日朝40年死结　朝鲜绑架日人案毫无寸进　特朗普难为亲属带来希望

美国总统特朗普访日的其中一个行程，是与被朝鲜绑架的日本人家属代表会面。绑架问题向来是日朝两国关系焦点，被绑者家属希望美国能插手协助解决问题，让被绑架亲人尽早归国，但特朗普有办法协助家属实现长年的愿望吗？

特朗普在6日与首相安倍晋三举行会谈后，将与被朝鲜绑架的日本人家属代表会面。其中一位更是曾遭绑架，后成功回国的妇人曾我瞳（曽我ひとみ）。朝鲜在1970至80年代期间多次在日本和欧洲等地绑架日本人，把他们掳至朝鲜，年纪最小的仅13岁。

磋商进展缓慢　致今仍未解决

朝鲜绑架问题一直是日朝两国的关系焦点。在小泉纯一郎执政2002年期间成功推动日朝举行首脑会谈，朝鲜前领袖金正日首次承认绑架事件并予以道歉，最终实现了让其中5人，包括曾我瞳回国与亲属团聚。

两国的磋商进展十分缓慢，朝鲜后来提出的被绑者死亡名单遭日本质疑，及后调查亦再无具体进展。朝鲜在2006年核试后更让两国关系跌至冰点，朝鲜绑架问题至今仍未解决。

苦等40年等不到爱儿　男子带著遗憾离世

日本政府至今认定仍有17人遭朝鲜绑架，下落不明。家属希望透过美国政府的协助，让被绑亲人尽快回国。2006年家属代表首次与前总统布什会面，去年奥巴马总统到访日本时亦曾与家属代表会面，连同特朗普将会是第三位与被绑者家属会面的美国总统。

要成功让被绑亲人回国并不容易，1970年代至今已事隔40年，部分仍在苦等的家属已等不及亲人团聚，被绑者亦可能客死异乡。如当年24岁在鹿儿岛被掳走的男子市川修一，99岁的父亲在2014年离世。他在去世前曾说道：“本来想一直撑至修一回来，如此结果真是让人遗憾！”

美朝关系紧张　美国难以介入解决

另一方面，美朝与日朝关系紧张亦使被绑者归国希望渺茫。日本过去一度打开的两国对话大门现已几乎完全关闭，朝鲜在2016年宣布结束对被绑架日本人事件的调查。尽管日本仍有国会议员多次私下与朝鲜斡旋，但无法取得实质成果。

因此这次与特朗普会面，同样被认为不会取得实质成效。特朗普形容这次会面目的是希望“与现今朝鲜体制下牺性的人们创造直接交谈的机会”，但相比日本美国与朝鲜关系更恶劣，美国亦因非当事国关系难以介入，因此美国政府在此事上实际难以动作。

（综合报道）