【F1】拉高伦冰人变诗人 出版日本文学短诗集 展独有幽默感
撰文： 赵子晋
出版：更新：
F1车手拉高伦的性格一向沉默寡言，所以亦被称为“冰人”。除了食雪糕及打羽毛球外，原来拉高伦也有其他兴趣。拉高伦乘着10月4日是“国际诗词日”，他亦“应应节”，在F1日本站前以日本传统文学的短诗形式出版了一本个人诗集。
现役法拉利车手冰人拉高伦（Kimi Räikkönen），在10月中便年满39岁。拉高伦下年将与摩纳哥年轻车手陆克莱（Charles Leclerc）互换位置，在未来两年效力沙巴车队。拉高伦虽然冷酷，但不时爆出金句，一向是赛车坛的焦点之一。拉高伦在本周末举行的日本站前，在10月4日趁着“国际诗词日”，出版了一本英文及日文的双语诗集。
冰人这本诗集名为“Winnow your Words: Kimi's Book of Haiku”，以日本传统文学中的定型短诗，俳句创作而成。拉高伦在这本诗集中，以英文作诗再翻译成日文，写成17篇作品。在诗句中，字里行间展露了冰人的幽默感，以3至4句创作的短诗中，以日常生活写成的诗句，相当简单但充分显示冰人独有的幽默感。
拉高伦短诗集精选（按图放大）
拉高伦在“大作”面世后，他在instagram亦有贴文宣传自己的作品，更戏言将自己与两大文豪，莎士比亚及芬兰民族诗人Johan Ludvig Runeberg相题并论，十分逗趣。F1官方及法拉利的强敌平治车队亦有在Twitter中转载，平治更以咸美顿创作另一短诗，F1记者Will Buxton笑指冰人的诗集是最世上最佳作品。拉高伦除了是F1世界级车手，如今也是赛车坛中的文学才子，相信这本诗集将成为不少车迷的收藏目标。