【扬言自得】悲怆校园的永生
学生向导小芳为我们讲解：“就在这片草地上，她铺上了一面九尺长的美国国旗，拯救了数以千计的年轻女子”。那年，我们在南京师范大学交流访问，来到“随园”校区，这里是金陵女子大学旧址。于1915年首次公开招生、中国第一所女子大学、今日是南师大的金陵女子学院，是“北有北大，南有南师”之称的国内最美丽校园之一，亦是全球最悲怆的大学校园，出了无数金陵侠女，更出了一位被奉为“女菩萨”的美国老师，英勇地庇护了成千上万的女生免遭蹂躏。这是1937年南京大屠杀独特的一章。女生想像不到的是，原来女菩萨无限爱心英勇扶难的光辉背后，是心力交瘁和精神崩溃。
女菩萨确非凡人。她出生于美国贫穷家庭，父亲是铁匠，六岁时母亲病殁，她由邻居养大。在困苦中，她积极向上，先后于伊利诺伊州立师范大学及伊利诺伊大学就读，并获哥伦比亚大学教育硕士学位，是当时极少数可入大学的女生。1912年，她年方二十六，不顾家庭和亲友的强烈反对，跨越太平洋来到风雨飘摇的中国，誓要为中国教育出一分力。以上短短的简历，道尽了她的眼界、坚毅和勇气。她不是殖民地时代在英国穷途末路呆不下去而败走香港的边缘人、来港后便摇身一变成为达官贵人的那种人。这样的低等洋人，在殖民时代的香港处处皆是。她不是。她是稀有品种，有高贵的DNA，配得上“中国人的朋友”这个崇高的称谓。
她就是Minnie Vautrin，中文名是华群，亦名魏特琳，但更多人称她为“活菩萨”。她在中国生活了二十八年，于1940年返回美国。留下了一本《魏特琳日记》，记录了她在中国的日日夜夜，是研究中国那一段历史的珍贵资料。在合肥市当了七年中学校长之后，魏特琳来到南京，出任金陵女子大学教育系主任兼教务主任。她在金女大的学生包括国际著名植物学家、香港中文大学荣誉讲座教授胡秀英，亦是首位在哈佛大学植物学获取博士学位的中国女学生。小芳说，她的曾祖母于三十年代初期毕业于金女大，应该是胡秀英的同学。
1937年，日本炮制了“七七事变”。魏特琳在日记中写道：“我们听到7月7日一名日本兵失踪后，在北平南面数英里的地方出现了麻烦。日本兵是如何失踪的？为何失踪？没人知道。自那次事件后战争扩大了，我们不敢说它将会如何结束。 我一位朋友联想起第一次世界大战说：‘在萨拉热窝有两个人被人行刺，最终导致了1,100万人死亡。’……中国不想打仗，并知道自己还未做好战争准备。我认为日本人民也不希望战争，但是日本无法控制其战争机器。”
事后回首，魏特琳的朋友一语成谶。这当然不是因为一名日本兵的失踪而引致侵华，而是当霸权主义国家欲发动军事行动，可以易如反掌地制造事端、创造理由。当年如是，今又如是。2003年，英美两国炮制假新闻，抹黑伊拉克有大杀伤力武器，继而出兵侵占伊拉克，这正是当年“日本兵失踪”的翻版。今年，美国在南海及台海出动军机军舰逾千次以支撑台独势力，挑动中国红线，迫使中国不得不强硬回应。我相信美国人民也不希望战争，但美国能够控制其军工企业操控的战争机器吗？
日本兵“失踪”后，日本发动全面侵华战争，日军势如破竹，一路挥军南下，直扑南京城，美国全面从南京撤侨，南京市民亦大批出逃。金陵女子大学校长和大部份教师亦撤至四川，但魏特琳决定留守大学。
1937年12月16日，魏特琳在日记写下：“今天，世上所有的罪行都可以在这座城市里找到。昨天，30名女学生在语言系被日军抓走。今天，我听到了数十宗有关昨夜被抓走女孩子的悲惨遭遇，其中一名女孩仅12岁。……今晚一辆载有八至十名女子的日本军车从我们这里驶过，车上的女子在大叫：救命！救命！……今夜我们要照顾四千多名妇女和儿童。不知在这种压力下我们还能坚持多久，这是一种无法形容的恐怖。……上帝啊！请阻止日军凶残的兽性，安慰今天无辜被屠杀者的父母破碎的心；保护在漫漫长夜中身在险境的年轻妇女和姑娘！”12月17日，她的日记称：“有许多疲惫不堪、神情惊恐的女子来了，我听到他们过了一个恐怖之夜。从12岁的女孩到60岁的老妇都被强奸，怀孕的妻子被刺刀剖腹。”
同一天，同样在南京的德国人约翰拉贝在他的日记写下：“安全区变成了日本人的妓院。这句话几乎可以说是符合事实的。昨天夜里约有一千名姑娘和妇女遭强奸，仅在金陵女子大学就有100名姑娘被强奸。”他其后续写：“年纪大些的妇女一晚被强奸10至20次，年轻漂亮一点的妇女则被强奸多达40次。”
12月24日圣诞前夕，金陵女子大学来了一名日本高级军官。魏特琳日记称：“这名军官要我们从一万名难民中挑选出100名妓女。他表示，如果能够为日本兵安排合法的去处，这些兵士就不会再骚扰无辜的良家妇女。当他们承诺不会抓走良家妇女后，我们就让他们挑选……过了很久，他们终于找到了21名女子。”魏特琳在日记里面没有写日军如何分辨被他们选中的是“妓女”而非良家妇女。但这篇日记所记录的真实历史，启发了张艺谋执导电影《金陵十三钗》（改编自严歌苓同名小说），这是一部叫人垂泪的电影。
《魏特琳日记》最后一页写于1940年4月14日。她写道：“我快要来到我力量的尽头。”在该页的下方，有明显不同笔迹的人写下：“魏特琳小姐于5月精神崩溃，使她必须返回美国。”回国后一年，魏特琳把门窗用胶贴封实，然后开煤气自杀。她的墓碑上写着四个中文字：金陵永生。魏特琳庇护千万学生免受灾难，誉为女菩萨。
上文节录自第237期《香港01》周报（2020年10月27日）《悲怆校园的永生》。如欲阅读全文请按此试阅周报电子刊，浏览更多深度报道。