客为主的麻雀外,并邀请“幼稚园工作室”的俞国强师傅,重新打铁制作当年极之流行的铁麻雀箱。

展览会展出制作麻雀的器具及机械相片,认识由打磨至雕刻的制作工序,细诉昔日“复兴隆麻雀厂”的小故事。

“夹缝中现光芒” 发掘鲜为人知的香港故事

至于“夹缝中现光芒”,则以麻雀制造业趣谈形式,重构在香港经济社会形态的变迁下,香港麻雀制造业的生态。麻雀制造业曾是香港60至90年非常蓬勃的行业,为了发掘鲜为人知的香港故事,Karen 曾走访现时仅存的香港本地麻雀供应商及拜访部份本地麻雀店铺,拍摄珍贵的古老半自动手雕机器,并搜集于展览展出奇趣牌型,包括部分手工优美的人手磨麻雀牌、古时琴棋书画麻雀图案等。

Karen Aruba表示是次的“雀艺 ─ 寻觅麻雀美学”有著非凡意义,“我们主力搜集不同麻雀文化背景资料、麻雀物料、机器与时代变迁等资讯,但展览得以成功展出,承蒙黄大仙中心热心支持香港的文化及工艺,让‘麻雀’带领大家游历黄大仙这个历史悠久的地区,于新春节庆期间了解到麻雀的根源及美学与承传的重要性。”

弥足珍贵的珍藏图录及书籍,引领大家展开一场麻雀的寻根旅程,多角度探索麻雀的美学内涵!

送出限量版麻雀套装

凡于今年1月22日至25日(大年初一至初四)期间,亲临黄大仙中心一楼现场玩“新春Good Luck”甩牌游戏,更有机会赢得“黄大仙中心 X 麻雀献艺尊贵麻雀套装”乙份,“雀友”切勿错过!

黄大仙中心将送出“黄大仙中心 x 麻雀献艺尊贵麻雀套装”,大家把握机会换领!活动详情请留意官方网站。

黄大仙中心“雀艺-寻觅麻雀美学”主题活动
活动日期:即日起至2023年2月5日
活动时间:上午11时至晚上8时
活动地点:黄大仙中心北馆

*活动受条款及细则约束,节目内容如有更改,恕不另行通知。

(资料及相片由客户提供)