【心思刀理】填补《刀背藏身》之憾 却映照出徐皓峰的夸饰与矫情

撰文: 李开泰
出版:更新:

2017年,徐皓峰拍摄了电影《刀背藏身》。最后因为与投资方意见不合,电影仅在电影节亮相数场后,便一直没有公映。早阵子,互联网上载了一条名为《心思刀理》的纪录片,完整记录徐皓峰在拍摄本片时的心路历程,包括由他所构思的武术招式。纪录片公开后,许多人都为徐导大呼可惜。但留言之间亦有不少人批评,片中所展现的技理,根本与现实大相径庭。其实,徐皓峰的夸饰并非新鲜事。虽然他被誉为“中国硬派武侠”的代表人物,但在编辑J看来,传统武侠的弊病并没有在他身上褪色,只是多了一层旧式文人的矫情。

延伸阅读

《刀背藏身:徐皓峰武侠短篇集》书评

挟刀揉手:《师父》中的“武学境界”

长城大刀传奇

《刀背藏身》改篇自徐皓峰的同名小说,故事以三十年代的抗日战争为背景。讲述“长城大刀”绝技因在日满战争立下大功,少年沈飞雪(李光洁 饰)特向长城大刀高手孔老爷(陈观泰 饰)挑战。战败了的他跑入深山苦练刀术,其后参与抗日战争立下大功。他以抗战英雄之姿回到孔家村,然而这个沈飞雪(黄觉 饰)只是冒牌货,真正的沈飞雪早已战死。

他为了得到长城大刀的真诀,设计诱使孔老爷及其孙孔鼎义(张傲月 饰)出手。更以名声作饵,迫得各路刀法好手互相残杀。而真正得到长城大刀传承的孔鼎义,不论在情在义,亦要跟冒牌沈飞雪决一死战。

【点击图片,观看《刀背藏身》的海报和剧照】

+2

雾里看花的抗日大刀

为了还原塑造电影中的武打场景,徐皓峰特意邀请了自己的“同门”、尚式形意拳传人韩瑜,以及国内的剑道老师,亲身指导一众演员。据闻史实中的第二十九军大刀队,他们所使用的长城大刀刀法,便是由尚云祥授。而剑道象征的一方,自然是日军的武艺无误。

一贯的严谨态度,再度为徐皓峰赢得掌声。有观看过《心思刀理》的网友就表示,透过纪录片感受到了传统武术的真实风采。但旋即有人指出,片中技理纯属徐皓峰的“良好意愿”,尤以开首大刀对抗刺枪的示范最为明显。

当时徐皓峰解释,日本剑道多用刀刃接招,而中国大刀主要是以刀背或刀面迎敌。但就有网友表示,日本亦有不少以刀身(镐)及刀背(栋)接刀的技法,绝不是中国大刀所独有。另外,徐皓峰在定步状态下,示范以绕圈或者刀背架拦的方法,格开日本刺枪。这点在现实的层面来讲,亦不太可能。因为刺刀的最大优点,便是在于速度和隐蔽性(类似于拳击的刺拳)。以绕圈的幅度计算,大刀未完成一圈之前,已经会被刺刀连环刺中。就算以刀背直接架拦,也同样很难见效。

退一步来讲,即便成功以刀背架拦。由于刺刀不同于大枪般,重心处于手前的位置,就算被大刀刀背格开,亦不会完全革离于身外。如果对方刺得快,脇肋以及前手后臂依然会很容易被击中。

【点击图片了解《心思刀理》当中的争议部份】

+10

延伸阅读

【名家】无极之刀:三皇炮捶李尧臣

中日武术的交汇和传承——双手刀剑简史

似实还虚的“绝招”

除了大刀的部份,徐皓峰有关“八卦手黑”的擒拿示范,也很值得商榷。在《心思刀理》中,他指出八卦掌的诀窍之一,就是透过控制对手的前臂及肘关节,继而令其整个人都不能行动。这种技巧并非空穴来风,现实中也有许多类似的技术。问题是,后者并不会停留在在抓握前臂的阶段,而是会尝试控制对方的重心,或者尽快进入缠抱距离。但徐皓峰却是保持著抓握前臂的姿势,甚至认为可以借此令对方“自己打自己”。

