再见萤火虫水果糖停产!母公司佐久间制菓开业百载3原因须停业

撰文: 陈俊尧
出版:更新:

《再见萤火虫》电影中出场的“佐久间水果糖”,拿上手上锵锵作响的铁罐,以及罐内绝无水分的糖粉,相信都是港人们的集体回忆。然而其生产商“佐久间制菓”即将在明年初停止营业,意味著陪伴孩童们走过144个年头的“活化石”即将消失。

再见萤火虫佐久间水果糖停产!母公司佐久间制菓因3原因停止生产

据日本《每日新闻》报道,开业已114年的日本糖果公司“佐久间制菓”,将于2023年1月20日停业,意味著从日本战前便已经广受欢迎的“佐久间水果糖”亦将停产。

(图片来源:佐久间制菓官网)

“佐久间制菓”开业逾一世纪,曾历经第二次世界大战,当时工厂受到战火波及,大批生产设备损坏,加上缺乏砂糖等原物料,导致工厂一度停业,幸好于1948年起重新运作,逐渐打响知名度,“佐久间水果糖”便是该公司最广为人知的商品。

(图片来源:淘宝)

吉卜力工作室于1988年推出的动画电影《再见萤火虫》内,亦曾出现过“佐久间水果糖”的踪影。剧情内,妹妹节子拿著一盒“佐久间水果糖”,与哥哥相依为命,一齐躲避战火,悲惨剧情赚人热泪。当中剧情或许令不少人对“佐久间水果糖”产生了童年阴影,仍无疑让“佐久间水果糖”再创高峰,亦被不少港人暱称为“再见萤火虫只糖”。

(图片来源:《再见萤火虫》剧照)

妹妹“节子”拿著一盒水果糖,与哥哥相依为命躲避战火,快吃完的时候,甚至掺著水喝,淡淡糖水成为孩童在残酷战争下最大的安慰,悲惨剧情相当催泪,也帮助产品再创高峰。

(图片来源:《再见萤火虫》剧照)

受到疫情冲击、原材料物价上涨、新兴糖果竞争等影响,“佐久间制菓”近年业绩屡受影响。截至2021年9月的财政年度,已录得超过1亿日圆赤字。“佐久间制菓”无奈下宣布于2023年初停业,为这项传奇画上一个句号。