有一种蓝染叫“沙田蓝”？　艺术家林东鹏与村民探寻百年传说真伪

传说300年前，沙田有一个盛行蓝染的地方。蓝染是一门历史悠久的工艺，利用植物作染料，将织物染成蓝色。今日的沙田，已面目全非，没有沙，也没有田，现在沙田人皆以为最老的村落就是曾大屋。艺术家林东鹏却花了整整八个月的时间，追寻几百年前一个传说的真伪，寻找这棵消失于茫茫山色之中的蓝染植物。我们居住的地方会不会都有一种属于自己的颜色？摄影：龚嘉盛

这绝对是一个失而复得的故事。康文署艺术计划“邂逅！老房子”邀请林东鹏在沙田王屋村古屋举办展览。发掘沙田历史的过程，使他忆起在报纸读到村民口述的传说——沙田有一个村落，在300年前制布，并生产蓝染。不过，为了保护这种珍贵的植物，部份村民不愿透露它在何方。

村民合力追寻

起初，他先向村民入手，但是连知悉这件事的年老村民也不知道那种植物长成甚么样子，50多岁的村民甚至不曾听说村内曾出产蓝染布作。“村民觉得很高兴，居然还有人对这些历史有兴趣。”后来，他在网上搜集资料，才发现村民口中的“蓝树”为俗语，该植物应是山蓝。于是，村民与他一同寻找这棵神秘的蓝染植物；他亦尝试拿住植物图片，自行在山上寻找。可是，他们采了七、八种外貌相近的树叶，却没有一种是山蓝。

“经过一段时间，我开始觉得——是不是真的找不到这个东西呢？”在展览内的“沙田蓝日记”，他毫不保留地展示当时的沮丧与忐忑：去年九月凌晨四时，他“坐在王屋前面，告诉王屋，在这个古迹创作里，我作了多么无谓或是徒劳无功的举动。”林东鹏坦言蓝染的展览部分是后期才确定下来：“没有十足十的把握，唯有不确定性便是十足十。所以在我不断探访的过程中，写下来的便是我与它在关系上的累积。”

90岁村民透露山蓝所在地　可惜难以移植

经过八个月的寻寻觅觅，春去秋来，他在村民间辗转相问之下，终于从一个90岁的村民口中得知它的身影。石砵磨出来的蓝色汁液与独特的香气，证明他们踏破铁鞋终于得到成果。可惜，不论村民与林东鹏如何尝试以当地水土栽种，甚至村民仅把盆栽搬离该土地二百尺，仍无法成功移植。在十二月，林东鹏把采摘的山蓝运到大屿山的蓝染工房“片造蓝”，得工房主人杜学知的协助，以山蓝提炼的蓝泥染成这块命名为“沙田蓝”的布。他笑说：“这个世界好得意，有种东西叫缘份。就像拍拖，一是缘份，二是你要努力争取。”

有些人可能觉得没甚么特别，但对我来说很有感受，因为它把属于我们的香港历史重新找回来。

林东鹏坦言住在沙田三十多年，只知道王屋的存在，但从未认真留意，仿佛一个住在附近的邻居，这一年间才频频探访，真正阅读这个空间的故事。他感慨地说：“对我来说，这是一个开始……原来我居住的地方可以出产一种颜色，碰巧我是一个创作、画画的人，对这种颜色特别敏感。有些人可能觉得没甚么特别，但对我来说很有感受，因为它把属于我们的香港历史重新找回来。”

老房子盛载故事　重觅人与房子的关系

与村民互动而衍生的艺术创作，并非林东鹏首次体验。他参与马屎埔村壁画护村活动时，曾说房子像器皿一样，王屋又是怎样呢？他形容王屋是一个空碗：“当然，它有本身的故事，但同时有空间容纳其他新的东西。你可以看到晨运人士每天清早在附近出现、好姐（按：管理员）看守它又产生很多故事……这些房子与人的故事，随年代改变而不断增加，这是最有趣的。”

“在阅读历史或进入这个空间的过程中，慢慢找回这种关系，我觉得这种关系是重要的。如果它慢慢脱离，或者我们没有保留原村风貌（按：政府为发展大型酒店，王屋村于1994年搬到沙田路附近，只有王屋保留于现址），那么它在新时代里，会不会和周围有一个新关系呢？正是因此，我进行这次创作。”

康文署主办艺术计划“邂逅！老房子”，邀请四名本地艺术家：石家豪、林东鹏、黄丽贞及林岚，分别在四个法定古迹：孙中山纪念馆、王屋村古屋、罗屋民俗馆及三栋屋博物馆举行展览，透过艺术重新展现地区历史与文化。

“邂逅！老房子”林东鹏x王屋村古屋日期：即日起至6月30日（星期二及农历年初一至三休息）地点：沙田圆洲角王屋村时间：上午9时至下午1时及下午2时至5时