团结香港基金.财政预算案|文创“产业化”需要IP开发策略
政府日前公布了新一份《财政预算案》,与创意产业相关的最新拨款包括向推行了14年的“创意智优计划”再注资五亿元。
“创意智优计划”(下称“计划”)由文化体育及旅游局的“创意香港”办公室管理,在推动创意产业发展方面功不可没,目前已资助近650个项目(电影项目除外)。自2009年以来,“计划”获注资金额超过三十亿。数个行内知名及恒常的项目都有获此计划资助,例如香港-深圳城市\建筑双城双年展、香港出版双年奖、抢耳音乐厂牌计划、Redress设计大赛、设计光谱及DigiCon6亚洲大赏等,涵盖建筑、印刷及出版、音乐、设计、数码娱乐、广告,以及电视七个界别。
来稿作者:林玥彤
今年,“计划”新增了策略重点,期望鼓励更多跨界别、跨领域的合作项目,文体旅局也表示将为相关的产业及其周边商品开拓市场。可见,政府似乎想加深“产业化”的力度。近年,政府向内容创作确实投放了不少资源,而今个年度整体予创意产业的预算,又较上一年度原来的预算增加了30.4%。之不过,政府对上一次向此计划注资是在2021至2022年度,并且注入了整整十亿,今次却仅拨出五亿。
撇除金额的多少,促进产业发展不能单靠拨款资助,而是要配合完整的策略,这一点无论是从《施政报告》抑或是《预算案》看依旧模糊,仍然看不出文创产业未来发展的具体战略。除了支援内容创造及孵化,产业发展还要顾及内容传播及消费等环节,需要在多方面为创意生态提供足够的支持和肯定,才能在政策上实现产业化思维,惠及业界。
其中,内容开发(content development)对“产业化”无疑是重要的。这关乎创意产业的IP(Intellectual Property,即知识产权)交易活动乃至布局。从商业的角度来说,IP可以算是创意内容的“代名词”,因此内容开发又称IP开发,即是透过授权行为,用一个原创素材衍生出更多样的内容或商品,例如文本改编成电影、电影改编成游戏、游戏角色变成潮玩等,从而变成丰富的产业链。原创作品中的故事内容、角色与场景设定等亦能成为独立的元素,成为独立的IP,授权给不同媒介进行二次创作,例如角色授权、餐饮授权、商品联名等,扩展至文创产业以外的商品及服务。这个过程可帮助原创内容挖掘市场潜力,从而鼓励跨界合作,吸引不同的观众群及消费者。
在内地,IP开发萌芽于网络文学改编,现已成为形容因文化创作而衍生之商品的专用名词;在台湾地区,IP开发则同样指对原创内容进行二次创作,目前正大力推动文学和影视领域的产业合作;南韩则用“一源多用”(One-Source Multi-Use )来表达相同的概念,成功筑成文化内容产业、打造创造型文化经济。
台湾文策院的“IP产业思维”
作为推动台湾文创产业化发展的重点机构,文化内容策进院(简称文策院)在推动文创IP开发方面便做了许多尝试,包括推出“内容开发专案计划:出版与影视媒合” 、打造IP Meetup实验性的平台 ,以及建置“编剧人才库”。
这些计划都以原创文本为基础,期望加速出版界与影视界的跨界合作,鼓励更多IP 改编授权。为了促成合作,“出版与影视媒合计划”会进行观众市场调查及投资制作公司的需求调查,以洞察行情,协助投资方找到适合改编原创小说与题材,让双方能有效地找到匹配的合作伙伴。而IP Meetup一站式平台,则能让不同类型的文化内容和提案不受地域时间限制地上架及展示(包括出版、电影、剧集、动画、漫画、未来内容、表演艺术等),以便授权代理和投资制作方看到、寻找具开发潜力的内容,亦方便商谈会议及交易于线下和线上同时进行。此外,为了完善跨媒介的内容改编,“编剧人才库”则能够协助业界挖掘优秀的编剧人才,帮助原创文本影视化。虽然目前还未有知名的改编作品,但是这些由文策院主导的计划相信能起到整合作用、联系业界。
IP开发关乎市场要素
值得留意的是,IP开发往往讲究时效性及市场性,并不是所有被改编或被商品化的原创内容都能成功。成功的IP开发讲求质量、意义和时机,并要在消费者和受众之中具有一定的讨论热度和人气,才有机会成功,因此与市场反应及文化消费趋势有著密切的关系,对市场要素的考量及评估亦较多。但这也正是产业化、商业化的重点。
香港的IP产业发展曾被评为裹足不前 ,除了每次都被拿出来举例的老夫子、麦兜、金庸作品等,似乎举不出还有哪些成功的例子,其实不然。从风靡潮玩界的Molly到早前爆红的电影《饭戏攻心》,都是不错的例子。Molly自2016年与内地潮玩巨头泡泡玛特合作后便成功开拓市场,由2016年开始至2019年底累计业绩超过4.5亿元人民币 ,也因为Molly角色深得消费者喜爱、可塑性高而使得联名合作多不胜数。而电影《饭戏攻心》现时亦被改编为舞台剧,成功吸引大批观众入场支持。优秀的原创内容若能加以适当的开发,是可以在市场上掀起波澜,甚至产生不小的文化潮流。
畅销书籍可以变成票房冠军,热门漫画又可以变成潮流玩意,基础都在于本身优秀的原创内容,而“产业化”则能帮助原创内容发扬光大,创造更多的经济、文化甚至社会价值。政府要意识到“产业化”不仅是拨款便能达到的,在孕育更多原创内容的同时,也需要为业界整合资源、挖掘并发展具有市场潜力的作品、营造市场热度、加强宣传推广等一系列的策略。期盼这种思维能在之后公布的《文艺创意产业发展蓝图》中体现。
作者林玥彤是团结香港基金研究员。文章的内容仅代表作者个人观点,不代表香港01立场。
“01观点”欢迎投稿,来函请电邮至01view@hk01.com。来稿请附上作者真实姓名及联络方法。若不适用,恕不另行通知。