【清真寺开放日】三名女穆斯林的自白:戴头巾是自己的选择
1月19日,九龙清真寺开放日,在二楼的女殿里,挤满密麻麻披青葱头巾及罩袍的女性,阳光穿过玻璃窗,洒在她们手上那阿拉伯文的《古兰经》上,也洒在她们翠绿的头巾上。看不到头巾下的乌发(或许是啡发、金发),让人不禁怀疑:头巾是否限制了头发接触阳光的自由?
带领导赏团的穆斯林脱小姐说:“如果用欣赏的角度看,就不会觉得这是一种限制,反而是一种保护。”语罢,她轻轻拉起罩袍的衣袖,露出白皙的手腕,像豆腐。
摄影:李泽彤
开放日这天,九龙清真寺地下有一间“试戴头巾室”,室外贴了“男士勿进”的告示。室内一张大桌子上,放了数十条款式不一的头巾,红的、绿的、正方形的、长方形的、净色的、有花纹的。
来自哈萨克的Diana披一袭净啡褐色头巾,只露出一块浑圆的脸,把一张正方形的深蓝色头巾对折成三角形,轻轻披在我的头上,然后找来一个扣,把头巾的两边扣在下巴位置,再把两角拨去后方,完成Hijab(其中一种戴头巾的样式)。
我选择带头巾,是因为我相信《古兰经》的说话,这是一个保护女性的行为。
戴头巾是保护女性的行为
位于中国西北方的哈萨克,近七成民众信奉伊斯兰教。Diana居住在毗邻俄罗斯的小镇,受俄罗斯影响,镇上居民大多不配戴头巾。Diana却在中学时期自己选择戴上头巾,那时,同学常向她投来奇异的目光。
“我选择带头巾,是因为我相信《古兰经》的说话,这是一个保护女性的行为。如果没有头巾,我们可以装扮得花枝招展,这样别人看中的,只是我的外貌,而非内在,我希望别人能欣赏我的内在。”她弯起乌溜溜的眼睛说。
《古兰经》24章31节:“你对信女们说,叫她们降低视线,遮蔽下身,莫露出首饰,除非是自然露出的;叫她们用面纱遮住胸胸膛,莫露出首饰。”第33章59节又说:“先知啊!你应当对你的妻子、你的女儿和信士们的妇女说:她们应当用外衣蒙着自己的身体。这样做最容易使人认识她们,而不受侵犯。”
“女性是优美的”
三十余岁的黄小姐正在门口派发介绍伊斯兰的免费书籍,她披一张花花图案的头巾,头巾的下摆没有拨去肩后,反而垂在前方遮住胸膛。她也觉得《古兰经》要求女性配戴头巾是出于对女性的保护,“不论男女都有羞体需要遮盖。经文提到,由于女性是优美的,不能随便让别人观看,所以需要遮盖”。
根据《古兰经》第24章30节:“你对信士们说,叫他们降低视线,遮蔽下身,这对于他们是更纯洁的。”在伊斯兰教义里,不论男女,均有需要遮蔽的“羞体”,男性需要遮蔽腰部以下、膝头以上的位置。女士则需要遮盖身体及头部,只能露出脸部及手掌。
迟了十年才披戴的头巾
黄小姐是土生土长的香港人,自14岁起信奉伊斯兰教,“我小时候已经相信神的存在,但宗教很多,我会想:究竟哪一个神才是真的?”
那时她有一位信奉伊斯兰教的巴基斯坦籍同学,她便问这位同学:“你们的神是怎样的?为甚么我没有见过你们的神?”后来她才明白,伊斯兰所信奉的“真主”(Allah,阿拉,或称安拉)并没有图像或雕塑,这是因为他们认为世上没有一种“有形”的东西能够代表真主,“我觉得这跟我对神的定义很相似,神不一定能用肉眼看见,也不一定长成人的样子”,于是她就成了穆斯林。
要入教成为穆斯林,最重要是相信“真主”的存在。只要找来一位教长,旁边有两位证人作证,然后念一段作证词:“我作证,万物非主,唯有真主;我作证,穆罕默德是主的差使。”便完成入教仪式。
初时黄小姐并没有配戴头巾,直至24岁,有教长告诉她:“你应该要戴头巾。”那时她有点抗拒,反问教长:“是否一定要戴?”教长叫她读《古兰经》,这一看,她才意识到她已经迟了十多年。根据规定,不论男女穆斯林,在成年后都要遮蔽羞体。但在伊斯兰的定义里,“成年”不是指18岁,而是男女身体性征开始显现时,即女性第一次月经,男性第一次梦遗。
她用一星期的时间,习惯了“头巾”成为她身体的一部分,没有犹豫,没有挣扎,“因为我觉得,我相信这个神,便要相信衪一切的说话、服从衪的法律。如果不跟从,我又为甚么要相信衪呢?”
