【吊臂撞桥】87岁兴翼之父为陈日君同窗　忆睹车祸之血决心争建桥

今年一月时柴湾道一场吊臂撞桥意外，令不少人知道天桥久远的称号“兴翼桥”，更认识称号背后的主角陈兴翼神父。七十年代为慈幼争取建天桥，现年87岁的陈兴翼神父虽步履蹒跚，但仍精明甚有中气，谈起当年建桥之路仍滔滔不绝，“我对慈幼、对老百姓有贡献，唔系牙擦！”。曾担任多间中小学的校监，退而不休的他指最重要是凡事亲力亲为，最重要是培育良心，“学生有成功有普通，有啲发达，但唔一定要做老板做经理，最紧要正大光明。我哋系做老百姓（学校），无乜自卑感”。

建桥之路全因车祸横生

陈兴翼神父于1942年进入上海备修院，后来到香港筲箕湾慈幼修院学习，及后陆续到不同修院及学校工作，当中包括1975年到慈幼英文学校任校监。陈神父忆述，70年代柴湾道经常发生伤亡车祸，当时办公室窗户面向柴湾道，经常目睹血流成河的意外，“每一次车祸我打电话畀北角警署。听系一样嘢，见到有人躺喺地下，血迹斑斑”。

游说立法局议员胡鸿烈支持建桥

为保障学生及街坊安全，陈神父于是积极向政府争取兴建天桥，最初政府并不答允，后来陈邀请当时立法局议员胡鸿烈到慈幼演讲，游说他协助争取天桥，终建议于立法局获得通过。1978年5月天桥落成，陈兴翼神父更让全校提早下课，“人人行天桥，争取番嚟架嘛！，我对慈幼系有啲贡献，对老百姓有贡献，唔系牙擦！”。

与陈日君为好友　每天祈祷鼓励康复

大半生奉献慈幼会工作，陈神父常说是慈幼会栽培他，亦是慈幼令他认识了一名相知相交七十多年的朋友，他就是天主教香港教区退休主教陈日君。1944年上海，读中二的陈神父与陈日君成为同班同学，其后两人一同来香港，又曾同到意大利进修，从年少到年老，陈神父形容陈日君为人正直坦诚、做事认真、不求己益。其中令陈神父最深刻的，是自己于2003年中风入院，陈日君每天替他祈祷，希望他早日康复，陈指这鼓励对他帮助很大。

办学最重要培育良心

除了慈幼英文学校，陈神父亦曾担任九龙邓镜波学校及多间中小学的校监，至今87岁高龄仍于台南一间慈幼会职业学校担任执行校董及修院副院长，退而不休的他指最重要是凡事亲力亲为，“老师都要返屋企，最多八个钟头返工，我哋以校为家，朝早起身就喺学校，夜晚训觉都系，所以要全心投入”。回忆担任校监的日子，陈神父每日早上8时均会准时站于校门与学生早安，“有学生唔打招呼要闹”，教授圣经课时亦教导学生即使不计分亦都用功读好，最重要是培育良心，“学生有成功有普通，有啲发达，但唔一定要做老板做经理，最紧要正大光明。我哋系做老百姓（学校），无乜自卑感”。