日本天皇走下神坛的见证 近代史上最具震撼力的新闻照片之一

撰文: 可夫
出版:更新:

本地新闻、国际消息、网络流言……各式各样的时事资讯,很容易令到身处当下的我们喘不过气。其实,只要新闻的内容具备冲击力,即便在通讯不发达的20世纪中,也足以影响一整个国家的民族心理。1945年8月15日,天皇裕仁在收音机上正式宣布日本向盟军投降。期后他在东京美国大使馆会见了盟军代表麦克阿瑟(Douglas MacArthur),两人在镜头前合照一张。
结果这张看似普通的外交合照,却成为了近代史上,其中一张最具感染力的新闻照片:世界终于意识到,大日本帝国的荣耀,确实是落下帷幕了。

延伸阅读

【祈福达摩】由反清僧人画作到送礼之选 日本手信背后的佛教历史

专治水土不服的“征露丸” 却是日本大文豪森鸥外的毕生噩梦

由一段广播开始

1945年8月6日及9日,美军先后在广岛、长崎投下原子弹。8月8日,苏联宣布向日本宣战。经过一星期的挣扎,天皇裕仁投下决定性的一票,同意向盟军投降,唯一条件是天皇制度能够保留下去。

本来军方及官员之间,仍在争论应该附和苏联还是美国。直至8月14日,裕仁再次打破僵局,决定接受美国的投降条件,并在翌日亲自通过广播向全国宣布这个消息,这就是著名的“玉音放送”。

在玉音放送当中,裕仁不住强调敌军新式“残虐炮弹”的破坏力,若然继续交战“不只会招来我民族之灭亡,亦进而破坏人类文明”。他依然肯定战争的目标乃“为万世开太平”,希望国民当此之际,能够“堪其所难堪,忍其所难忍”。

昭和天皇裕仁的年青照片,二战期间,举国上下都是以他为精神领袖,发起侵略战争。(獀狐)

这段说辞显然是要继续推卸日本的战争责任,并为天皇至高无上的地位找下台阶。但无论如何,“忍其所难忍”的一节,已经暗示了日本在二战中的结局,以及未来将会面对的处景。牺牲了近250万军民,屠戮了无数别国人民的性命,却只换来了天皇的惋惜之情,对于某些军官来讲,绝对是难以接受。按统计,在玉音放送播出后,大约有350名军官自杀。

日本军国主义所提倡的殉道精神,再一次以悲剧的形式发生。

玉音放送播放后,全国军民都感到无比伤感和震惊,但实际的极端行为不多。而之后裕仁与麦克阿瑟的合照,则更加进一步昭示了日本二战后的命运。(日本TBS电视台)

走下神坛的大日本天皇

不过平诚而论,当时日本有近600万军人。以此标准计算,其实真正殉道之人为数不多。大部份平民对于战败的反应,固然消极、不满,但未至于有大规模的极端行为出现。以此来看,玉音放送的影响力或许没有想像般大。然而,再结合接下来的这张照片,终于彻底地击溃了军国主义的心理自尊。

1946年,美国、英国、苏联、中国共同组成“同盟国日本委员会”,以此作为“联合国最高司令部”(Supreme Commander for the Allied Powers,简称SCAP)的咨询机构。同时另设一个远东委员会,成员共11人,负责制定占领政策及监督最高司令部。但由于最高司令部的负责人,是作风强硬的麦克阿瑟,其下属又多为美国人。因此最高司部实质就是指麦克阿瑟及他的幕僚。他就是当时日本的最高指挥官。

而在日本委员会成立前的一年,即1945年9月27日,麦克阿瑟在东京美国大使馆会见了天皇裕仁。麦克阿瑟虽然是日本的实然统治者,但他在日期间很少公开露面。而裕仁就更加是日本至高无上的天皇,一般平民难以见到他的真容。结果两人在会面之后,罕有地在镜头前合照一张,翌日这张照片便在全日本各大主要报章上刊登:

1945年9月27日,麦克阿瑟在东京美国大使馆会见了天皇裕仁。翌日这张照片便在全日本各大主要报章上刊登,震撼世界。

乍看之下,这张不过是常见的外交照片,但个中许多细节却震撼了当时的日本人。首先,两人的会面地点不是天皇府第,而是美国大使馆,即麦克阿瑟的司令部。这点已经看得出双方的从属关系。

另外,照片中的裕仁西装笔挺,神情肃立。麦克阿瑟却身穿军服,显然有点衣衫不整,并且双手叉腰,露出颇为不屑的表情。两人身高的落差,亦是显而易见。如果说玉音放送只是单纯投降,并没有真正认输。那么这张照片则是明确告诉世人:那位被奉为日本最高领袖的天皇元首,现在已经成为了美国人可有可无的陪衬品。这种冲击力,莫说是对日本人,就算对当时的整个世界来讲,都非常巨大。这张照片由此成为了近代史上,其中一张最具感染力的新闻照片。

最高司令部的负责人,战后日本的实然统治者麦克阿瑟将军。长桶烟斗是他的著名标记。当时连天皇裕仁都只是他的陪衬品(The Mainchi)

时代的判决书

美国占领日本后,展开了一系列的大规模改革,内容横跨政治、经济、军事、民生,以至教育及性别等。而在往后的半个世纪,两国亦一直保持住合作关系。但二战后所遗留下来的历史产物,尤其是美日安保条约,则长期成为了日本民众内心的一条刺(当然支持的人其实亦有不少)。而这一切都可以追溯到玉音放送,以及麦克阿瑟的到来。

一图胜万语,照片和图画不单是政治宣传工具(Propaganda),有时更直接承载了历史的关系,以及背后的沉重。可以讲,这张照片就是对天皇裕仁和整个日本军国主义所写的判决书。

大日本帝国的幻灭,就此永远浓缩在这两个人的身影当中。

主要参考资料:李朝津(译)(2014)。《200年日本史:德川以来的近代化进程》(原作者:Andrew Gordon)。香港:中文大学出版社。(原作出版年:2002)