他又示范了用手臂夹住对方手肘的技巧,这可算是民间相当“经典”的自卫术技巧。在现实中只会反过来被人提起,详情可以参考以下片段:

一如读者貍奴对马保国所写的分析,徐皓峰可以顺利做到那些动作,完全因为演员们都乐意配合。假设对方如实反抗,有用的方法实在太多。徐皓峰导演对武术的实际理,的确是有一定浪漫化的成份。

【点击图片了解徐皓峰所示范的“八卦手黑”】

+5

相关文章

【马保国】从太极武师败予业余拳手 再探传统武术对于搏击的迷思

【国术杂谈.马保国】接化发与五鞭的病理分析 太极搏击观念初探

似实还虚的武侠世界

事实上,如果一直有留意徐皓峰的作品(尤其是小说),便会发觉他的武侠世界同样是处处充斥著夸饰。与其说他是新时代硬派武侠的代表,倒不如说是他是以真假混搭的方式,构建另一个传统武术的“神话”。

从他对武术的描写可以看到,他谈得最多的并非技理,而是比喻。例如他在一篇谈及咏春拳的文章中提到,咏春拳就像一个门垫,透过角度卡住对方的力量,故此可以做到以小胜大。然而,他却没有提出具体的论证,单纯抛出了这个比喻。这种近乎谒语的写作方式,对资深的习武者来讲,只会有似是而非的感觉。但对门外人来说,则可能是“醍醐灌顶”,久而久之,传统武术就被他包装成一门充满神秘魅力的艺术,一种可以窥见世间万物的东方主义式哲人想像。这就是徐皓峰聪明的地方。

当一门技巧升华至哲理,别人对它的批评、解构,就可以轻巧地转变成文化上的不理解。在徐皓峰的小说里可以见到,他很喜欢将所有行为都归因于文化。到街上溜达,本是稀松平常的事,却被他说成是天津人的习惯(“天津人不愿待在家里,喜欢待在街上”,见小说《师父》)。人力车本是穷等人家的谋生工具,他则认为是中国人的匠心独运,可以做出各种变化,与拳理互通(见小说《武士会》)。

电影《师父》精彩万分,原著的小说却处处可见徐晧峰的夸饰。

结果,再简单的事物,现在都有了民族的智慧,所以外人不懂。《刀背藏身》的主轴“长城大刀”亦同样如此。其实抗日年间之所以会出现大刀队,主因还是部队资源匮乏,只有冷兵器可用。而大刀队的胜利亦只有一次,就是喜峰口的夜袭。即便如此,大刀队最后依然是伤亡惨重,只能以惨胜来形容。桂系将领黄便绍竑便有以下呼声:

新闻界不去鼓吹正规军的新式武器,而来鼓吹大刀队,不是又要演出义和团的老把戏了么!
《黄绍竑回忆录》

换句话说,“长城大刀”其实并非甚么独到的武技,只是一种无奈下的选择。它固然有其技理,但把它夸饰成立下汗马之功的刀法,此美好愿望或会做成误解。而徐皓峰这个“硬派武侠作家”,却承接了这种愿望,并将之归因成传统武术的技法起到作用。结果大家都相信了传统武术可以于战场上游走,而且只有中国武术做得到。因为这种例子,本身就是特例。

【点击图片了解当时所用的抗日大刀,以及文中所提到的人物】

+1

停一停,想一想

本文并非是要否定徐皓峰对武术文化的贡献。事实上,他的电影和小说确实有著非凡艺术价值,【武备志】过去便曾撰写过不少有关他的文章。然而,随著时日推演,我想徐导实在过份沉醉于他笔下的那个“逝去的武林”

或许作为观众与习武者,我们都应说句:“停一停,想一想”。中国武术需要的是面向世界,而不是只用文化与修辞去封闭自己。

相关文章

【名家】无极之刀:三皇炮捶李尧臣

武林与镖师:镖局之兴衰

【文化】中国式保镳:护院

铁脚佛——尚云祥

赛活猴——唐维禄