新海诚时光相册滤镜已过时？　新App结合街拍、汉字创另类字谜

撰文： 陈霄泽
出版：更新：

早前网络爆红的“苹果加菠萝加原子笔”，应该有不少人听说过吧 ？可是有没有人想过将摄影、字谜结合呢？
社交平台风行，不少人都爱透过镜头将自己的日常点滴记录下来，并上传到网络世界与朋友共享。因此也让许多港人忽然爱上摄影，走上街头举起相机、手机，记录城市街道的小故事。

可是单纯的照片容易令人感到乏味，所以坊间便出现林林总总的后制软件。近期较流行的莫过于参照新海诚《你的名字》风格的滤镜软件“时光相册”。

不过一款由香港广告公司Curious Few设计的软件，亦逐渐在内地和台湾两地流行起来。

看图识字，这位就是“钓”鱼翁。（记者结合Zihua • 字画创作；图片林振东摄）
中环国际金融中心下的“飞”天象。（记者结合Zihua • 字画创作；图片由江智骞摄）
【多靓相】港大生扬威法国摄影奖　专影“大懒蛇”最紧要快屋邨摄影师岑允逸：新旧公屋拼凑的突兀现实拍摄难民获世界新闻摄影奖　记者访港分享：有种责任要赴前线　

“Zihua • 字画”利用繁体字独有的“方型结构”和“以形会意”的特色，让图像和文字结合，使平常的照片变成有趣的“字谜”。开发者李文杰解释创作灵感：有感现时使用繁体字的人愈来愈少，只剩下香港和台湾等少数地区，因此希望透过游戏，让繁体字承载的传统文化得以保留。

不用想了吧。这是“猫”。（你知道主人的名字吗？提示：拍摄地点为深水埗）（记者结合Zihua • 字画创作；图片由陈霄泽摄）
城门河上“泛”舟，配上字谜别具诗情画意。（记者结合Zihua • 字画创作；图片由林振东摄）
黑夜中“露”出肚腩的睡汉。（记者结合Zihua • 字画创作；图片由陈霄泽摄）

使用者只需选择合适照片，然后挑选想要的字形部首、字体、颜色、大小等等。若使用者用心搭配，根据相片本身的内容和构图，将部首放置在不同地方，就算没有完整的文字，也能构成一幅不言而喻的“字谜”。使用者还可即使将成品上载到社交平台，跟朋友互相猜谜，让原本纯粹的照片多了几分玩味。

李文杰指，日后还会持续丰富软件内容，譬如增加“以字找图”的新模式，以及寻找外国设计师开发新字体，让软件有更高的耐玩性和教育意义。

你知道这条“窄”巷，是位于香港哪一区吗？（记者结合Zihua • 字画创作；图片由陈霄泽摄）
烈日下美丽的果皮，究竟代表着什么字？（记者结合Zihua • 字画创作；图片由陈霄泽摄）
天大地大，容身之所是为“家”。（记者结合Zihua • 字画创作；图片由陈霄泽摄）

软件名称：Zihua • 字画
开发商：Curious Few
网址：http://www.curiousfew.com/
手机平台：iOS