F1|三届世界冠军毕奇向咸美顿致歉 言论涉歧视因“考虑不周”

撰文: 陈智深
出版:更新:

三届F1世界冠军毕奇(Nelson Piquet)近日遭翻旧帐,被人炒作去年11月评论咸美顿(Lewis Hamilton)表现时,以葡萄牙语作出种族歧视的称呼。事件经过数天发酵后,咸美顿指毕奇已向他表示歉意。

BBC报道指,毕奇对所有受影响的人道歉,包括咸美顿;他亦认为种族歧视应在F1世界和社会上被禁绝。他又指,对咸美顿发表那些涉及种族欺凌的言论,是发言前“考虑不周”(ill thought out)所致,他不打算再作辩解。

毕奇年轻时曾是三届F1世界冠军。(Getty Images)

不过毕奇强调,他所用的字眼在巴西葡语中,只是形容一个人的称呼,是被广泛和长久地应用,已约定俗成的说法,并没有对人带攻击成份。他认为他的言语被错误地翻译成另一种语言。

咸美顿对世界仍存在种族歧视感到愤怒。(Getty Images)

去年11月,咸美顿和韦斯达宾争标白热化之时,“韦少”女友Kelly的父亲毕奇,在一巴西电视台上评论去年英国银石站中,咸美顿将韦斯达宾撞出赛道、令后者严重炒车的事件,当时毕奇亦以葡萄牙语的“Neguinho”称呼咸美顿,被认为跟“Nigger”同义。

咸美顿和韦斯达宾(左)去年竞争激烈,毕奇则是后者“未来外父”,一言一行均被注视。(Getty Images)

FIA现时仍未表态,会否判罚毕奇禁止参与F1活动和现身赛事之中。