感恩节由来|并非温馨节日背后是忘恩负义的血腥侵略黑历史

撰文: 唐灏德
出版:更新:

今天是美国的感恩节,是美国全年最重要的节日。关于感恩节,对身处地球另一端的香港来说,火鸡和感恩节后一天的疯狂购物日——“黑色星期五”(Black Friday)我们可能更加熟悉。毕竟节日的主要目的当然是好好的尽兴欢腾,又有谁在意节日的由来是如何开始?

节日的历史意义和背后的文化脉络从来都不是人们关注的地方。然而,近年美国出现愈来愈多的声音认为人们应该正视每段历史,庆祝节日的背后,到底蕴含著怎样的真相?从前历史的编写,总是夹杂著很多外在的考量因素导致撰写历史的人会试图美化或修饰过中细节,使现今流传的历史故事版本很多时候都与真实的情况有所出入。感恩节正是其中一个近年被广泛讨论需要平反、纠正的节日,其实曾有著血腥骇人的经过,今天是时候让我们认识一下这个节日的前世今生。

现时教科书版本的感恩节

17世纪,基督宗教改革与分裂开展了全个欧洲长达数百年的宗教纷争。当时有一班英国的清教徒眼见英国教会腐败不堪,他们又不时受到教会的迫害和打压,于是便决心逃离本岛,前往美洲大陆过新生活。1620年,数百名清教徒便乘坐客船“五月花号”从普利茅夫出发前往现今位于美国麻州的普利茅夫殖民地。可惜好景不常,他们到达北美之后由于未能适应当地的气候及环境,又在冬季遭遇严寒,使不少人在饥寒交迫之下最终染病身亡。幸好,后来得到当地原住民的帮助下,幸存者学会了狩猎、种植等的技巧,并成功挨过了艰难的日子;为了答谢原住民的救命之恩,这些美洲的新移民便在翌年丰收的时候,邀请印第安人一同庆祝、会宴,以感谢上帝的恩典。

+2

感恩节的黑历史

乍看之下,我们很容易会以为感恩节是象征美洲新移民与原住民友好、和平的日子。事实上,对于原住民和他们的后裔来说,这个假期却是每年提醒他们曾经受压迫、受杀害的悲惨日子。当年帮助英国清教徒渡过险峻难关的原住民——万帕诺亚格人(Wampanoag)比新移民更早扎根于普利茅夫殖民地一带,当时他们部落的人口众多非常鼎盛,估计约有接近一万住民。但自有欧洲的新移民到来起,很多便因清教徒从欧洲带来的传染病而被杀害。加上从1620年开始每年有愈来愈多的欧洲人迁入美洲大陆,令普利茅夫殖民地的土地逐渐短缺。僧多粥少的情况下,那些欧洲新移民便开始侵略、强抢万帕诺亚格人、佩科特人等的土地,十多年间在争夺资源和拓展土地同时屠杀上千名原住民。经过猛烈的火炮与瘟疫的杀伤后,原本有近万人的原住民部落到了1637年只剩下一千多名生还者,而仅存下来的有不少不是被卖去当奴隶、就是遭到流放,也让白人从此成为了美洲大陆的新主人。

那位曾经帮助清教徒的大恩人,酋长Massasoit妄想可以与这些“文明”的新移民和平共处,可惜那短暂的蜜月期不过维持了二十年。及后承继部落的新酋长Metacomet因担心原住民将再失去更多土地给他们的新邻居,下定决心对抗欧洲人残暴不仁的行为,双方在1675年爆发了著名的“菲利普国王战争”。最终,被称为菲利普国王的酋长Metacomet战败,战争夺去了当时居住在美洲多达30%的英国人口和一半的美洲原住民,Metacomet更被殖民者处决和肢解,他的头颅被钉在普利茅夫殖民地长达25年,以儆效尤,也成为了这些殖民者忘恩负义、感恩节温馨背后的血腥背景。

因此之故,一些美国原住民给感恩节起了“感恩节大屠杀”、“Takesgiving”之类的名字,为了正视并纪念土著祖先为生存而奋争的历史。每年的感恩节,他们会回到当年原住民聚集的普利茅夫,击鼓游行和祈祷哀悼。作为外人的我们在普天同庆感恩节同时,即使没有能力为这些原住民讨回公道,不过也应好好为他们记住曾经发生过的真相,应该便是给予他们后裔最大的安慰。

+2