【俄罗斯纹身】【符号学】无期徒刑．俄监狱纹身日记

撰文：卢咏诗

出版：2018-06-26 17:37更新：2025-02-12 12:56

所谓“快活不知时日过”，对于拥有人身自由的我们尚可理解，然而于漫长的牢狱生涯之中，这句话却成绝响。三年、五年、七年，试问人生有几多个十年？对苏联时期的重刑犯来说，人生就算有千万个十年都不够服完所有刑期，那么在无尽的刑期之中，数数日子大概成为其中之一种乐趣了，而俄罗斯囚犯用以记录时间的方式，是纹身。《香港01》App，首个探索刺青的纹身文化平台！立即下载： https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app

这个纹身源于古希腊神话中的普罗米修斯，他因欺骗宙斯而被惩罚以铁链绑在一块大石上，失去终身自由，与被判无期徒刑的囚犯同出一辙。旁边的帆船意味着该犯人绝不从事正当工作；同时意指他是一名“旅行小偷”，去到边偷到边。

右臂的灯塔彰显了对自由的渴望，而每个于手腕上的手铐都代表着一段超过五年的铁窗生涯，这样一来，就可以轻易从其他囚犯的“手铐”数量大概得知谁是老油条了。手臂上的文字刻着：“请记着我，永远不要忘记我”以及“我等了妳十五年”，即使于狱中仍难忘爱人。

刻于胸膛上的玫瑰意味着这名囚犯在狱中度过他的十八岁生日，算是狱中独有的“成人礼”。

圣母像与婴儿于当时的盗贼而言等同护身符，有守护着不幸与苦痛之意味；同时代表这名男子在年幼时入狱，是“监狱的儿子”（A child of prison）。

这名囚犯大部分的人生都在狱中度过，就像胸前那被蛛网缠着的甲虫与蜘蛛一样。纹上甲虫同时可以具有其他意义：活泼、敏捷、足智多谋；能够轻易避过追捕，但这方面显然失败了。

肚皮上的手铐每一个等于五年的刑期，意味着该囚犯最少已被监禁十年；断裂的锁链则表示他曾经成功逃狱。而瞭望塔与铁丝网则是经典的监狱纹身图案，当中有着对政权之残酷及不公正的控诉。

纹上手环的意义如同手铐，每个相等于五年的囚禁。铁丝网作为监狱的象征之一，上面的每一个荆棘代表一年的刑期。戒指纹身每一个都有其独特意义，从左起分别是：“我在年轻时已是一名罪犯”、“一日为贼，终生为贼”、“只有死亡能够改变我”。看到左手关节上的梅花、葵扇、阶砖及红心，可想而知这是一名专业赌徒，而且技术高超。

蜘蛛结网亦是典型的盗贼纹身，代表这名囚犯的大半生都离不开偷呃拐骗；蜘蛛爬过的书本是苏维埃政府的刑法典，表示他曾多次重复地因犯罪而受到法律的惩戒。

手臂上的文字为：“感谢亲爱的祖国毁了我的青春”，字里行间流露着对当权者的愤恨。穿过颈项的匕首则意味着该囚犯曾于狱中杀人，并且很乐意再被雇用为杀手。

双肩上的骷髅头与交叉骨表示该囚犯曾犯重罪，被判终身监禁，不得假释。