时昌迷你仓大火死因｜烟雾队进场后有人失联　35分钟后找回张耀升

牛头角淘大工业村时昌迷你仓发生四级大火，两名消防员救火期间不幸殉职，死因庭今（17日）续作研讯。消防总队目胡健杰出庭作供，他当日中午到达火场后，便担当分站指挥官工作。他称当日中午到火场后不断有消防员到迷你仓的楼层救火，至下午5至6时，有火从正门及侧门喷出，之后曾一度受控，惟至傍晚7时许，气氛又变得紧张，多队烟雾队进入火场，之后他从上司口中得知有同事失踪，约在35分钟后，终找回张耀升。

两名死者：高级消防队长张耀升(30岁)，及消防队目许志杰(37岁)，分别于2016年6月21日及23日，在九龙湾淘大工业村时昌迷你仓救火时殉职。该场大于同年6月21日早上起火，并很快发展成四级大火，焚烧了5日4夜至6月25日才救熄，死因庭正就张及许的死作研讯。

人手不足充当分站指挥官

消防总队目胡健杰作供，他现时隶属东涌呼吸器组，他称当日中午12时25分，他与上司消防区长黄振业到达火场，现场的署理高级消防区长翁锦雄向他后来向他称，由于现场人手不足，要求胡接任当分站指挥官的工作，胡需站在2楼楼梯，安排烟雾队进出位于3楼的迷你仓正门救火，负责为消防员作安全检查，及纪录他们的进出时间。

首日傍晚现场气氛突变紧张，多队消防员进入火场。(详看下图)

以2至4人小组分批入场

胡之后接任分站指挥官工作，直至当晚上11时，他一共管理了44次的烟雾队进出火场。当中大部份以2人一队，少部份以3或4人一队。胡指他在这段时间没有上过3楼，现场主管负责调配负责救火的消防员。

黄昏时分有火从门口喷出

胡续指，下午5时至6时间，迷你仓的正门及侧门都有火喷出，烟帽队须绕路进入火场。火势后期一度有改善，惟现场气氛于7时18分突然变得紧张。翁直接指派多队烟雾队进入火场增援，并叫胡为烟雾队检查好装备，直接将队员交给助理消防区长林有荣，再由林直接带他们到火场。胡在这个阶段并不清楚每个队伍分别的工作。

有人失踪即启动紧急救援行动

及至傍晚7时40分，胡从助理消防区长赵锡坤口中得知，有消防员在火场中失联，要启动紧急救援程序（Mayday程序）。胡表示当日张耀升并未经过其指派进入火场，另室内烟火特性训练队，及技术救援组成员，亦没有经过他的指挥站便进入火场。约35分钟后，赵称已从火场找到张耀升，要求胡将时间记下。所有烟雾队于晚上9时许完成工作，并撒离火场。

张的呼吸器被送回检查

胡于间上11时30分按指示，将张耀升所用的呼吸器送回九龙呼吸器室，供赵初步进行检查。惟胡并不清楚检查呼吸器的详细经过，因他放下呼吸器后便离开了。胡又称，根据其经验，这种情况日后大多会进行死因研讯，故在警方不在场时，他们为保障自身，不会对证物进行详细检查。

聆讯周二继续。

案件编号：CCDI-333/2016(SH)、CCDI-334/2016(SH)

两名消防员在迷你仓大火中殉职死因，主要证人供词。(详看下图)