后来,头巾就真的成了她的保护罩。“以前穿得很美,半夜回家会被人撩,有时甚至会有言语上的性骚扰。但当我披上头巾,这便成了一道明确的符号:我是一个有宗教信仰的人,请你不要接近我。”
有人同我讲:‘你除咗头巾佢啦,我同你解绑。’解咩绑啫?呢个系我自己嘅选择嚟!外人成日觉得,你就惨喇,畀人压抑到咁样,连自己着咩衫都冇自由,仲要包住个头,唔可以畀人睇你咩样……但呢啲全部都系外人嘅想像,唔系我嘅感受!
头巾是女性的枷锁?
可是,在非穆斯林眼中,这个“保护罩”却是桎梏女性的枷锁。
脱女士裹一袭暗蓝色的头巾,鹅蛋形的脸庞有点赤红,“有人同我讲:‘你除咗头巾佢啦,我同你解绑。’解咩绑啫?呢个系我自己嘅选择嚟!外人成日觉得,你就惨喇,畀人压抑到咁样,连自己着咩衫都冇自由,仲要包住个头,唔可以畀人睇你咩样……但呢啲全部都系外人嘅想像,唔系我嘅感受!”
她说起法国2010年通过“禁蒙面法”,即禁止任何人士在公众场合配戴面罩、头盔、安全帽、罩袍等,并于2011年开始实施。她愠怒:“有人说包头是一个宗教的束缚,但事实上这是我们的选择,为甚么我们不能有包头的自由?”
女性并非男性的附属品
这天,脱女士在五小时内带了数团导赏团,很多人问她:“在伊斯兰教里,女性地位是否比较低?”她总是耐心地解释:“在伊斯兰教里,女性地位其实不低,只是外人觉得我们地位低。”她举例,在伊斯兰教义里,男性养女性是应分的;女性的钱财是属于自己的,而男性的钱财却是全家的,“咁你话,边个地位高啲?”她蹙一蹙眉反问。
说起丈夫,二人均是穆斯林,均有自己的工作,“我不是他的附属品。”脱女士说。
“伊斯兰是弱势社群”
看着一张张陌生的脸孔进出清真寺,脱小姐露出欣慰的笑容,随即又收起笑脸说:“其实真正地位低的,是香港的伊斯兰教。在香港,通常信奉伊斯兰教的都是巴基斯坦、印尼这些少数族裔,所以话,伊斯兰是弱势社群。”
黄小姐也觉得,香港的穆斯林生活太困难了。她记得当她跟家人说她要信奉伊斯兰教时,家人立即表示反对。她的爸爸觉得伊斯兰是一个邪教,曾跟她说:“你入咗呢个宗教,你就会好危险。”她花了不少唇舌解释,终于,他的爸爸决定尊重她的宗教自由。
而事实上,她的确遇到不少“危险”。“戴住头巾,经常受到歧视,有人会远远避开我,有人搭巴士、地铁不坐我旁边,有人甚至直接走过来骂我”,她却看得很开,“把这当成真主的考验”。
女警司的短袖与尊重
早前,警方水炮车向九龙清真寺发射蓝色水剂,染蓝清真寺门外的阶梯,那天晚上,警方派员前往清真寺清洁,警察公共关系科高级警司余铠均穿着短袖衣服进入清真寺,有言论指这是不尊重的行为。脱小姐觉得,双方都太不了解这个宗教了。其实伊斯兰对非教徒没有如此明确的规限,“只是在进入宗教场所前,应该先认识这个宗教,这是一种尊重”。