议员忧《无间道》涉仇警 当局称众多电影上映:修例无缩创作空间

撰文: 陈淑霞
出版:更新:

商经局早前提出修例建议,电影检查内容要考虑《港区国安法》条文。立法会电影检查条例修订草案委员会今(14日)首次开会,有议员关注条例能否涵盖网上串流平台包括Netflix等,以及互联网影片,当局回复称,草案只适用于在港上映电影,互联网或串流平台等则需小心研究,但强调线上线下均受本港其他法例规管,《国安法》亦有赋予执法部门指示媒体下架权力。
另有议员点名《无间道》及《变形金刚》等电影情节,会否涉违例,当局则称,业界创作空间仍然非常广阔,又指修例仅影响少数及个别电影,至今仍有很多电影顺利上映,即使是非主流影片,当局亦无收到针对修例后的投诉或关注,“唔觉得有特别困难。”

有议员关注电影《无间道》涉杀警情节,及“兵又系贼、贼又系兵”,会否造成仇警观感。(《无间道》剧照)

陆颂雄冀涵盖Netflix 政府:目前不适用

工联会陆颂雄关注草案适用范围,他特别点名及询问网上串流平台例如Netflix等是否适用,期望当局堵塞漏洞。商务及经济发展局副秘书长(通讯及创意产业)黄宗殷则指草案只规管在港上映的电影,互联网或串流平台等则需小心研究,目前并不适用,但他于会上多次重申,即使于网上发布电影,仍受《国安法》或其他法例规定。

自由党钟国斌则提到,电影创作无远弗届,他又指,知名的港产片《无间道》扬威国际,荷里活亦有购其版权翻拍,但当中内容“兵又系贼、贼又系兵”,且情节中亦有警员被杀害,会否造成仇警观感;另《变形金刚》等荷里活电影在港拍摄,当中“有打烂香港好多地方”,会否被解读为影响香港。

黄宗殷回复称,业界创作空间仍然非常广阔,他指,业界掌握既有的电检尺度,又强调今次修正不会影响一般电影描述,仅针对涉及国家安全事宜。他续指,当局6月已修订电影检查员指引,当中清晰列明国家安全元素,至今仍有很多电影顺利上映及选择,“上映的成绩亦非常好”,相信可以令业界安心,又强调创作空间并无收窄。

条例无域外管辖权 惟《国安法》可要求移除

新民党叶刘淑仪及自由党钟国斌均关注电检条例的域外管辖权,忧虑有不良影片透过互联网以“出口转内销”方式在港播放,影响观片者。黄宗殷指,虽然条例并无域外法权,只规管境内电影上映,但《国家安全法第四十三条实施细则》附表4,则赋权执法者可要求发布者移除电子信息,从而处理不利国家安全利益,因此不论线上线下,均需遵从本港所有法例包括《国安法》。

港府月前修订《电检条例》检查员指引,特首林郑月娥回应时曾指,指创作自由非毫无限制,需在维护国家安全之间作出平衡,深信新指引不会扼杀本港创业产业。(资料图片)

电影、报刊及物品管理副专员李若愚则指,电检条例主要规管电影在港放映情况,戏院、会所、社团及公司等亦符放映地方定义。至于放映的片段或电影来源并不重要,不论是光碟、“手指”或来自互联网亦受规管,他又回应叶刘淑仪指,倘在私人地方以IPAD自行欣赏,“邀请一、两个朋友睇,都唔算系上映。”

草案委员会由体育、演艺、文化及出版界议员马逢国在没无竞逐对手下当选主席,另不设副主席。草案委员会及当局一致同意,期望能于今个立法会期完成审议,并将于本月20日追加会议,加快进度。

+2