看98年TBS《乌鲤》 一种《沙滩小子》的中年续写|汤祯兆
而每当提及《沙滩小子》,一定不能不指出当中反社会成规的法外之徒意识,当中突破世俗约则(同志情谊自然是潜文本之一),去追求人生梦想的解放,是表面上明显不过的主旋律。
文:汤祯兆|原题:由《沙滩小子》到《乌鲤》
在此,我必须为大家推介98年TBS的《乌鲤》,由松隆子之父松本幸四郎及刚去世的西田敏行主演。《乌鲤》描写一双儿时友好,但今已各散东西成为都市中的苦闷中年人──公介(松本幸四郎饰演)及小滨(西田敏行饰)的故事。
他们两人都因为大学时期的开花店梦想一直未圆而耿耿于怀,到有朝一天因为小滨患上癌症,而一直支持他的美彩(永作博美饰演)终于来找公介,希望两人可以重聚。两人在一段上山寻乌鲤的过程中,终于把多年的误会逐一冰释而重新认定自己的下半生才刚刚开始。
公介最后选择把积蓄送给小滨开花店,而他也离开自己身居要职的公司,到一所学校当小会计,其实不啻为《沙滩小子》的中年写实版。大家同样把理想放在口边,只不过反町及竹野内的是浪漫化至极的靓人夏日版,而松本及西田这一双则是其貌不扬的中年秋日版而已。
公介的决定无疑是竹野内人到中年一种续写,如果《沙滩小子》中的竹野内在年青期没有因为追逐反町而去,那么他下一次的偶遇离世追求或许会如松本一样,到人生下半期才有机会再开启。
所以和《沙滩小子》相若,《乌鲤》最动人的片段也在于两人之间的独处片段。由两人协力从山下用木头车企图把乌鲤运下山(一种踏入暮年前最后一次的人生角力燃烧),到决定把乌鲤留在山上,而轻松自在地两手空空下山,利用两人手上所提的物件作隐喻,经历连番波折后,终于一件物件接一件物件的弃掉,代表两人的心境又可以回复年青时的轻松及顺心行事。西田在山路上的哼歌独舞,以及松本于其后的微笑,不啻是人到中年的优美颂歌。
在我心目中,《乌鲤》才是《沙滩小子》真正的“特别版”。
(图片及标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)