韩剧与书纸上的遗物整理师故事｜刘美儿专栏｜影岛笔记

从数年前的《驱魔者》（Priest），至最近的《驱魔面馆》和正在播放的《大发不动产》等，驱魔主题的韩剧，向来不缺。而下周（5月14日） Netflix 开播的《Move to Heaven：我是遗物整理师》，一样触碰死亡，同时仿佛从超现实世界，回到这个，众人皆无法回避的生命议题。

文：刘美儿 

据报此剧的创作灵感来自金玺别的散文集《离开后留下的东西》。同样出自遗物整理师的文笔，另一作家金完的书在韩国亦受关注，最近推出的中译本，刚好也取名《我是遗物整理师》（台湾远足文化）。从事特殊清扫行业，金完在书中，一再强调自己只是一名清洁工，谦卑地诉说工作日常和感悟。受亲人、房东或公营机关的委托，负责把往生者最后待过的房子完善整理。

这显然并非轻松的职业。金完从不否认这事实，但他希望告知公众，每人的工作，本来就各具意义和价值。

亲友不敢亲自前往空房，可能害怕鬼神，可能纯粹怕脏怕菌，又或不堪回首，避免触景伤情。尸体历时多天始被发现，蛆虫满布，腐烂恶心的气味笼罩住所；储了数千个装满排泄物的瓶子，需逐一清理；从家中藏书或收集物，推考他们从前到底是怎样的一个人；自杀后留下的血迹，寻短见的工具和证据，恍如亲眼目睹死者的累累伤痕。

金完无意写一部高举话题、“人到底有多少死法”之类的猎奇书，他工作的世界，既是实况，也是对远去的人的同理心。我们永远不能全然了解逝者生前的真实生活，但清扫的过程中，细密心思加上身体劳动，金完俨如成为他们与尚存者之间的桥梁。广阔如对社会的人文关怀，小如对每个个体的感伤与理解，遗物整理师默默审视一切，即使必须尽量拿捏突如袭来的巨大情绪，金完仍然感恩于工作带给他的“解放感”。

首尔大学医学院法医系教授柳成昊在《每周都去看尸体》写道，“我是他们死后才能见到的人”。读来很遗憾，也很动人。金完的感受相似：“一个人不可能死两次，所以我为某个人提供的服务也只能有那么一次。真是非常特别又高贵的工作不是吗？”书中常出现一个名词：“孤独死”。逝者已去，留下一片寂静。清空，舍离，金完犹如陪伴往生者，好好整理毕生心事。

（专栏“影岛笔记”每周日刊出，标题由编辑撰写，原题：人虽不在，但房子还得好好清扫。本文不代表艺文格物立场）

作者简介｜刘美儿。曾是记者，目前是书店策划。白天打工，晚上读书写字。文章散见各杂志报刊。

【“影岛笔记”其他文章：韩剧厉鬼非因刻意作恶而是有冤未了】

【“影岛笔记”其他文章：《机智医生生活》医疗体制异类的残酷生活】

【“影岛笔记”其他文章：韩剧《Run On》申世景任时完跑步以外的事】

【“影岛笔记”其他文章：韩国饮食纪录片、五花肉与新生代独食文化】

【“影岛笔记”其他文章：韩剧大叔国民妹妹上流IU下游寄生上班人生】

【“影岛笔记”其他文章：莫扎特巴哈舒伯特《Penthouse》音乐密码】