书展2022︱由移民潮到NFT 小说贴地故事追忆快消失传统美食

撰文: 赖家俊
出版:更新:

猪肚包鸡、灌汤饺、鸭脚包、银针粉、猪膶烧卖、炸鱼皮、冷榚、鸡蛋仔……

访问何故,见他如数家珍细数各种美食,上至刁钻制作几近失传的传统珍馐,下至寻常百姓家见到的街头小吃,他都数出香港有哪间舖做得最好食,哪个品牌出的酱汁必试!

笔者认识何故是从电影院开始,他是香港影评人、舞台剧编剧,但同时也是一名老饕,三不五时在其个人专页分享城中大小美食,既有数十年的老字号菜馆,亦有要机缘才能遇上的贩夫地道小吃。何故爱看电影,也爱打边炉,这位笑言自己是内向、忧郁而文静的作家,写过多部由舞台剧或广播剧改编的小说,今年书展他推出首本打边炉小说,以八个港人真实生活为基础的故事,为读者介绍100款香港美食,与大家来一场寻味之旅。

(作者书展活动请参阅文末)

文、摄:赖家俊︱场地:嘉乐冰厅

美食当前,何故欲罢不能。(赖家俊 摄)

移民前的最后100餐、代吃服务员的幸福一天、香港本土美食拟人化NFT企划、疫情下学生哥功课访问家中长者大谈儿时美食,何故这本“饮食文学”故事题材极为贴地,都是大家近年会遇到的情况,或者是热爆新闻话题。

何故说起〈移民前的最后100餐〉一节让他最感触,故事讲主角移民前想缅怀过去,于是重返昔日成长的新蒲岗,寻找昔日的味道。

“我小时候便住在新蒲岗丽宫戏院旁,这间戏院是当年数一数二靓戏院,院外有大量街头美食,但旁边却有大量旧楼,我家和丽宫戏院相隔的那条后巷,对小时候的我来说就是‘香港’和‘巴黎’的距离。”

老字号不敌潮流改卖两𩠌饭

英记云吞面、得龙鸭腿包、合利银针粉、暌记潮州打冷,小说中主角寻访昔日新蒲岗老字号,回味各种经典美食之余论尽它们如何制法刁钻,可是物是人非,这些老字号也不敌时间洗礼,在主角回味之旅中,带出近年不少老字号结业,更有转型卖两𩠌饭。

“大家一直以来以为理所当然的东西,其实可以突然无左!”何故表示,他自幼因外公经营杂货舖,母亲厨艺精湛,所以自小已很懂得鉴别食材优劣,经常接触各种特色小食,会以为吃美食是理所当然;但人愈大益发觉这些经典小食物随人转,极容易失传,所以他希望透过小说故事,以味蕾记载香港美食,为大家保留珍贵回忆和最传统食法。

“好似食灌汤饺,其实应该系唔浸汤,但依家好多人浸汤食,会反过来话我错,所以我想同大家分享自小接触到的传统文化是怎样?”

作者:何故
绘者:陈明
出版社:一品文创
出版日期:2022年7月

疫情下代客试食打咭

这次小说的角色涵盖不同年龄层,由小学生到长者,从不同人角度看香港美食,有些故事内容,是他据疫情下在内地发生的事搬至香港。

“内地早年流行代客试吃,尤其近年疫情很多人无法亲往某些名店试菜,他们便会聘请代吃去试食打咭,还要代吃涂抹指甲扮成自己入镜,吃完后要写试食报告让雇主贴上微博;近年内地又流行生日派对中,小朋友要玩游戏解谜来获得礼物的浸沉式游戏服务,这些都是我在内地从事创作时遇到的经历。”

受到这些光怪陆离的消费现象启发,又眼见香港流行食好野要打咭的文化潮流,何故其中一章便写一位在香港从事代吃服务的从业员故事,也给他启发香港饮食文化应如何于疫下转型?“早排无堂食,依家食肆重开亦无法做到昔日大排筵席,大家都要改革食饮方式,例如日本人会把饭团做得很便携速食、但我们吃上海粢饭包装却相对不合速食,大家可能要想想如何让食用者以最方便最安全方式来吃一餐。”

何故认为港式美食可谓Fusion菜鼻祖。(赖家俊 摄)

港式美食“Fusion菜”鼻祖

故事以移民为第一个故事,相信亦是近年大家感受最深的课题。说起移民,何故表示不少老饕好友都怀念香港美食,“有朋友移民加拿大,他不会吃当地做的腊肠,他说加拿大的腊肠用料太健康唔好食,香港最有风味。”

谈起香港风味,何故认为港式美食根本是“Fusion菜”(融合菜)鼻祖。他表示茶餐厅的“黑牛”是用朱古力雪榚沟可乐,西多士原理其实似三文治,但港人独创以面包涂上蛋液再煎,加上花生酱等不同食材,香港的咖喱鱼蛋也不是用咖喱汁,汁底是用椰汁沟其他材料做出来,就连星洲炒米用料也与星洲不同,所以颜色也不一样。

就让大家细味小说中八个脑洞大开又十分熟悉的故事,来一趟香港美食之旅。

【书展作家分享活动详情】
题目:回忆中的香港味道
讲者:何故
日期:2022年6月23日(六)
时间:下午5:30至 下午6:15
地点:香港会议展览中心会议室 S428
*《回忆中的香港味道》会于1C-E02区展售

作者简介|何故,毕业于香港大学土木及结构工程系;现职跨媒体创作人,集作家、编剧、影评人、大学讲师、游戏设计师、电视台及电台节目主持于一身,也是著名美食家,专门研究打边炉。大学时代开始写作,已推出超过20本小说,包括:《孔子无双》、《暗三国志》、《打边炉》系列、《末世惊魂录》系列、《爱。因思坦症候群》系列等,《回忆中的香港味道》是最新香港“饮食文学”作品。