将军澳行山｜钓鱼翁郊游径俯瞰清水湾 中途有撤退捷径方便一家人
清水湾郊野公园分为东、西两个部分，西面的主要由南到北的山脊所组成。要游遍清水湾郊野公园西部，钓鱼翁郊游径是一个不二之选。钓鱼翁郊游径自清水湾道近五块田的凉亭处为起点，一直往南而走，时而走在山脊，时而傍在山腰，贯穿整个清水湾郊野公园的西部，返抵大庙坳为终点。另外，钓鱼翁——钓鱼翁山被称为西贡三尖之一，可想而知其山势的笔直程度。
长度：6.6公里 时间：3小时
这条也是亲子郊游可选择之路线，此郊游径虽有上斜路段，但只是缓缓而上，一般家长即使携带婴儿背架亦应可应付。全程约6.6公里，需预留较长时间。
点击下图看看钓鱼翁郊游径特色风光👇👇👇
此郊游径可是一径两景，左边可看到牛尾海风景，右边可是“楼盘传真”，可饱览将军澳市区风景。郊游径后段（登上田下山）较为急斜，若不想上该山，可在虾山笃取捷径到大坳门路离开。
先登上洋山，行走于山脊间，可远望自然景色优美的牛尾海，和俯瞰发展迅速的将军澳新市镇，对比强烈，相映成趣。接著要较为吃力地攀升二百多米，过后便能舒畅地依山腰而行，绕过庙仔墩和钓鱼翁的两个山峰后，便会见到清水湾。清水湾第二湾水清沙幼，炎夏总会挤满弄潮儿。
最后一段要登上田下山，路段都颇为艰辛，但所能看见的却是远超付出。布袋澳海湾如口袋般藏于半岛中，清水湾高尔夫球场上的青葱人工草皮，与隔岸相对的东龙洲自然矮丛草坡成强烈对比。天朗气清时，可眺望香港最东边的果洲群岛，欣赏那海蚀风侵的奇岩异石，感受大自然的巨大力量。这段径的终点在清水湾乡村俱乐部入口处，旁边有小路通往海边的大庙，这座天后庙规模颇大。另外，在大庙湾的刻石亦极具历史价值，现已划为法定古迹，两者都值得一游。
行程完毕后，家长可让小朋友到水清沙幼的清水湾第二湾玩沙，或带小朋友到天后庙参观。
更多钓鱼翁郊游径路线风光👇👇👇
设施：资讯牌、标距柱、凉亭。
进餐／休息地点：沿途没有补给站，请带备足够饮用水和食物。
卫生设施：出入口没有游客设施，只有一些临时洗手间。
交通资料
起点：乘搭九巴91号（于港铁钻石山站上车）、专线小巴16号（于港铁宝琳站－宝林公共运输交汇处上车）、103号（于观塘渡轮码头上车）或103M号（于港铁将军澳站上车），于五块田站下车。
终点：于布袋澳村乘搭专线小巴16号；或沿大坳门路步行约20分钟至清水湾二滩总站，乘搭九巴91号、专线小巴16号、103号或103M号离开。
注意事项：沿郊游径有支路小径可攀登344米高的钓鱼翁山顶，但路途颇艰险，上山尚算可以，但下山较急斜及有碎石，只宜有经验人士前往。南面的山径极斜，即使手脚并用，敬请游人非常小心，定要量力而为。
欲经小径登钓鱼翁山顶难度较高，可以参考以下文章：
港产旅行团｜戴祖仪郑衍峰带Ben Sir登钓鱼翁 只教上山不提落山
《港产旅行团》第8集行钓鱼翁：
登钓鱼翁心态装备皆要足 四大奇景令人侧目｜Hikipedia
【钓鱼翁行山路线】西贡三尖之中最容易？逆走寻觅《回魂夜》场景
同场加映！10项烈日下行山的防晒、消暑贴士，按图放大：
🏃🏽♂01体育行山专页：靓景推介 装备介绍 人物访谈🏃🏾♀
🏃🏽♂行山前先睇路线片：咖喱山行山攻略🏃🏾♀
🏃🏽♂立即订阅01体育Youtube频道，了解更多行山及体坛资讯🏃🏾♀
了解更多！“山野‧新闻库”管理员Admin老大对全民行山热潮的看法：
行山热潮｜专访山野新闻库Admin老大 叹即兴山友柴娃娃唔做功课
行山热潮｜大自然修复速度追不上人流爆升 劝山友抱谦卑之心上山
【Admin老大眼中“即兴山友”的10个特征（按图放大）】
行山前先了解行山礼仪：
了解更多夏天行山须知：
10条夏天行山路线推介！走进林荫山谷免曝晒 多补给点可轻装上阵
【夏天行山】从选择路线起避免中暑 必备消暑小物助身体散热降温
【夏天行山】常见意外处理 详解中暑、热衰竭症状分辨及急救方法
【夏天行山】近年至少两宗被雷击致死 遇雷暴应尽快离开高原山脊
跟人行山，出发前不要只问“难度几多粒星”，要识问这8条问题：
【文章转载自“野Guide - 野外动向 HK Discovery ”，原文：钓鱼翁郊游径】
【野Guide】多元化网上杂志平台！以【香港人视野・香港人足迹】的理念去探索世界，俾喜欢行山露营、运动跑步、绿色生活、生态保育同深度旅游嘅你！