【昆曲梦．上】被青春版《牡丹亭》感染 港女22岁拜师学做戏
自小喜欢粤剧，看《帝女花》、《紫钗记》、《凤阁恩仇未了情》成长，被任白感动得泪流满面，只觉得戏曲好美好美──如无意外，邹焯茵长大会投身粤剧界。可是事情往往出人意表，她在大学时修读一门叫古典戏剧的课，老师教《牡丹亭》、《西厢记》、《长生殿》，讲杜丽娘为情而生为情而死、崔莺莺敢于冲破约束追求爱情，又鼓励同学们去看戏，推介白先勇的青春版《牡丹亭》。舞台上，年轻的俞玖林与沈丰英让人着迷，昆曲之美深撼人心，她迷上了，22岁才拜师学戏，并在家人的反对声中成为全职演员。邹焯茵说：“昆曲很难，连做一个观众睇得明都很难。”戏海无涯，只领略一点皮毛的她，发现这条路并不易走。摄：高仲明
2004年，白先勇联同张继青、汪世瑜等昆曲艺术家，找来江苏省苏州昆剧院的年轻演员，在推广昆曲的前提下，推出青春版《牡丹亭》，此后十多年间，昆曲成为了一股热潮。青春版《牡丹亭》的热潮亦吹至香港，上演过好几次。邹焯茵当时恰好在香港中文大学修读中文，在古典戏剧课接触过不少经典文本，加上老师经常将昆曲挂在嘴边，她深受鼓舞下决定去看一次。
这个版本的《牡丹亭》以吸引年轻观众为目标，打着帅哥美女的旗号，服装、灯光、布景都美轮美奂，极吸引观众的眼球。这次的昆曲初体验不仅带来视觉上的震撼，亦在她的心湖投下一块石头，“真的很惊为天人，唱段好靓、身段好靓，词都好靓。”靓，是她仅有的形容词，时至今日，她依然无法用其他词语来形容当时的感官冲击。
从观众到演员
此后每逢有昆曲演出，她例必捧场，艺术节、戏曲节，还有各地昆剧团的演出，都不曾缺席，甚至有了学昆曲的心思。“我想学做一个观众，想知道怎么欣赏、怎样看懂一出戏。”她反复打听，发现在香港并没有学习昆曲的渠道，直至2012年中大请来京昆剧场创办人邓宛霞开办工作坊，她才抓住机会。
“在认识邓老师之前，我不知道如何学习，连入门的方法也没有。”她参加了中大的工作坊，并向主办单位打听，辗转取得老师的联络方法，最后报读了唱腔班。当时，她刚毕业，一边工作一边上堂，她说自己是“学来玩下”，没想过要成为演员。或许心态轻松，在堂上表现不俗，老师挑选了她与另一个女孩出来，让她们在一个讲座上表演一小段《牡丹亭．游园》。
新手如她，连基本功都没学会，短短七分钟的演出花了近三个月时间排练。每天放工往排练室跑，星期六、日都在练功中度过，吃不饱、睡不好，演出前一天，老师特地请来化妆师试妆，她既惊且喜，心想终于要踏上舞台了。
那晚我睡得不好，第二天脑袋一片空白，上台仅凭记忆将那个段落演出来。
台词没有什么甩漏，但身上的服装却无法好好兼顾，裙子、腰巾、线帘子（戏曲专用头饰，垂在人物身后，又分出左右两小把垂在身前）乱成一团，声音又打不开。她自嘲：“没有基本功而去练戏，现在重看还是觉得不堪入目。”
未学行先学走，太多缺陷无法掩饰，她静下心来，决定还原基本步，跟老师从基本功学起。那时，她在大学做研究工作，放工咬着面包便去跟老师学戏，每天回到家已是深夜，第二天六点起床上班，日复一日。去年山东京剧院的老师过来帮忙排戏，她束上腰带，赫然发现自己瘦得不似人形，老师甚至问她有没有好好吃饭，“那时真系好攰，我基本上没有放过假。”
学戏的快乐日子
今年1月，她正式加入京昆剧场，成为全职演员。剧场的办公室不大，只有几百呎，幸好楼底够高，足以间成两层，楼下是开放式空间，靠窗位置放着工作台、电脑，中间则铺上地垫，是一个小型排练场，楼上是茶水间和洗手间。
她说自己不无挣扎，只是边工作边排戏的生活太辛苦，而且起步迟，许多腰腿、筋骨功夫都追不上人家。“我真的不够时间，花那么多时间返工，做无关演出的事，而自己演极都唔够好。我好贪心，学了一些想再学多一些，我觉得自己很多不足，不明白为何每天要花八小时在办公室而不是在演戏上。”
去年排练《白蛇传．盗草》，工花旦的她跨行当（分生、旦、净、末、丑，每个行当又可细分成闺门旦、花旦、武生、老生等）做武旦，深切体会到迟起步的影响。人家自小学习，可以轻易下腰、擡腿、压腿、打筋斗、做一字码，“我都可以压到腿，但完全是练回来的。”《白蛇传．盗草》讲白素贞盗仙草予许仙，她上到仙山，与两个仙子打斗，要舞剑耍枪。平时演惯活泼可爱的红娘、春香，如今为了抹去花旦形象，苦练把子（演员在武戏中表演打斗场面而学习的技巧），结果老师脱口道：“点解好似春香在耍剑？”
“武戏不是我的强项，我花了很多时间练，但睇返碟，我自己也很不满意，那老师更不可能会满意。”戏曲老师向来严厉，只有弹没有赞，她记得老师曾说：“赞赏是留给观众的，老师的责任是要挑剔。”错，不行，不好，不灵，老师每次喊停，她都做好心理准备，接受批评，哭过，再继续。
这样跨行当的例子并不常见，因为不同的行当牵涉不同的基本功和演出模式，以花旦为例，《牡丹亭》的春香、《白蛇传》的小青、《西厢记》的红娘都是同类型角色，基本技巧相近，“关键是如何组织这些技巧，这也是为何要练基本功，一出折子戏便是由不同的基本功组成。”但碍于剧团目前只有两位全职演员，许多时只能硬着头皮去做一些不那么擅长的角色。
即使如此，她还是觉得学戏很快乐。去年12月，她自费到苏州昆剧院请陆永昌老师教《南西厢记．佳期》，两个星期，每天过着吃饭学戏温习睡觉的规律生活，而且费用绝不便宜，但她却说很充实很美好。
我的脑海只有一个东西，你知道，在香港脑海很难只有一个东西，但在苏州那段时间就只做一件事，每天就想着那件事，所以真的很开心。
上文节录自第113期《香港01》周报（2018年5月28日）《22岁拜师学昆曲 青春有戏 追梦无价》。