【越后妻有艺术祭】香港部屋提案征集　本地建筑师、艺术家可递交

艺术品不一定要规规矩矩地在房间展示，户外的自然景观亦可成为画廊。“大地艺术”（land art）追求以崭新的角度留意大自然，在不可控的天然环境上，如天气、温度、树木、田地等加上艺术元素，表达人类与生态系统、天然资源、保育等议题。
全球大型的大地艺术展览──“越后妻有大地艺术祭”阔别三年，将在明年重临。香港建筑师与艺术家亦将于异国的土地上建立一个艺术空间“香港部屋”，夏天以农田为画布，冬天以雪地为灵感泉源，把香港艺术带到日本。

日本两大大地艺术祭之一　在大自然中展示作品 

作为大型土地艺术的“舞台”，不少外国艺术家都在越后妻有留下自己的足迹，包括在行为艺术界有着举足轻重地位的玛莉娜‧阿布拉莫维奇（Marina Abramovic），她是第一届大地艺术祭的参展者，于越后妻有的一间空屋创造了《梦之家》（Dream House），其实是一间旅馆，让过客入住，然后把当晚做过的梦记录在“梦之书”中。但她为了寻找这间古色古香的日式木房，不惜在大风雪的寒冬下走访多间废屋，才觅得完美的选址。《梦之家》于2011年因地震而差点垮掉，但越后妻有的居民还是尽力保护它，可见他们非常珍惜这些艺术家的心血。

越后妻有拥有辽阔的平原和农地，激发不少艺术家以此作为创作背景。德国艺术家Thomas Eller 喜欢把平面与三维空间结合，他列印了自己的人像图并立于越后妻有的草地上，成为一处特别又诡异的风景，这位艺术家似乎很喜欢中国文化，他指出，从侧面看过去，纤薄的人像板和背后支撑住图像的杆，形成了中文字：“人”。

位处乡郊，越后妻有没有大都市的繁暄，故不少艺术家都会在此创作以人类与大自然为题的作品。日本艺术家内海昭子受越后妻有特有的自然景观感染，以不打扰、静静地欣赏自然之美为理念，创造了一扇立于户外的窗。

别以为当地艺术品都是一本正经，当中亦不乏惹趣的作品。艺术家开发好明为当地的猪肉店和车库添上各种可爱的表情，一开始只会画快乐的表情，后来因为居民要求，他才添上悲伤、愤怒等脸孔。有一次他在一座仓库上画了个在哭泣的脸，业主却表示不欢迎，他说：“地震摧毁了我的房屋，就只剩这小小的仓库是完好的。”开发好明表示受到这句话深深的震撼。

草间弥生亦曾把她的专属“波点”带到越后妻有，成就据说是她本人最喜欢的作品《花开的越后妻有》；著名台湾插画家几米则以越后妻有的风土人文为题材，画了绘本《忘记亲一下》，并把绘本重塑成装置艺术，于土市站及越后水泽站展出。

荒废的雪国大地　以艺术唤回生气

本地农夫赴日本耕作　以艺术回应香港土地问题

康文署艺术推广办事处近日发起提案征集，以“香港部屋”参加下一届““越后妻有大地艺术祭”，作为香港及日本的艺术文化交流平台，可供香港艺术家驻留并举办展览和工作坊，预计于 2018 年开始投入运作。

提案分成建筑提案和艺术提案。建筑提案包括建筑的外观、结构和室内设计，需考虑功能、美感和可持续性等，工程则会交由日本专才负责，预计于明年6月完成；而艺术提案需以越后妻有的独特文化作为重点，并能连结不同的文化（比如香港）。评选委员会包括北川富朗、艺术推广办事处总监刘凤霞、艺术推广办事处馆长罗欣欣及康乐及文化事务署博物馆专家顾问。

“香港部屋”提案征集

参加资格：年满 18 岁并持有效香港身份证的香港居民

截止日期：2017年8月11日

提案数目：每位或每组最多两份

入围数目：1份（建筑）；3份（艺术）

奖项： 港币100,000 元委约金（建筑）；不多于港币 400,000 元委约金（艺术）

递交地点：北角油街 12 号油街实现

查询：2512 3018 / 2512 3034 / 2512 3020（艺术推广办事处公共艺术组）

详情：点击