女演员白荻被姪女追业权案　法官裁定白荻胜诉并可取回34.2万租金

40年代资深女演员白荻，早前遭姪女追讨尖沙咀物业一半业权一案，高院今颁下书面判词，裁定姪女败诉，并相信白荻指，物业是由白荻与姪女联名购入。白荻除可取回物业一半业权外，还成功取得单位多年来的租金得益34.2万元及讼费。

许鞍华曾为白荻回忆录写序

现年90岁的白荻原名陈白荻，1948年从内地来港晋身影坛，曾任演员和服装设计，她曾于2010年作《最美不过夕阳红——白荻的往事追忆》，获导演许鞍华写序。至于案中原告陈砚(59岁) ，为白荻的侄女，三年前就尖沙嘴赫德道一物业的业权，入禀高院控告姑妈及白荻女儿陈思红。

高院判词指，白荻和原告一家关系密切，白荻于1948年来港当演员，更由1968年至1980年定期汇钱予原告的父亲，原告父亲和原告相继于1980年代来港后，白荻更介绍工作予他们，又为他们安排临时居所，法官确信白荻与原告关系情如母女。

法官不接纳姪女说法

原告与白荻在1988年合资经营丽雀时装公司，期间姑姪二人于1990年签署一份手写的协议，声明二人各占生意一半利益。不过原告否认有签过协议，称生意由她独资经营，并解释于1991年购入涉案尖沙嘴物业，因无投资物业经验，所以在楼契上亦写了姑妈的名字，原告坚持自己一人出资支付涉案物业的供款。

不过法官不接纳原告说法，即使两人关系密切、互为信任，但作为已开设公司三年的被告来说，不会不问律师意见之下，便加入白荻的名字在物业楼契上面。

官信白荻与姪女合资买楼

反而法官接纳被告说法，姑姪两人合资经营的时装公司，经三年投资后赚了盈利，决定购入涉案物业作公司存货之用，而且法官亦相信，白荻将她每月从丽雀公司赚取3000元酬劳用作供楼之用，故裁定原告败诉，白荻可取回物业的一半业权，以及取回物业的多年来租金得益34.2万元。

案件编号：HCA680/2014