同行眼中深津绘里是怎样的人?从《三谷幸喜谈创作》说起|汤祯兆

撰文: 汤祯兆
出版:更新:

除了演员的自述外,我也喜欢看别人眼中的分享,尤其是出自同业口中,角度眼光与所谓的“评论”截然不同——当然此也理所当然,能在现场看到高手风范,得著自然大大不同。

最近看《三谷幸喜谈创作》(由松野大介负责访问,就三谷的编剧及导演历程作一整体回顾),其中在《了不起的亡灵》(即《鬼压床了没》)一章(11年的电影),就有深入谈及对深津绘里的推崇备致。
文:汤祯兆|原题:三谷眼中的深津

深津绘里。(电影剧照)

深津绘里一直是我心目中的头号日本女神,她的演技出神入化至无与伦比的地步,自己过去的文章已常有提及。有趣的是,三谷谈到初看深津,原来是同行身份(同是《西游记》的演员),而且觉得气质不合,难以在自己的作品中合作。可见闲聊下去,才发觉深津的敏锐程度,已去到鬼斧神工的地步。三谷提到心中所想,深津瞬间便即明白,即使是难以言诠的讯息,她也直接心领神会,彼此恍若有共通语言(三谷举例为一场喝果汁的场面,他心目中必须要用嘴直接喝而不是用手拿,有时也难以仔细说明因由,但深津在现场观察剧本及环境后,就会直接用嘴喝,不用他人给甚么指示)。

《三谷幸喜谈创作》

更加厉害的是,她从来不带剧本到拍摄现场,简言之就是每次均完任背熟了台词才到现场的,而且她从不NG——真的很恐怖哟!而且大家都知道三谷的作品一向是对白密集见称,加上一场戏十数分钟直落的安排也不罕见,女神怪物的完美结合自不待言。

时不宜迟,大家有空多找深津的作品看看吧!

(图片及标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)