《正义回廊》杨伟伦乐队组合朱凌凌　中英文交融出神入化｜林纶诗

去年，有句SLOGAN叫“Error不红，天理不容”。我那时想，朱凌凌不红，才天理不容呢! 当年社交媒体还未成现在这个样子，也未有疫情困在家的苦闷，社会没有聚焦本土娱乐，否则，朱凌凌 (阿卵、白只、朱柏谦、朱柏康、Chris｜2005) 必定红到上天！
文：林纶诗｜原题：杨伟伦——由Don’t touch my woman到杀咗两个人

《正义回廊》是杨伟伦 (阿卵) 第一次做电影男主角，口碑非常好，亦带挈了大家从提他的乐队组合朱凌凌。当年白只杀上金像奖，林敏聪还拿他的名字来开玩笑 (白龙马兰度的儿子)，但可能不是男一，回响没有这么大。因为阿卵，Youtube掀起另一个朱凌凌热潮，不少旧歌都被翻出来听，吸引新fans留言。

朱凌凌，中文得，英文得，音乐得，演技得，幽默感得，临场表现得。以独立乐队来说，歌词非常啱音，玩中英文互通亦玩得出神入化，而最重要是，音乐底子非常不赖，包括唱和说唱。这里，不得不介绍我最喜欢的三首: 《 Don’t touch my woman》、《李白》和《我D骨好痛》。

//I Don't Know Where Is My Woman
个衰婆似朱茵　令我好担心
I'm OK Let's Find My Woman
夜麻麻冇街灯　问我点去揾 (Woo~)

而有差佬经过话我畀鬼上身 (攞身份证)
我讲咗九千几次我揾紧女人
连口都干晒想揾啲嘢饮
我走去Seven (Seven Woo~)

I Don't Know Where Is My Woman
个收银发忟憎　仲要讲英文
I Don't Know Where Is Your Woman
Ex Sir Why You Come To Seven
话要揾你个女人//

这个ＭＶ由阿卵由头带到尾，演技爆炸。而我最喜欢的中英文交融部份，实在是香港人才明白的特色。

然后还有由中国古代诗人讲起，实质抨击香港教育制度的《李白》，以及表面是男人之痛，实质是深情情歌的《我D骨好痛》。虽说觉得他们太早红，但现在红也不迟，看著他们这十七年来以组合或个人身份继续留在演艺事业，很多乐队或搞笑组合、创作人都深受他们影响，还是觉得朱凌凌的故事实在是比朱玲玲的故事更励志！

（专栏“歌词心头好”隔周刊出，标题为编辑撰写。本文不代表艺文格物立场）

【林纶诗其他文章：古巨基×叶巧琳《楼下有人》由浪漫变恐怖的苦等情歌】

【林纶诗其他文章：冯宝宝《杀出个黄昏》重唱叶德娴《倦》】

作者简介｜林纶诗，80后中大人，钟爱香港流行文化。写过乐评、做过评审，最喜欢合唱歌。