荒谬喜剧《匙羹》笑中有泪 源于生活却超越生活|何故专栏

撰文: 何故
出版:更新:

《匙羹》借买凶杀人来探讨生死,笑中有泪,比黑色幽默更黑色,既是小人物的悲歌,也是源于生活却超越生活的荒谬喜剧。

《匙羹》海报

《匙羹》由梁泽宇编剧,邱廷辉导演,潘泰铭、陈小东、梁嘉进、张焱和朱咏欣主演,2023年9月初演,成绩斐然,今年10月载誉重演,作出了不少改动,引用邱廷辉的说法,这是一个更精炼的版本。

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》是梁泽宇以自身的工作经验,结合真人真事而成,他在初演场刊的“编剧的话”里自称“一个被平面设计工作耽误的编剧”,因为他除了是“新手编剧”,也是“自由身平面设计师”和“业余演员”。梁泽宇经常为本地剧团设计海报和场刊,平面设计近作包括艺君子剧团的《恶之华》,近期的演出就有《凶的空间》里的“业主”,果然是多才多艺。

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》是香港话剧团“新剧匠”系列之一,原本是在2011年1月公演,却因为疫情而取消。梁泽宇坦言在“落笔之初,纯为发泄多年在这个职业上受过的委屈”,故此第一稿名为《平面设计师之死》,但他其后发现最想写的是现代都市人的“存在主义”,为此改变了方向,道出各界自由工作者(freelancer)的痛苦同时,也探讨了“工作”、“压力”、“沟通”和“选择”等命题。

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》讲述平面设计师阿明(潘泰铭 饰)因为玩手机游戏Candy Crush而欠下巨债,走投无路的他,打算向旧同事阿铭(梁嘉进 饰)借钱,阿铭却诱骗他接了一单暗杀任务,暗杀对象竟然是阿明多年不见的大学同学阿荣(陈小东 饰),更荒谬是客人只提供一只匙羹,他怎样可以用一只匙羹来杀人?一个求财,一个求生,二人发挥“Be Creative”精神,以为可以满足客户要求地诈死,怎料突然出现低级错误的意外⋯⋯

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》是香港演艺博览“演博节目”之一,以及第四届“粤港澳大湾区文化艺术节”的响应节目,借重演的机会,邱廷辉将上次演出的四面台,变回传统的单面舞台,除了走位等需要进行技术调整,也没有了将钞票洒落观众席的安排,过场变得更爽快,观众也看得更舒服,与此同时,梁泽宇也尝试将剧本改得清晰一点,因为有初演的观众反映有些地方不太明白,这次重演应该不再有问题。

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》继续由赵婉妏负责布景及服装设计,叶俊霖负责灯光设计,梁思桦负责音乐及音响设计,黄谱诚负责形体设计,在这次重演新加入的卢荣录像设计。开场前,舞台背景像是一个电子钟,显示出日期、时间和温度,而在演出过程中,偶然变成闹市的高楼大厦,配合剧情,很有心思。

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》共分为七场,依次序是【8月21日】、【8月20日】、【8月21日】、【8月19日】、【8月21日】、【8月17日】和【8月22日】,这个时间错乱的安排,梁泽宇在演后分享会里笑说是受到电影《天能》(TENET)的影响,然而,这样抽丝剥茧地将“判上判”的真相揭盅,让阿铭的“老板”阿延(张焱 饰),以及阿延的“老板”晴姐(朱咏欣 饰)先后出场,既提升了荒谬感觉,也让我们反思自己究竟属于食物链的哪一层?

《匙羹》剧照(图片来源:香港话剧团)

《匙羹》重演的场刊比初演时更有份量,新增了由香港话剧团戏剧文学实习生胡筱雯撰写的【现代人的存在意义是……】,以及【《匙羹》灵感来源之一】。前者为大家解读现代人的生活密码,让大家更明白导演和编剧在剧中埋下的符号,如果你是曼联球迷,相信会别有一番体会;后者是电影《脑作大业》(Synecdoche, New York)的一段独白,梁泽宇在演后分享会里透露他第一次听到这段独白,是多年前在牛棚观看的舞台剧时,由李镇洲读出的VO,他努力地记下来,辗转成为了《匙羹》的重要元素。

图片来源:笔者

《匙羹》见证了“荒谬才是真正的逻辑”,然而,最荒谬的是,虽然重演比初演时更“精炼”,却是一次“贬值”了的演出。去年洒落在观众席的钞票是1000元,今年掉落在舞台上的钞票却只是500元,当中究竟有何玄机?也许,就像剧中那只匙羹的扑朔迷离。

(专栏“何故火锅馆”每月刊出,标题由编辑撰写。本文不代表艺文格物立场。)

作者简介︱何故,内向、忧郁而文静的作家,已推出超过 20 本小说。从电影和打边炉领悟人生道理。

更多电影评论文章,可参看作者Facebook