萨克斯Jeffrey Sachs:以色列躲不过国际法院的审判
人们很容易对国际法治产生怀疑。 国际法院(International Court of Justice,ICJ)刚刚认定以色列对巴勒斯坦人民实施了似是而非的种族灭绝,美国国务院就宣布:“我们仍然认为种族灭绝的指控毫无根据,并注意到法院在其裁决中并未做出种族灭绝的认定或呼吁停火......”
以色列领导人宣布此案是 “匪夷所思的 ”(outrageous)和 “反犹太的”(antisemitic)。然而,国际法院的裁决及其未来一两年的后续行动对以色列的风险是深远的。 假如以色列拒绝接受《灭绝种族罪公约》,它在国际社会中的地位就会受到威胁。
作者:美国著名经济学家、联合国可持续发展解决方案网络主席萨克斯(Jeffrey Sachs)
诚然,国际法院的临时裁决本身并不会终结以色列在加沙的战争,或许也不会结束对巴勒斯坦人民的大规模屠杀。 裁决本身不会结束美国在以色列屠杀巴勒斯坦人中的同谋行为。 如果没有美国提供弹药和其他军事支援,以色列就无法在加沙多打一天仗。
然而,这一裁决为以色列的未来倒数。若果以色列继续逍遥法外,并发现自己在国际法院的最终裁决中被宣布为种族灭绝者,以色列将成为一个被排斥的国家(pariah state)。 美国年轻人尤其会放弃美国对以色列的支援。以色列将完全孤立无援,受到全世界的谴责。
联合国193个国家的大多数政府已经对以色列的行为不屑一顾。 大多数人看到的是一个占领巴勒斯坦邻近领土长达57年(自1967年战争以来)的国家,一个蔑视联合国安理会和联合国大会数十次投票并不采取行动的国家,一个在被占领土上公然非法安置70多万以色列人的国家。
大多数联合国成员国都清楚听到许多以色列领导人对巴勒斯坦人民表达的深仇大恨。 例如,国际法院引用的以色列总统赫尔佐格指责所有加沙人民的声明;他们清楚地了解当今以色列政府占领巴勒斯坦并统治今天生活在以色列和巴勒斯坦的700万巴勒斯坦穆斯林和基督徒的意图。
南非之所以提起针对以色列的国际法院诉讼,部分原因是其知道谋杀性的种族隔离统治,而且她从以色列对巴勒斯坦人民的持续统治中看到了种族隔离统治。
迄今为止,以色列并没有被全球舆论所吓倒,因为她拥有核武器和救世主般的狂热,最重要的是,她拥有美国的军事、财政和公众支援,包括美国在联合国安理会和联合国大会的投票权。
此外,美国和以色列还认为,美国向阿拉伯国家提供资金和武器系统将促使他们背弃巴勒斯坦人民。 以色列和美国的行为极端傲慢,认为军事实力决定一切,金钱会说话。
是的,以色列的行为也是出于对巴勒斯坦人的恐惧,但这是对弱者、被征服者和流离失所者的霸道和毫无道理的恐惧。 通过承认一个独立的巴勒斯坦国并与之和平相处,以色列将消除仇恨和屈辱,这种仇恨和屈辱会助长对哈马斯的支持,从而减少导致以色列自身恐惧的威胁。
以色列急需这样的领导人:拥护国际法而不是军事力量,谦逊而不是傲慢,缔造和平而不是残暴。
以色列人应该明白,从长远来看,美国不能也不会拯救以色列。 她不会像美国 “拯救 ”南越、1953年美英政变后的伊朗、2001年后的阿富汗、2003年美国推翻萨达姆(Saddam Hussein)后的伊拉克、2011年美国企图推翻巴沙尔(Bashar al-Assad)后的叙利亚、2011年北约推翻卡达菲(Moammar Qaddafi )后的利比亚、2014年美国领导政变后的乌克兰那样拯救以色列。
美国的军事力量在维持缺乏广泛国际支援和合法性的政权方面毫无用处,甚至更糟。 美国厌倦了每一次误入歧途的军事冒险并继续前行,如果以色列成为被唾弃和非法的国家,美国最终也会对以色列这样做。
美国的金钱和武器系统也无法打动阿拉伯邻国。 美国的财政慷慨已经走到尽头。 美国的公共债务已经占到国内生产总值的122.9%,而且还在迅速上升。 华盛顿特区对如何稳定美国预算尚未达成共识,但有一点是明确的:向外国提供大量支援将不会是交易的一部分。
尽管政治力量强大的军工联合体极力游说,美国还是切断了对乌克兰的资助,这就是一个生动的例子。 即使获得先进的美国武器系统也无法说服阿拉伯国家放弃建立巴勒斯坦国的事业。 无论如何,俄罗斯、伊朗、朝鲜、中国和其他先进武器系统在未来几年的报价将极具竞争力,而且融资条件也会更好。
目前,以色列公众强烈支援以色列在加沙的暴行和屠杀。 公众被压抑不住的恐惧、宗教狂热和国家宣传所笼罩。 以色列人普遍认为,阿拉伯国家势必要摧毁以色列。 他们不在阿拉伯国家旅行,不知道也不了解这些邻国社会的态度和政策。 他们不关注阿拉伯和伊斯兰领导人呼吁在两国解决方案基础上实现和平的声明,因为以色列的主流媒体与美国的主流媒体一样,陷入了无休止的国家宣传、让人丧失理智的爱国主义和无休止的战争煽动之中。
纳粹大屠杀给以色列社会造成了无法估量的创伤,它仍然是现代性的核心事实,也是世界任何地方每一个有欧洲血统的犹太家庭的记忆。 因此,如果世界最高法院最终裁定以色列本身现在已成为种族灭绝的实施者,这将动摇以色列社会的根基,并将破坏以色列与世界犹太人的社会契约。 在这个非常痛苦和非常可怕的阶段,以色列舆论可能会开始重新考虑其目前的假设。
是的,尽管国际法院做出了裁决,但以色列的杀戮仍在继续,只不过是在大大加强的法律和政治监督之下。 以色列的每一次冷血谋杀、每一次对医院的轰炸、每一次对巴勒斯坦学校或大学的破坏、每一次拒绝向加沙人提供食物和水,都将被南非精湛的法律团队,巴勒斯坦宪法权利与法律中心在内的全球法律机构一丝不苟地记录下来。 这一切都将正式提交国际法院。
巴勒斯坦将在目前这场可怕的磨难中幸存下来,虽然深受创伤,但将得到全世界的大力支援。 相比之下,以色列的未来却岌岌可危,因为它可能很快就会发现自己作为一个公然违反国际法的国家被国际社会驱逐。 以色列急需这样的领导人:拥护国际法而不是军事力量,谦逊而不是傲慢,缔造和平而不是残暴。 以色列——不亚于美国——必须认识到,使用军事力量剥夺巴勒斯坦人民的正义和政治权利是徒劳无益的。
原文 "Israel Cannot Hide From the International Court of Justice"(29/1/2024)刊登于Common Dreams