【以艺穗会为船二】乘客陈楚翘在斜坡步行中　想起当年推冰块工人

如果可以花五个月跟一个地方相处，比起平日匆匆路过的人，一定能看到更多不一样的风景。2017年夏天开始，三位年轻艺术家，刘清华、陈楚翘、叶启俊与中环艺穗会日见夜见五个月。艺穗会的建筑外形似一艘货轮，未填海前曾经位处临海边界，此次展览的策展人罗伟珊以客货船为意象，带着艺术家探索“客货船”过去的种种。五个月的驻场，就像五个月的航行，“归来”后三位艺术家的作品散落整个艺穗会－－陈丽玲画廊及咖啡馆内乃至艺穗会建筑外围，参观人士可跟住地下箭嘴游走整个空间。记者向各参展艺术家发出同一个问题：“我本来以为＿＿＿＿＿＿＿＿＿，然后我发现＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿”，让艺术家解说驻场五个月的经历和发现。

我本来以为走路的力气用完就会到达一处，然后我发现，路况会被习惯，但意外没完没了。

娇弱纤纤的陈楚翘，看似不多做运动，但她很喜欢走路，甚至创作也与走路有关。

她回想自己每一次去中环都有目的性，总是从一点到一点，甚少在中间停留。她相信对不是住在中环的人来说，去中环离不开返工、蒲吧、找机遇，各人都有到达的地方。然而，她十分好奇各人从地铁站到目的地中间有何发生、做了什么。

走路需要一刻安定

此次参加艺术家驻场计划，为了从不同方位认识艺穗会，陈楚翘与其他两位艺术家不断围住建筑物转圈。90年出生的陈楚翘形容自己很亏，走到半路已感疲累想停下来，但云咸街行人路又斜又窄，路人不停上上下下，一停下就已塞住交通。“想停顿，其实是身体的自然反应。或我看到街上招牌，想发呆想一想，这些人基本有的反应已不容许。”要停下的话，只可以走进咖啡馆或店舖，寻找一刻安定。

一路走，陈楚翘想起，旧牛奶公司的搬运工人当年都走同一条路。当年用作冷藏的冰块是从美国北部千里迢迢船运进港，在皇后大道中卸货后，由人手推上由石头砌成的云咸街。走在同一条路，虽然形式不同，周围风景也早已时过境迁，但搬运工人与陈楚翘无非都是为了“做好呢份工”。

“比起安定，我更适合游牧”

不过，每天重重复覆地走到艺穗会，习惯从不同方向朝艺穗会进发，陈楚翘没预料到，脚的肌肉已习惯了路况，当她走上云咸街，已适应上一级与下一级中间会走两步，或到某一个位置可以跳级。这些经验让她明白到，如果没有一个终点或明确的目标，自己不需要于固定一点停下，就可以灵活随水而流，游牧式地观察所有事情。

如此的设想，她想到当年的牛奶公司广告，除了标榜牛奶健康美味外，背景多为典型的、线性的美好生活想像。陈楚翘很想探索，搬运工人努力工作，是否真的带来安定生活？或者，安定的生活是否生活的唯一追求？作品《斜坡》的输送带犹如倾斜的云咸街，香味扑鼻的牛奶糕在轮送带上缓慢上升，但有时滑落，有时快到达终点又向后翻滚，有时完成旅程跌倒在地，不同的意外仿佛真实的生活状态。你有在输送带上找到自己的影子吗？

艺术家Profile

陈楚翘，2015 年毕业于香港浸会大学视觉艺术学士课程。艺术实践于走路与迷路的来回复返之间，前者要求对周遭事物保持敏锐之必要，后者填补万物间无形脉络的想像。作品运用绘画、雕塑、装置及录像等多种媒介。2017 年于日本 Art Centre Ongoing 驻留，举办个展《物之会议》。

“客货船轶事”展览

日期：即日至1月30日

地点：中环艺穗会（中环下亚厘毕道2号）