台北活化街市走文青风 新旧共存 值得香港借镜
撰文： 袁智仁
出版：更新：
早前建筑师梅诗华建议将面临清拆的石硖尾街市变长者社区中心，并增设开放空间，获得建筑师学会的青年建筑师奖。街市变成社会议题，有的社区亦因领展街市外判，发起罢市抗争。除了有或没有街市之间，还有其他的落墨。
台湾近年成为文青（文艺青年）的朝圣热点，随著社区人口老化，古旧街市也转营迎来文青风气。文青不一定赶走老商贩，原来的摊档和文青、新用途可共存。
台北的新旧共存
台北动动脑筋，为街市添新意。除了清拆重建，街市也有其他的可能，为旧社区添活力和经济发展新方向。
位于台北市中心龙山寺捷运站旁的新富市场，已有81年历史，是全台湾第一座政府街市，被改建为青年文化人的创业实验室，为文青提供办公室、展览和交流的空间。南港区的新成德市场采用餐厅带动人流，藉重新配置摊档的布置，突出街市的特点。将原来的摊位集中在1楼，而2楼则转为餐厅。而另外的安东市场亦用同样的办法，而2楼则改建为托儿所。
台北林森北路的新兴市场是1972年的建筑物，但生意不好，花费1亿9千万台币（4,500万港元）改建为国际青年旅社，1楼为旅社、2楼为旅社，而3至5楼为原住民住宅，希望借此为背包客提供平价旅馆，并配合社区导赏团，带同游客游走在老旧社区，促进社区经济。
【街坊LOOK】移民旧街坊：好的社区不应太多人【古迹保育】衙前围现300年更楼遗址 专家吁暂停重建工程【城市规划】珍雅各百岁冥寿 重温巨著探究理想都市建构从天后诞遥望400年水底古村 万宜水库下的烂泥湾村安置史
香港改造街市
香港亦拥有不少古老的街市，例如︰中环街市和必列者士街街市。两者都属3级的历史建筑，前者停用14年，用途和计划依然有争议，后者改建成新闻博览馆，两者的活化模式都是租户无法继续经营。如何平衡原来街市和新用途，香港需跟台北上一堂课。