【CoD MW】英国伦敦活动访问 演员、监督大谈制作期间各种趣事
【Cod MW】《Call of Duty: Modern Warfare》(2019)将于10月25日推出,官方亦隆重其事接连举办多个宣传活动,宅民党有幸获邀参加刚於伦敦举行的试玩会及访问环节,以下为大家送上访问内容择要。
Barry Sloane (饰演Captain Price)
问:无疑Captain Price是个非常有魅力的角色,请问你自己最喜欢这个角色什么地方呢?
嗯...我个人十分喜欢他有话直说、直指本心;他知道自己想要什么,也不会让任何东西阻止自己;不要尝试挡在他前面,因为他一定会越过你。同时因为他一部份的工作性质,会令人禁不住想要和他结伴而行,上刀山落油镬。(笔者:对,有一处印象很深刻是在Trailer中Captain Price说“You draw the line wherever you need”,很酷,很能代表Captain Price)这是肯定的。
问:在不剧透的情况下,可否分享一下你最爱的台词?
刚才提到的那句就很好了,另外我也很喜欢“At the end of the day, someone has to make the bad guys afraid of the dark”(在最后,我们还是需要有人去令那些坏人怕黑),你懂的,这真是不错的一句。还有就是“If you can't identify the target, you are the target.”(如果你无法办认出目标,你就会变成(敌人的)目标),这句台词很能代表Modern Warfare的神髓。不过你懂的,Captain Price几乎每一句台词都是名言,实在很难选一句最喜欢的呢。
问:今次饰演Captain Price,有什么特别难忘的事情或经历吗?
嗯,在第一天拍摄CoD MW的story trailer时,我拿著枪站著摆好姿态,造型上Captain Price叼著雪茄,于是剧组就递了一枝给我,那是我人生中第一次接触雪茄。还有最深刻的就是在拍摄游戏包装盒封面用的照片时,我要粘上假胡子、穿上整套costume、拿好武器,这是我首次如此真正地认识到,噢,我就是Captain Price!为何这么说呢,因为在动作捕捉时,我需要穿上整套动作捕捉用的服装,就连胡子也要剃掉(以便捕捉表情),所以拍摄过程中都不像拍封面那时那么有真实感。这样说起来,我大概是Cosplay Captain Price的最佳人选了。
Elliot Knight(饰演Sgt. Kyle Garrick)以及Claudia Doumit(饰演Farah Karim)
问:请问两位是不是第一次从事电子游戏的动作捕捉?有什么感觉呢?
Elliot:动作捕捉和一般的拍摄很不同,需要穿上专用服装、在空荡的摄影棚中拍摄,和拍摄电视剧等设置好服装、布景的场地不同,需要更加代入角色之中来演绎。有点意外的是当适应这些差别之后,就和平常演出没有太大分别,同样是在演出我的角色。还有就是拍摄完成后当发现自己真的变成了游戏中的一个角色,在游戏中动起来时感觉很奇妙,是一次十分愉快的经历。
Claudia:我是首次参与和电子游戏有关的工作,除了所有东西都很新鲜外,最难忘的一点是所有人就像个大家庭一样,每日开拍之前都很期待在studio再见到每一位演员和工作人员,期待今日要拍摄的内容。
问:作为现代文明社会的人,战争或军事行动等等都离我们相当远,在演出CoD MW之后,有没有改变你们对战争的印象或看法?
Elliot:噢!这真是一个很好的问题。嗯...我想大家都有看了刚刚的“Operation Clean House”影片吧?整个关卡设计得非常好,像真度也很高,让人很入戏,但同时也令人很不舒服;而它应该令人不舒服!所谓的军事行动就是这个样子,那样地理性而残酷。但同时也像刚才提到的台词一样,“We get dirty and the world stays clean.”总需要有人去做肮脏的工作,而这些也会在Captain Price和Kyle的剧情中提到。
Claudia:嗯,我觉得最大得著知,我知道了原来世界有这样的一面,知道了原来世界有些地方是行著那样的规则、那样地运作。
问:可以问问你们最喜欢的台词是哪一句吗?
Elliot:我是第一次被人问这个问题耶!我的话应该是这个。(Claudia:你想演出来吗?)当然啦!(清喉咙)(以彷Captain Price的低沉声音说出)“We get dirty and the world stays clean. That's the mission.”(全场鼓掌)。这句虽然不是我的台词,不过在情节上是Captain Price对著Kyle说的,我很喜欢这句台词很有力量和感染力。Claudia你呢?
Claudia:刚才那句我也很喜欢啊~另外我也喜欢(突然入戏,以story trailer中的那一幕的表情说出)“If you stay we can help you. But if you stay, you fight.”
游戏剧情总监(Narrative Director)Taylor Kurosaki:
问:由Captain Price到另外两位主要角色Farah Karim以及Sgt. Kyle Garrick,选角都非常之出色,三位演员都极有魅力也很符合角色需要,请问团队是如何找到这些演员的呢?
我们有一个庞大的筛选团队以及一个非常优秀的选角总监。我会先写各角色的介绍及背景,然后那位选角总监便会反问我、和我讨论这个角色的各个细节,然后她和她的团队就会物色合适的演员。接下来就会进行试镜,我们就每个角色都和约50位演员进行了试镜,而我自己也是每一场试镜都在场。而选择演员不单是看演技,也看他们本身的才情和个性,你可以看到演员们都是些可爱又有趣的家伙;因为我觉得我名义上是总监,实际上更像是在筹办派对,我找来一班我相信会相处得很不错的人,然后大家一同享受快乐的时光。当大家都在愉快的环境中工作时,就能自然而然地完成演出。
问:这问题我也问过三位演员的,就是你最喜爱的台词是什么呢?
嗯...我试试想一个我猜他们三位不会选的...嗯,我喜欢“We get dirty and the world stays clean. That's the mission.”。因为这一句总结了这些战士的职责,以及他们所背负的东西。这句话是Captain Price对Kyle说的,指我们的手、我们的灵魂可能都会变脏,但那是我们工作,也是必须完成的工作,好使这个世界不会沾污。
问:Captain Price是个非常受欢迎的角色,而今次Modern Warfare进行软重启,可以说也是将Captain Price重新塑造一次,请问你对这个重新塑造的过程有什么感觉呢?新和旧的Captain Price又有什么不同呢?
最主要当然是外观和声音都不同了,现在他是Barry的模样和声音。而依然相同的则是角色的精神:Captain Price有很高尚的情操,但同时他也不怕用一些肮脏手段来达到自己的目的;在这点上新旧Captain Price是相同的。我们也许可以找一个外观最接近原Captain Price的演员出演动作捕捉、再找一个声线最相似的配音员来声演,但我从来不支持这个方向;因为若然我完全按著原作重新制作,那我最多也就只能做到和原作一样好,而不能做出新的、更进一步、更好的东西。
问:今次会否像原作那样一样推出三部曲呢?
可能的话我当然想做啦!