从Fence到海中沉睡的钻石 看日本人对军舰岛的隐形歧视|汤祯兆

撰文: 汤祯兆
出版:更新:

所谓军舰岛是另一个冲绳的说法,严格来说已经美化了,现实的纷扰可谓过之而无不及,乃因当中涉及更深一层的矛盾——冲绳的二等化源自战后美军的基地化,仍可说由外而内;但军舰岛的被歧视,在第一集已开宗明义作了具体交代,一切始于日本国民自身的目光,绝对是由内而发。
文:汤祯兆|原题:由内而发的歧视

《海中沉睡的钻石》(剧照)

铁平、贤将及百合子在长崎电车上,已哭哭啼啼地申诉被同学歧视的经历,甚至对各人不理解煤矿支撑日本经济复苏大感不甘。后来在端岛上,遇上来自东京的高层对莉奈的调戏,丢下一句不过是军舰岛货色更加激化内心的熊熊烈火。上次在《FENCE》中,野木早已把批判的焦点,置于与虎谋皮的龟缩者身上,大家只不过乐不思蜀地苛安度日,事实上彼此都是共犯。去到《海中沉睡的钻石》就正接连共犯结构也除掉,将矛头指定自己人歧视自己人的历史阴暗面上。事实上,野木在访问中也直言在取材时听说有些人隐瞒了自己的出身,而现实上那个时代若无煤矿供应便无法运作,然而社会对矿工却存在歧视的眼光。很明显,她正是直接把取材所得,转移至日剧的文本中去。

(图片及标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)